Nanguo zaijan, nanguo (1996)
IMDB | Filmografía en DXC
Goodbye south, goodbye
Título:
Nanguo zaijan, nanguo
Director:
Hou Hsiao-Hsien
Año/País:
1996 / Taiwán
Duración:
107 minutos
Género:
Drama
Reparto:
Jack Kao
Kuei-Ying Hsu
Annie Shizuka Inoh
Hsiang Hsi.
Sinopsis:
[quote]Las vías recorren como venas el cuerpo de Goodbye south, goodbye. Durante los créditos, sobre un fondo negro, el primer sonido que se escucha es el trantrán de un tren; un motivo sonoro que puntuará constantemente en off las conversaciones del primer tercio del filme; y una presencia, la de los trenes y otros medios de locomoción, obsesiva a lo largo de todo su metraje. En ese tren viajan los protagonistas, un tragicómico trío de perdedores irredentos formado por Kao (Jack Kao) —un gángster de medio pelo cuyo sueño es abrir un restaurante—, su little brother Flathead (Lim Giong) y Pretzel (Annie Shizuka Inoh), la chica de este último. Una música dance punteada por agresivas guitarras se superpone al familiar traqueteo y aparece el título del filme. Tras él, la cámara se sitúa en el último vagón y, mientras el tren continúa su marcha, sólo nos muestra el paisaje que va quedando atrás. Esta elección estética nos sugiere que es muy probable que no lleguen a ninguna parte; como suele ocurrir en cualquier huida, resulta imposible dejarse atrás a uno mismo. Kao quiere cambiar de vida, “Dame un poco de tiempo, lo tendremos todo”, le dice unas escenas después a Ying, su novia, unas palabras que resumen los derrotados conatos de inconformismo de tantos pequeños gángsters de celuloide que le han precedido. Mientras son pronunciadas, ya somos conscientes de su carácter irrealizable.
Los trenes van desapareciendo a medida que avanza la película pero la escena antes referida se refleja en otra, cercana ya al final, en que la cámara precede a Flathead y Pretzel montados en una moto y a Kao en otra encuadrados sobre el huidizo fondo mientras ascienden por una carretera de montaña. Es una de las pocas ocasiones en que todo parece funcionar sin tensiones, sin decepciones, en una imagen de “eufórica celébración de la libertad y el movimiento”, en palabras de Shelly Kraicer(1). Siguen sin ir a ningún sitio, pero qué importa, puede que esta vez se dirijan al sur.
Tren de sombras[/quote]
Enlace:
[%E5%8D%97%E5%9C%8B%E5%86%8D%E8%A6%8B%EF%BC%8C%E5%8D%97%E5%9C%8B).Goodbye.South.Goodbye.1996.Divx.Mp3.avi 
]
Subtítulos:
Descarga directa
Emule:
Goodbye South, Goodbye.Esp.(allzine).rar
Banda sonora:
[BSO.Hou.Hsiao-Hsien).Goodbye.south,.goodbye.rar
Pues como me parecía imperdonable que esta película no tuviera hilo propio, me puesto manos a la obra.
Gracias como siempre a la gente de Allzine por su trabajo.
Saludos.
IMDB | Filmografía en DXC
Goodbye south, goodbye
Título:
Nanguo zaijan, nanguo
Director:
Hou Hsiao-Hsien
Año/País:
1996 / Taiwán
Duración:
107 minutos
Género:
Drama
Reparto:
Jack Kao
Kuei-Ying Hsu
Annie Shizuka Inoh
Hsiang Hsi.
Sinopsis:
[quote]Las vías recorren como venas el cuerpo de Goodbye south, goodbye. Durante los créditos, sobre un fondo negro, el primer sonido que se escucha es el trantrán de un tren; un motivo sonoro que puntuará constantemente en off las conversaciones del primer tercio del filme; y una presencia, la de los trenes y otros medios de locomoción, obsesiva a lo largo de todo su metraje. En ese tren viajan los protagonistas, un tragicómico trío de perdedores irredentos formado por Kao (Jack Kao) —un gángster de medio pelo cuyo sueño es abrir un restaurante—, su little brother Flathead (Lim Giong) y Pretzel (Annie Shizuka Inoh), la chica de este último. Una música dance punteada por agresivas guitarras se superpone al familiar traqueteo y aparece el título del filme. Tras él, la cámara se sitúa en el último vagón y, mientras el tren continúa su marcha, sólo nos muestra el paisaje que va quedando atrás. Esta elección estética nos sugiere que es muy probable que no lleguen a ninguna parte; como suele ocurrir en cualquier huida, resulta imposible dejarse atrás a uno mismo. Kao quiere cambiar de vida, “Dame un poco de tiempo, lo tendremos todo”, le dice unas escenas después a Ying, su novia, unas palabras que resumen los derrotados conatos de inconformismo de tantos pequeños gángsters de celuloide que le han precedido. Mientras son pronunciadas, ya somos conscientes de su carácter irrealizable.
Los trenes van desapareciendo a medida que avanza la película pero la escena antes referida se refleja en otra, cercana ya al final, en que la cámara precede a Flathead y Pretzel montados en una moto y a Kao en otra encuadrados sobre el huidizo fondo mientras ascienden por una carretera de montaña. Es una de las pocas ocasiones en que todo parece funcionar sin tensiones, sin decepciones, en una imagen de “eufórica celébración de la libertad y el movimiento”, en palabras de Shelly Kraicer(1). Siguen sin ir a ningún sitio, pero qué importa, puede que esta vez se dirijan al sur.
Tren de sombras[/quote]
Enlace:
[%E5%8D%97%E5%9C%8B%E5%86%8D%E8%A6%8B%EF%BC%8C%E5%8D%97%E5%9C%8B).Goodbye.South.Goodbye.1996.Divx.Mp3.avi ]Código: Seleccionar todo
Vídeo: DivX 576x320 25 fps (DVDRip)
Audio: Mandarín (VO) MP3 128 Kb/sSubtítulos:
Descarga directa
Emule:
Goodbye South, Goodbye.Esp.(allzine).rar Banda sonora:
[BSO.Hou.Hsiao-Hsien).Goodbye.south,.goodbye.rar Pues como me parecía imperdonable que esta película no tuviera hilo propio, me puesto manos a la obra.
Gracias como siempre a la gente de Allzine por su trabajo.
Saludos.
