El dvd calló en mi poder gracias a Azeri.
Ficha Técnica
Director Jacques Rivette
Actores Michel Piccoli, Emmanuelle Béart, David Bursztein, Marie Belluc, Jane Birkin, Marianne Denicourt, Gilles Arbona, Marie-Claude Roger
Duración 229 min
Distribuidor Intermedio
Discos 2
Región 2
Video Pal
1.33:1 , 4:3
Idiomas Audio Dolby Digital Mono: Francés (V.O.)
Subtítulos Español
Sinopsis
Acompañado por su novia Marianne (Emmanuelle Béart), Nicolas (David Bursztein), un joven y prometedor pintor, visita la Provence durante un caluroso verano, con el fin de visitar el atelier del gran maestro Frenhofer (Michel Piccoli), que desde hace varios años vive recluido junto a su mujer Liz (Jane Birkin), sin exponer jamás su trabajo. Porbus (Guilles Arbona), el galerista de Frenhofer, es el encargado de presentar a Nicolas ante el maestro.
En el atelier de Frenhofer, Nicolas y Marianne descubren numerosos cuadros inacabados, entre los que resurge el nombre de “La belle noiseuse”, su última gran obra, abandonada varios años atrás; obra para la que Liz había servido de modelo. El galerista le sugiere a Frenhofer que retome el proyecto de “La belle noiseuse” utilizando a Marianne como modelo. Frenhofer acepta la propuesta, y Nicolas cierra el trato sin el consentimiento de su novia. Cuando se entera que su novio la ha, en cierta forma, “cedido” al gran pintor, para quien deberá posar desnuda, Marianne se enfada terriblemente con Nicolas. Pero movida por un extraño deseo de provocación o una suerte de curiosidad, decide aceptar el desafío..
Hilo con caracter informativo y de ofrecimiento.
Aquí viene todo el tinglado:
Existe un ripeo en 3 CDs.
La.Belle.Noiseuse.1991.avi 
2 La Belle Noiseuse (Emmanuelle-Beart) 1991 Dvdrip Xvid-Wrd Cd2.avi
La Belle Noiseuse (3) - Jacques Rivette 1991.avi
De este ripeo Nittzalker hizo una traducción en la que el mismo reconocía que necesitaba una revisión tanto en la traducción como en la sincronización. Se puede encontrar en Extratitles.
Por otro lado Nittzalker se supone está intentando adaptar los subs de DVD para este ripeo. Es un trabajo díficil porque del dvd salen 2 archivos y el ripeo son 3, además de que se van desincronizando a medida que pasa el metraje.
Comparativa de frames.
Para comparar AR.
Mi ripeo.
El ripeo de 3 CDs
Para fijar el AR podéis fijaros en la piedra del lado abajo-derecha y los postes en la parte de arriba de la primera foto.
Para comparar calidad.
Mi ripeo.
El de 3 CDs.
También los dejo los archivos para los que queráis extraer los subs de cualquier forma e intentar la sincronización. Hablar con Nitt de como le va.
labelladvd1.idx
labelladvd1.sub
labelladvd2.idx
labelladvd2.sub
****************************************Ficha Técnica
Director Jacques Rivette
Actores Michel Piccoli, Emmanuelle Béart, David Bursztein, Marie Belluc, Jane Birkin, Marianne Denicourt, Gilles Arbona, Marie-Claude Roger
Duración 229 min
Distribuidor Intermedio
Discos 2
Región 2
Video Pal
1.33:1 , 4:3
Idiomas Audio Dolby Digital Mono: Francés (V.O.)
Subtítulos Español
Sinopsis
Acompañado por su novia Marianne (Emmanuelle Béart), Nicolas (David Bursztein), un joven y prometedor pintor, visita la Provence durante un caluroso verano, con el fin de visitar el atelier del gran maestro Frenhofer (Michel Piccoli), que desde hace varios años vive recluido junto a su mujer Liz (Jane Birkin), sin exponer jamás su trabajo. Porbus (Guilles Arbona), el galerista de Frenhofer, es el encargado de presentar a Nicolas ante el maestro.
En el atelier de Frenhofer, Nicolas y Marianne descubren numerosos cuadros inacabados, entre los que resurge el nombre de “La belle noiseuse”, su última gran obra, abandonada varios años atrás; obra para la que Liz había servido de modelo. El galerista le sugiere a Frenhofer que retome el proyecto de “La belle noiseuse” utilizando a Marianne como modelo. Frenhofer acepta la propuesta, y Nicolas cierra el trato sin el consentimiento de su novia. Cuando se entera que su novio la ha, en cierta forma, “cedido” al gran pintor, para quien deberá posar desnuda, Marianne se enfada terriblemente con Nicolas. Pero movida por un extraño deseo de provocación o una suerte de curiosidad, decide aceptar el desafío..
