(Un diamante al rojo vivo)
Peter Yates
1972









Archivo MKV.
Resolución 1920 x 824.
Peso 8,01 GB.
Color DeLuxe
Panavision
Aspect ratio 2.35:1
23,976 fps
b*pixel 0.258

Video
-BRRip 1080p (codec x264) de USURY para RARBG encontrado via torrent, que tiene como fuente probable el Bluray de agosto de 2018 de Twilight Time, y que presenta una calidad de imagen muy definida, menos compresión y mejor aspecto general que anteriores copias.
Audio
-VO INGLÉS DTS, de la misma fuente que el ripeo original, sin más cambios. He preferido dejar el DTS de alta calidad a los AAC o AC3 de otras copias, y aunque he probado a pasar el DTS al resto de formatos, en las comparativas de calidad de sonido general siempre me parecía bastante mejor el DTS, por lo que a pesar de la ganancia de peso final de casi 1 GB he decidido mantenerlo.
-Doblaje ESPAÑOL AAC, extraído del original para cines de 1972, obtenido del ripeo HEVC de Geot (un crack) encontrado en la mula. Ha necesitado un pequeño ajuste para que encajara perfectamente con el video, 1000 ms delay.
Subtítulos
Tres subtítulos:
-ESPAÑOL SRT completos, procedente del ripeo de Geot, y que está correcto, solo he cambiado las comillas sajonas de la Pérfida Albión " por angulares «» latinas o españolas.
-INGLÉS SRT completos, procedente del mismo ripeo original, sin cambios.
-INGLÉS SDH para personas con dificultades auditivas, procedente del mismo ripeo original, sin cambios.
Comentario
Algo les pasó a los jovenzuelos jipis artistas de los primeros setenta que estaban de resaca, no sé, un mal viaje de tripis o algo, porque la música, películas y guiones de esos años son un desfase total, pero contrariamente a lo que ocurrió años después, en los tristes oscuros años de la heroína, esta peli es divertida a más no poder. Me juego el brazo de escribir a que Quentin Tarantino tenía gastada la cinta VHS de esta comedia negra setentera sobre el mundo del hampa, estafas, robos y timos llena de granujas y pelagatos graciosos, histriónicos, estrambóticos, con situaciones rocambolescas, diálogos surrealistas, situaciones absurdas y personajes glamurosos como un loco de los coches que vive con su madre y escucha discos de ruidos de motores, o un aficionado a las miniaturas de trenes y cerrajero... en fin, pocos tiros y mucho buen rollo en esta adaptación cinematográfica del clásico noir literario de Donald E. Westlake.
Ficha artística
Título original: The Hot Rock
Año: 1972
Duración: 105 min.
País: Estados Unidos
Dirección: Peter Yates
Guion: William Goldman. Novela: Donald E. Westlake
Reparto:
Robert Redford ... Dortmunder.
George Segal ... Kelp.
Ron Leibman ... Murch.
Paul Sand ... Greenberg.
Moses Gunn ... Dr. Amusa
Zero Mostel ... Abe Greenberg.
Christopher ... Policía.
Graham Jarvis ... Warden.
Lynne Gordon ... Miasmo.
Charlotte Rae ... Ma Murch.
Harry Bellaver ... Rollo el Barman
Música: Quincy Jones
Fotografía: Edward R. Brown
Compañía: 20th Century Fox
Género: Comedia. Acción | Robos & Atracos
Nominada al Oscar: Mejor montaje 1972
Sinopsis:
La exhibición de un diamante de incalculable valor en el Museo de Brooklyn despierta la codicia de John Archibald Dortmunder, un ladrón que acaba de salir de la cárcel. Con la ayuda de su cuñado y de Allan, un viejo colega, da el golpe, pero con tan mala suerte que Allan es atrapado y se traga la joya. (FILMAFFINITY)
Críticas:
«Se trata de una de esas películas entretenidas que desprenden una simpatía ante la que es difícil no ceder. Algunos dicen que detrás de esas intenciones siempre se esconde cierta mediocridad cinéfila, como si decir que una película es simpática fuera una manera suave de decir que es mala, o que no es buena. Yo no sé decir las cosas de otra manera, a mí me ha entretenido una barbaridad desde el primer minuto y aunque no me haya hecho tocar el cielo creo que tiene momentos con los que cualquiera puede disfrutar incluso hoy, pasados más de cuarenta años de su realización.
No fueron buenos años aquellos setenta, al menos es lo que se dice, sin embargo creo que no hay estética más especial que la de aquella época, y de la mano de un maravilloso Robert Redford, que cuando empezó también tenía que comer, vamos a pasear por Nueva York durante esa época. Incluso montados en helicóptero, que no es poca cosa.
La película puede que no sea más que una de entre otras tantas de robos y atracos. Pero hay muchas cosas que la hace especial, sobre todo el equipazo, en este caso de guante blanco, unos elementos que constituyen el corazón de la película, personajes secundarios que la hacen crecer. Lo de Zero Mostel por ejemplo no tiene nombre. Así que entretenida, sí, aunque eso no signifique mucho más de lo que dicen todos. Para mí está infravalorada, eso también. Es una película que no me desagradaría volver a ver, y eso creo que ya es suficiente».
(luisito en FA)
Datos



