Fitzcarraldo (Werner Herzog, 1982) DVDRip VOSE

[elguaxo]

advancedfilesize

Sinopsis: Narra la osada aventura de un hombre que intenta construir en plena selva peruana un gran teatro. (FILMAFFINITY)

Synopsis: German filmmaker Werner Herzog has never done anything by halves. When Herzog tackled Fitzcarraldo, the story of an obsessed impresario (Klaus Kinski) whose foremost desire in life is to bring both Enrico Caruso and an opera house to the deepest jungles of South America, the director boldly embarked on the same journey, disdaining studios, process shots, and special effects throughout. The highlight of the story is Fizcarraldo's Herculean effort to haul a 300-plus ton steamship over the mountains. No trickery was used in filming this grueling sequence, and stories still persist of disgruntled South American film technicians awaiting the opportunity to strangle Herzog if he ever sets foot on their land again. In the end, Herzog proved to be as driven and single-purposed as his protagonist, and it is the audience's knowledge of this that adds to the excitement of Fitzcarraldo.

[quote]As a document of a quest and a dream, and as the record of man's audacity and foolish, visionary heroism, there has never been another movie like it. -- Roger Ebert[/quote]

Reviews: Roger Ebert | allmovie | Rotten Tomatoes | IMDb (external reviews)

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0083946/
IMDb Rating: 8.0/10 (6,042 votes)
Tomatometer: 86%
Awards: http://www.imdb.com/title/tt0083946/awards

Written and Directed by: Werner Herzog

Cast:
Klaus Kinski .... Brian Sweeney Fitzgerald/Fitzcarraldo
Jose Lewgoy .... Don Aquilino
Miguel Angel Fuentes .... Cholo the Mechanic
Paul Hittscher .... Capt. Orinoco Paul
Claudia Cardinale .... Molly

<table class="quote"> <tr> <td align="right" valign="top">Title: </td> <td align="left">Fitzcarraldo (1982)</td></tr> <tr> <td align="right">Source: </td> <td align="left">DVD Retail / R1, NTSC / Anchor Bay</td></tr> <tr> <td align="right">Size:</td> <td align="left">2.346.258.432 bytes (1/2 DVDR)</td></tr> <tr> <td align="right">Runtime:</td> <td align="left">02:37:12</td></tr> <tr> <td align="right">Format:</td> <td align="left">AVI - OpenDML (AVI v2.0)</td></tr> <tr> <td> </td></tr> <tr> <td> </td></tr> <tr> <td align="right">Video Codec:</td> <td align="left">XviD (xvid_encraw 1.2)</td></tr> <tr> <td align="right">Video Bitrate:</td> <td align="left">1533 kbps</td></tr> <tr> <td align="right">Resolution:</td> <td align="left">704x384</td></tr> <tr> <td align="right">Aspect Ratio:</td> <td align="left">1.833</td></tr> <tr> <td align="right">Frame rate:</td> <td align="left">23.976 fps</td></tr> <tr> <td> </td></tr> <tr> <td> </td></tr> <tr> <td align="right">Audio Codec:</td> <td align="left">AC3 (5.1 channels)</td></tr> <tr> <td align="right">Audio Bitrate:</td> <td align="left">448 kbps</td></tr> <tr> <td align="right">Sampling Rate:</td> <td align="left">48 KHz</td></tr> <tr> <td align="right" valign="top">Interleave:</td> <td align="left">96 ms (2.3 v.frames), preload=96
Split across interleaves</td></tr> <tr> <td> </td></tr> <tr> <td> </td></tr> <tr> <td align="right">Language:</td> <td align="left">English</td></tr> <tr> <td align="right" valign="top">Subtitles (SRT):</td> <td align="left">English</td></tr> <tr> <td> </td></tr> <tr> <td> </td></tr> <tr> <td align="right">SA:</td> <td align="left">B-VOP, No Qpel, No GMC, No P-Bit</td></tr> <tr> <td align="right">CQM:</td> <td align="left">EQM V3LR</td></tr><tr> <td> </td></tr> <tr> <td> </td></tr></table>

Screenshots:









fitzcarraldo.1982.dvdrip.xvid.ac3.6ch-(gx).avi
fitzcarraldo.1982.dvdrip.xvid.ac3.6ch-(gx).eng.srt

German Audio Track: AC3 (5.1 channels) / 448 Kbps / 48 KHz
fitzcarraldo.1982.dvdrip.xvid.ac3.6ch-(gx).de.ac3

Director's commentary: english, no subs / MP3 ABR ~83 kbps (stereo)
fitzcarraldo.1982.dvdrip.xvid.ac3.6ch-(gx).dc.mp3

Subtítulos en español adaptados a partir de la versión lotina - slash_69: http://www.opensubtitles.com/download/sub/3294474

--
Fitzcarraldo (Werner Herzog, 1982) [dual, 2cd's]: viewtopic.php?p=108838#108838

[cratm]

¿Cuál es el idioma original? en algunas páginas indica el inglés y en otras el aleman

[elguaxo]

El idioma original es inglés. Te puedes bajar el audiocomenterio que estoy compartiendo y escuchar al mismo Herzog explicarlo

[cratm]

Gracias. Bajando, a ver si encuentro unos subs en español

[professor keller]

¿Cuál es el idioma original? en algunas páginas indica el inglés y en otras el aleman

Mientras te bajas el audiocomentario te cuento que, según la wiki, la película fue rodada en inglés porque era la lengua que todo el elenco tenía en común. No obstante, parece que Herzog prefiere la versión en alemán.