Hilo con caracter informativo y de ofrecimiento.
Aquí viene todo el tinglado:
Existe un ripeo en 3 CDs.
La.Belle.Noiseuse.1991.avi Código: Seleccionar todo
La.Belle.Noiseuse.1991.FRENCH.DVDRip.Xvid-WRD.CD1.avi
Tamaño....: 700 MB (or 716,820 KB or 734,023,680 bytes)
------------------ Video ------------------
Codec.....: XviD
Duración..: 01:10:54 (102,000 fr)
Resolución: 512x368 (1.39:1) [=32:23]
Bitrate...: 1272 kb/s
FPS.......: 23.976
------------------ Audio ------------------
Codec.....: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Bitrate...: 100 kb/s (50/ch, stereo) VBR LAME3.93Código: Seleccionar todo
La.Belle.Noiseuse.1991.FRENCH.DVDRip.Xvid-WRD.CD2.avi
Tamaño....: 697 MB (or 713,984 KB or 731,119,616 bytes)
------------------ Video ------------------
Codec.....: XviD
Duración..: 01:25:22 (122,797 fr)
Resolución: 512x368 (1.39:1) [=32:23]
Bitrate...: 1034 kb/s
FPS.......: 23.976
------------------ Audio ------------------
Codec.....: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Bitrate...: 100 kb/s (50/ch, stereo) VBRCódigo: Seleccionar todo
La Belle Noiseuse (emmanuelle-beart) 1991 French Xvid-Wrd Cd3 VER [DVD].avi
Tamaño....: 692 MB (or 708,738 KB or 725,747,712 bytes)
------------------ Video ------------------
Codec.....: XviD
Duración..: 01:22:18 (118,406 fr)
Resolución: 512x368 (1.39:1) [=32:23]
Bitrate...: 1068 kb/s
FPS.......: 23.976
------------------ Audio ------------------
Codec.....: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Bitrate...: 100 kb/s (50/ch, stereo) VBRDe este ripeo Nittzalker hizo una traducción en la que el mismo reconocía que necesitaba una revisión tanto en la traducción como en la sincronización. Se puede encontrar en Extratitles.
Por otro lado Nittzalker se supone está intentando adaptar los subs de DVD para este ripeo. Es un trabajo díficil porque del dvd salen 2 archivos y el ripeo son 3, además de que se van desincronizando a medida que pasa el metraje.
Comparativa de frames.
Para comparar AR.
Mi ripeo.
El ripeo de 3 CDs
Para fijar el AR podéis fijaros en la piedra del lado abajo-derecha y los postes en la parte de arriba de la primera foto.
Para comparar calidad.
Mi ripeo.
El de 3 CDs.
También los dejo los archivos para los que queráis extraer los subs de cualquier forma e intentar la sincronización. Hablar con Nitt de como le va.
labelladvd1.idx labelladvd1.sub labelladvd2.idx labelladvd2.sub ****************************************
Nuevo ripeo, cortesia de viernes, que tiene como fuente el mismo DVD del anterior ripeo de havel (que no se llegó a distribuir)
Código: Seleccionar todo
File Name: la bella mentirosaCD1.avi
File Size (in bytes): 1,253,472,256
Number of Audio Streams: 1
Video Codec Name XviD Audio Codec : MP3
Duration (hh:mm:ss): 02:09:00 Audio Sample Rate (Hz): 48000
Frame Width x Height(pix): 512 x 384 Audio Bitrate(kbps): 110
Display Aspect Ratio : 1.333 Audio Bitrate Type : VBR
Video Bitrate (kbps): 1177 Audio Channel Count: 1 mono
..........ooooooOOOOOOOOOOOOOOoooooooo.......
File Name: la bella mentirosaCD2.avi
File Size (in bytes): 970,141,696
Number of Audio Streams: 1
Video Codec Name: XviD Audio Codec : MP3
Duration (hh:mm:ss): 01:39:50 Audio Sample Rate (Hz): 48000
Frame Width x Height(pix): 512 x 384 Audio Bitrate(kbps): 110
Display Aspect Ratio ("DAR"): 1.333 Audio Bitrate Type : VBR
Video Bitrate (kbps): 1177 Audio Channel Count : 1 mono
subtítulos en descarga directa
... me pillo el ripeo de 3 cds que ya hay
).