Babí Léto- Vladimír Michálek (2001)Czech.v.o.s.e

derddred · Mensaje por **derddred** » Sab 10 Jul, 2004 22:59

Babí Léto
CZE · 2001
Protagonistas:
Vlastimil Brodsky´
Stella Závorková
Stanislav Zindulka
Ondrej Vetchy

Director:
Vladimír Michálek

Código: Seleccionar todo

Una comedia negra que relata la vida de Frantisek, un actor retirado de 76 años, que al saber cerca su muerte decide tomarse la vida más ligera, aunque esto implique continuas peleas con su familia. Lo más destacable   es sin duda Vlastimil Brodsky (quien murió poco después de terminar el rodaje) y que con su excelente actuación provoca que los espectadores pasen de la risa hasta las lágrimas en cuestión de segundos.

Encontrada en la mula,tiene muy buena pinta.

ed2k link

Babí.léto.(DivX4-CZ).avi

Subtitulos en ingles:
http://titles.box.sk/index.php?p=i&rid=112171

Un saludo.

oscarriutort · Mensaje por **oscarriutort** » Dom 11 Jul, 2004 06:17

Muy buena pinta a ver si salen subs en castellano

gracias

derddred · Mensaje por **derddred** » Lun 12 Jul, 2004 19:45

Muy buena pinta a ver si salen subs en castellano gracias

Los tengo casi acabados,solo me faltan algunos retoques y probarlos con la pelicula.

un saludo.

oscarriutort · Mensaje por **oscarriutort** » Lun 12 Jul, 2004 22:03

muchas gracias cuando tenga un hueco y esten los subs la bajo.

derddred · Mensaje por **derddred** » Mar 13 Jul, 2004 19:44

Bueno pues ya los tengo traducidos,no les vendria mal una correccion pero bueno.

A quien le interesen que avise y se los mando.

Un saludo.

derddred · Mensaje por **derddred** » Vie 16 Jul, 2004 17:44

Pues solo decir que los de argenteam ya los habian traducido:

[/url]http://foro.argenteam.net/viewtopic.php?t=41378[url]

En el buscador no apaerecian como babi leto y por eso los he traducido yo ota vez,un trabajo para nada,pero bueno.

De todas formas los mios tambien estan disponibles en extratitles.

Un saludo.

figure8 · Mensaje por **figure8** » Dom 18 Jul, 2004 10:02

Gracias derddred, pinta muy bien.

RedmonBarry · Mensaje por **RedmonBarry** » Dom 18 Jul, 2004 10:38

Podeis poner algun otro enlace de los subs en castellano? Aunq sea ed2k, q no consigo bajar los de argenteam.

Qliphotic · Mensaje por **Qliphotic** » Mar 27 Jul, 2004 15:47

Gracias derddred

Por esta peli , po cierto tus subs no los encuentro en extratitles.

como los localizo?

Salu2

elmalo · Mensaje por **elmalo** » Mié 28 Jul, 2004 12:53

a ver si os los podeis bajar de aqui

http://subs.argenteam.net/Bab237.l233to ... M-1615.zip

bonzopoe · Mensaje por **bonzopoe** » Mié 28 Jul, 2004 16:51

Gracias derddred la ponemos a descargar apenas mi mula se desahoge un poco, pinta muy bien.

Para quien quiera bajar los subs el link de elmalo funciona perfecto.

saludos