Nacido y Criado (Pablo Trapero, 2006) DVDRip VO

el_cazador_oculto · Mensaje por **el_cazador_oculto** » Sab 20 Oct, 2007 02:37

Encontrado por ahí.

“Voy a contar la verdad: yo soy el que tiene miedo.
Todo esto arranca cuando nació mi hijo Mateo y yo me despertaba
por la noche para ir a ver si respiraba.
¿Qué pasa si no respira más?, me preguntaba, y de ahí surge esta película.”
Pablo Trapero

Nacido y Criado

[quote]Sinopsis:

Para Santiago, ser un exitoso diseñador de interiores no supera su rol de esposo de Milli y cariñoso padre de Josefina. El equilibrio de su cómoda vida urbana es desgarrado cuando una tragedia destroza su preciosa familia. Reapareciendo en un desolado aeropuerto, en los paisajes helados de la Patagonia e irreconocible, intenta adormecer su dolor con tareas tediosas. Atormentado por los fantasmas de un pasado inalterable, Santiago debe reconciliarse con el presente para mantenerse un paso adelante de la locura.[/quote]

Dirección:
Pablo Trapero

Guión:
Pablo Trapero y Mario Rulloni

Intérpretes:
Guillermo Pfening
Federico Esquerro
Martina Gusman
Tomás Lipán
Victoria Vescio
Nilda Raggi

Fotografía:
Guillermo Nieto

Montaje:
Pablo Trapero y
Ezequiel Borovinsky

Dirección de sonido:
Federico Esquerro

IMDB

Datos Técnicos:
Imagen

Elinks:

Nacido y criado (2006).avi

Subtítulos en Español para sordos

Entrevista a Trapero en Página/12

Saludos.

Umbriel · Mensaje por **Umbriel** » Sab 20 Oct, 2007 08:10

Gracias el_cazador_oculto, me gusta el nuevo cine argentino y no habia visto ninguna peli de este director, esta parece interesante, asi como el artículo del enlace.

Un saludo.

silentrunner · Mensaje por **silentrunner** » Sab 20 Oct, 2007 10:58

gracias el_cazador_oculto, saludos desde Granada de Andalucía de toda la vida

Tragamuvis · Mensaje por **Tragamuvis** » Sab 20 Oct, 2007 19:53

Trapero es para mi el mejor director argentino hoy
Mil gracias, cazador.

Umbriel, de Trapero te recomiento Mundo Grúa , El Bonaerense y La familia rodante, todos en la mula con muchas fuentes.

Suizo · Mensaje por **Suizo** » Mar 23 Oct, 2007 01:46

No hay subs...

Pasa que soy sordo.

Bueno, para explicarles un poco eso de nacido y criado, dado que vivo en Argentina, "nyc" es un apodo que se dan los de la Patagonia para describir a los genuinos patagónicos: nyc, nacido y criado. Están también los vyq (vic), venidos y quedados.
Un ejemplo es el actual presidente argentino, él es un nyc. Y su señora que nació cerca de la capital argentina, es una vyq.

Suizo · Mensaje por **Suizo** » Mar 23 Oct, 2007 02:03

Respuesta repetida

el_cazador_oculto · Mensaje por **el_cazador_oculto** » Mar 23 Oct, 2007 04:37

Hola Suizo. Conseguí una copia del dvd y extraje los subtítulos en close caption que traía. Están sincronizados para el ripeo posteado.

Subs en español

Saludos.

Suizo · Mensaje por **Suizo** » Mar 23 Oct, 2007 22:38

¡¡¡Graaaaaaaaciaaaaaaaaaaaasssssss...!!!

Pero, en serio, ¡¡¡gracias de todo corazón!!! Muy amable usted.