Dirigida por
Barbra Streisand
Créditos del guión
Jack Rosenthal y Barbra Streisand sobre el relato de Isaac Bashevis Singer (Yentl, el chico Yeshiva)
Producida por
Larry DeWaay, Rusty Lemorande y Barbra Streisand
Música original por
Michel Legrand
Fotografía por
David Watkin
Montaje por
Terry Rawlings
Casting
Cis Corman
Diseño de producción por
Roy Walker
Dirección artística
Leslie Tomkins
Decorados
Tessa Davies
Diseño de vestuario
Judy Moorcroft
Reparto
Barbra Streisand .. Yentl y Anshel
Mandy Patinkin ..... Avigdor
Amy Irving ........... Hadass
Nehemiah Persoff .. Reb Mendel 'Papa'
Steven Hill ............ Reb Alter Vishkower
Allan Corduner ...... Shimmele
Ruth Goring ........... Esther Rachel
David de Keyser .... Rabbi Zalman
Argumento
Yentl Mendel es la única hija del rabino Rebbe Mendel, quien a pesar de la prohibición de enseñar a las mujeres, tratará de instruirla en el Talmud. Muerto su padre, Yentl siente una necesidad de profundizar estos conocimientos y para evitar las discriminaciones de su sexo, adoptará la personalidad de un muchacho, Anshel, con los riesgos que ello comporta.
Comentario
Hace algo más de tres milenios, una escuela bíblica judía llamada yahvista cambió la historia de la humanidad, anexando al relato de la Creación contenido en el libro primero del Génesis, la conocida historia de Adán y Eva. Dónde ante se hablaba de Dios(Elohim) creando a un tiempo al hombre y la mujer, se pasó a la historia de la maldita costilla, Armanda Manzanera de todas las desgracias del Edén y causante del pecado en el mundo. Con ello no solamente se sometió la mujer al varón, sino que se prohibió a más de la mitad de la humanidad tener acceso a la cultura. Y algunas mujeres muy famosas tuvieron que pasar por hombres, incluso en épocas muy recientes de la Papisa Juana(Juan Anglicus) a la doncella de Orleans, de Aurore Dupin (George Sand) a Paula Pepín (mujer de Atahulpa Yupanqui conocida como Pablo del Cerro).
En esta película la grandísima Barbra Streisand quiso también hacer de hombre y fue protagonista, guionista, productora y directora. Hollywood no se lo recompensó en los Oscars y este musical firmado por Michel Legrand aún esta esperando ser DVDado en USA o España. Por mí que sigan esperando...
Datos técnicos
AVI File Details
========================================
Name.........,: Yentl.DVDRip.Dual Eng-Esp.avi
Filesize........: 1.494 MB (or 1,530,136 KB or 1,566,859,264 bytes)
Runtime.......: 02:07:49 (191,729 fr)
Video Codec.. xvid/XviD
Video Bitrate: 1244 kb/s
XY................. 640x384 (1.67:1) (=5:3)
Audio Codec..: ac3(0x2000) Dolby Laboratories, Inc
Audio Bitrate... 192 kb/s (96/ch, stereo)
Frame Size....: 48000 Hz
Language..,,..: English/ Spanish
Capturas
La dedicatoria
A Michelle Bachelet, víctima del terrorismo, agnóstica y presidenta electa de Chile
La banda sonora
Barbra Streisand-Yentl.rar 
El ripeo dual(inglés-español)
Yentl.DVDRip.Dual Eng-Esp.avi El audio español
Yentl.esp..wav Los subtítulos en español
http://titles.box.sk/index.php?p=i&rid=193278
Los subtítulos sólo de las canciones
http://titles.box.sk/index.php?p=i&rid=193494
Los subtítulos en inglés
http://titles.box.sk/index.php?p=i&rid=193277
La carátula
