Rescate de doblajes originales

Comenta aquí las ediciones a la venta de films o realiza una petición para que un alma caritativa publique un título que buscas.
Avatar de Usuario
DCINE
Mensajes: 913
Registrado: Mar 20 Dic, 2016 15:02

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por DCINE » Mar 07 Oct, 2025 19:43

la del veneno es posible que caiga pronto, paciencia

davidsvarez
Mensajes: 419
Registrado: Jue 03 May, 2018 10:09

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por davidsvarez » Mié 08 Oct, 2025 17:02

DCINE escribió:
Mar 07 Oct, 2025 19:43
la del veneno es posible que caiga pronto, paciencia
Muchas gracias

enzo1988
Mensajes: 366
Registrado: Lun 03 Mar, 2014 11:17

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por enzo1988 » Jue 09 Oct, 2025 22:17

Recapitulando. Ojala se pueda conseguir el doblaje de cine de "Los amigos de Peter" y si DCINE me pudiera facilitar el audio mejorado de Suspiria (1977) le estaria muy agradecido. Me fascina esta peli.

manguesp90
Mensajes: 153
Registrado: Mié 07 Sep, 2016 22:55

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por manguesp90 » Dom 12 Oct, 2025 15:00

https://we.tl/t-ZSxorcB0T0
Suspiria doblaje original 1978 con prologo en castellano procendete del vhs (el link expira en 7 días)

Avatar de Usuario
DCINE
Mensajes: 913
Registrado: Mar 20 Dic, 2016 15:02

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por DCINE » Dom 12 Oct, 2025 19:50

manguesp90 escribió:
Dom 12 Oct, 2025 15:00
https://we.tl/t-ZSxorcB0T0
Suspiria doblaje original 1978 con prologo en castellano procendete del vhs (el link expira en 7 días)
es el audio del montaje de killerbob

en cualquier aso, tenemos esto: https://www.divxclasico.com/foro/viewto ... 02&t=80485

manguesp90
Mensajes: 153
Registrado: Mié 07 Sep, 2016 22:55

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por manguesp90 » Lun 13 Oct, 2025 11:32

DCINE escribió:
Dom 12 Oct, 2025 19:50
manguesp90 escribió:
Dom 12 Oct, 2025 15:00
https://we.tl/t-ZSxorcB0T0
Suspiria doblaje original 1978 con prologo en castellano procendete del vhs (el link expira en 7 días)
es el audio del montaje de killerbob

en cualquier caso, tenemos esto: https://www.divxclasico.com/foro/viewto ... 02&t=80485
ah no me acordaba,gracias

Avatar de Usuario
Zanahorio
Mensajes: 15
Registrado: Mar 18 Abr, 2023 16:27

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por Zanahorio » Mar 14 Oct, 2025 16:26

La película, multipremiada en diferentes festivales, 'Trenes rigurosamente vigilados (1966 - Checoslovaquia) [Jiří Menzel]' cuenta con DOS doblajes : uno inicial de Rtve (1989) y otro posterior vinculado a la edición de un DVD (2007) ... ( https://eldoblaje.com/datos/KeywordResu ... 0vigilados )

El doblaje del DVD presenta un 'problema' serio : los diálogos están sincronizados ... pero el resto de los EFECTOS SONOROS tienen un retardo de alrededor de 400 milisegundos , casi medio segundo ... una barbaridad ...


Me gustaría saber si está disponible el doblaje de Rtve ... ó si alguien que tenga acceso a él pudiera verificar si sufre de las mismas taras ...


Gracias y un saludo. :)

miguel11111
Mensajes: 78
Registrado: Jue 14 Ene, 2016 00:31

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por miguel11111 » Mié 15 Oct, 2025 19:09

buenas tardes, DCINE, por favor, seria posible el doblaje castellano de estrenos en cine 1968 EL TATUADO 1968, louis de funes, no lo encuentro por ningun lado o de alguna tv en castellano que no sea el que lleva el dvd

miguel11111
Mensajes: 78
Registrado: Jue 14 Ene, 2016 00:31

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por miguel11111 » Jue 16 Oct, 2025 13:09

buenas tardes, hay una peli francesa 1961 la belle americaine , en castellano la bella americana, hay un tipo de doblaje castellano o latino por algun lado , solo la veo en VOSE, alguien sabe algo , gracias saludos??????

Avatar de Usuario
mith34
Mensajes: 585
Registrado: Dom 10 Ene, 2010 13:10
Ubicación: Áqaba

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por mith34 » Vie 17 Oct, 2025 14:38

Otro doblaje que cuenta con una ficha completa (mucho más que la del redoblaje del 92) pero que no he sido capaz de encontrar es Tempestad en Asia, película de Robert Wise del año 1957. Espero que haya posibilidades de recuperarlo, porque el redoblaje es bastante malo.

manguesp90
Mensajes: 153
Registrado: Mié 07 Sep, 2016 22:55

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por manguesp90 » Vie 17 Oct, 2025 18:01

https://we.tl/t-tEb8mCD5ve
Doblaje cines sisis
Expira en 7 días

davidsvarez
Mensajes: 419
Registrado: Jue 03 May, 2018 10:09

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por davidsvarez » Sab 18 Oct, 2025 17:21

manguesp90 escribió:
Vie 17 Oct, 2025 18:01
https://we.tl/t-tEb8mCD5ve
Doblaje cines sisis
Expira en 7 días
Gracias. El problema es que no se puede hacer el montaje porque ahora la version que se comercializa tiene otro. Al menos eso he oido. No sería posible subir las peliculas aunque sea en formaro VHSrip. Prefiero eso que nada.

manguesp90
Mensajes: 153
Registrado: Mié 07 Sep, 2016 22:55

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por manguesp90 » Dom 19 Oct, 2025 19:39

davidsvarez escribió:
Sab 18 Oct, 2025 17:21
manguesp90 escribió:
Vie 17 Oct, 2025 18:01
https://we.tl/t-tEb8mCD5ve
Doblaje cines sisis
Expira en 7 días
Gracias. El problema es que no se puede hacer el montaje porque ahora la version que se comercializa tiene otro. Al menos eso he oido. No sería posible subir las peliculas aunque sea en formaro VHSrip. Prefiero eso que nada.
solo la 1º tengo el montaje de telecinco,las otras nope,ah,encontre esto por si alguien le sirve de algo
https://archive.org/details/@repositori ... sort=title
todos los doblajes clasicos originales de disney para añadirlos que se hayan perdido con el tiempo

lulami
Mensajes: 2
Registrado: Dom 31 May, 2015 19:22

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por lulami » Jue 23 Oct, 2025 13:30

hola!

Entre todos los doblajes que habéis compartido no he encontrado algunos que busco hace tiempo y que, si alguien tuviera, sería increíble. Son doblajes hechos para TVE, por lo que creo que solo los podemos conseguir si alguien tuviera grabadas las pelis en vhs directamente de la tele, porque son doblajes que se han perdido y no son fáciles de encontrar. uno es el doblaje de Mi hermana Elena, de richard Quine y otro es el del El príncipe valiente, de Henry Hathaway. Son dos doblajes de la tele, no los doblajes del cine. Gracias!