Yo siempre la vi en alemán. Va a ser toda una sorpresa verla en inglés.

[elguaxo]

Subtítulos en español adaptados a partir de la versión lotina - slash_69: http://www.opensubtitles.com/download/sub/3294474

[yojimbo]

Muchas gracias por los enlaces y también por los subs.

[birdmanradio]

Localice este torrent:
http://kat.ph/fitzcarraldo-1982-720p-bl ... 51916.html

Subtitulos español:
http://www.subdivx.com/X6XMjk5ODg2X-fit ... -1982.html

Datos Tecnicos:

Código: Seleccionar todo

General
Nombre completo                          Fitzcarraldo.1982.720p.BluRay.x264-DETAiLS [PublicHD]\d-fitzcarraldo-720p.mkv
Formato                                  : Matroska
Formato de la versión                    : Version 2
Tamaño del archivo                       : 6,56GIB
Duración                                 : 2h 37min.
Tasa de bits total                       : 5 972Kbps
Película                                 : Fitzcarraldo (1982)
Fecha de codificación                    : UTC 2012-09-03 13:25:54
Aplicación de codifición                 : mkvmerge v5.7.0 ('The Whirlwind') built on Jul  8 2012 20:08:51
Librería de codificación                 : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video
ID                                       : 1
Formato                                  : AVC
Formato/Info                             : Advanced Video Codec
Formato del perfil                       : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC               : Si
Ajustes del formato, RefFrames           : 5marcos
ID Códec                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración                                 : 2h 37min.
Tasa de bits                             : 4 460Kbps
Ancho                                    : 1 280pixeles
Alto                                     : 696pixeles
Relación de aspecto                      : 1,85:1
Modo de velocidad de cuadro              : Constante
Velocidad de cuadro                      : 23,976fps
ColorSpace                               : YUV
ChromaSubsampling                        : 4:2:0
BitDepth/String                          : 8bits
Tipo de exploración                      : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro)                      : 0.209
Tamaño de pista                          : 4,77GIB (73%)
Título                                   : Fitzcarraldo (1982)
Librería de codificación                 : x264 core 125 r2208 d9d2288
Opciones de codificación                 : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4460 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                                  : Si
Forced                                   : No

Audio
ID                                       : 2
Formato                                  : DTS
Formato/Info                             : Digital Theater Systems
Format_Settings_Mode                     : 16
Ajustes del formato, Endianness          : Big
ID Códec                                 : A_DTS
Duración                                 : 2h 37min.
Tipo de tasa de bits                     : Constante
Tasa de bits                             : 1 509Kbps
Canal(es)                                : 6canales
Posiciones del canal                     : Front: L C R, Side: L R, LFE
Velocidad de muestreo                    : 48,0KHz
BitDepth/String                          : 24bits
Tamaño de pista                          : 1,66GIB (25%)
Título                                   : DTS
Idioma                                   : Alemán
Default                                  : Si
Forced                                   : No

Menú
00:00:00.000                             : de:00:00:00.000
00:10:13.488                             : de:00:10:13.488
00:19:18.115                             : de:00:19:18.115
00:25:50.257                             : de:00:25:50.257
00:30:44.259                             : de:00:30:44.259
00:37:48.224                             : de:00:37:48.224
00:48:01.295                             : de:00:48:01.295
00:55:50.055                             : de:00:55:50.055
00:59:28.857                             : de:00:59:28.857
01:04:00.128                             : de:01:04:00.128
01:08:49.500                             : de:01:08:49.500
01:21:22.336                             : de:01:21:22.336
01:33:44.452                             : de:01:33:44.452
01:39:39.223                             : de:01:39:39.223
01:54:40.457                             : de:01:54:40.457
02:00:44.654                             : de:02:00:44.654
02:10:06.507                             : de:02:10:06.507
02:19:03.794                             : de:02:19:03.794

[nicolucas]

Todavía alguien lo comparte? es que la quiero ver!!

[graveland]

Muchas gracias, elguaxo.

[graveland]

Se agradece toda ayuda en la mula.

[graveland]

Me vendría de perlas un último empujón. Sólo quedan menos de 600 megabytes para completarla.