Doblaje
Doblaje español para cines de 1972, dirigido por José Luis Sansalvador. Estrenada en EEUU el 26 de enero de 1972 y en España el 22 de diciembre de 1972.

Fuente: eldoblaje.com
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... sp?id=9027
♪ Music Extra Bonus: BSO de Quincy Jones ♪

Acongojantes temazos en esta Banda Sonora Original llenos de energía musical setentera, una delicia de otros tiempos, casi que se puede intuir a Tarantino vestido con sus trajes horteras postjipis bailando este disco como un descosido. Bueno, bailando no porque esto es más bien experimental psicodélico y no tanto funky soul, pero si que me lo imagino meneando la cabeza con los temas de Quincy Jones:
01. Listen to the Melody – vocal (03:42)
02. Main Title (03:17)
03. Talking Drums (02:13)
04. Seldome Seen Sam (02:33)
05. Parole Party (02:03)
06. When You Believe – vocal (02:57)
07. The Hot Rock Theme (02:48)
08. Miasmo (02:18)
09. Sahara Stone (03:06)
10. Slam City (02:00)
11. Listen to the Melody/ Dixie Rag (04:40)
12. End Titles (03:10)
♪ ♪
Código
Código: Seleccionar todo
General
ID única : 316713745912444474022128250160906472087 (0xEE44D944BE2BC8F1CA1EA112160F8A97)
Nombre completo : Un diamante al rojo vivo. The Hot Rock (Peter Yates, 1972) BRRip.1080p.x264.DTS-AAC.Dual.ES.EN+subs.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4
Tamaño de archivo : 8,01 GiB
Duración : 1 h 40 min
Tasa de bits general : 11,4 Mb/s
Fecha de codificación : UTC 2023-09-07 14:12:20
Aplicación de codifición : mkvmerge v73.0.0 ('25 or 6 to 4') 64-bit
Librería de codificación : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato : CABAC / 5 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 5 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 40 min
Tasa de bits : 9 769 kb/s
Ancho : 1 920 píxeles
Alto : 824 píxeles
Relación de aspecto : 2,35:1
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 23,976 (24000/1001) FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.258
Tamaño de pista : 6,88 GiB (86%)
Librería de codificación : x264 core 155 r2901 7d0ff22
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9769 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Idioma : Inglés
Default : Sí
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Formato : AAC LC
Formato/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
ID códec : A_AAC-2
Duración : 1 h 40 min
Tasa de bits : 96,0 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Channel layout : L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : 1 s 0 ms
Tamaño de pista : 68,7 MiB (1%)
Título : Español (doblaje cines 1972) AAC
Idioma : Español
Default : Sí
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Formato : DTS
Formato/Info : Digital Theater Systems
ID códec : A_DTS
Duración : 1 h 40 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 1 509 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Channel layout : L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 93,750 FPS (512 SPF)
Profundidad bits : 24 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 1,06 GiB (13%)
Título : VO English DTS
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No
Texto #1
ID : 4
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 35 min
Tasa de bits : 39 b/s
Velocidad de fotogramas : 0,135 FPS
Count of elements : 773
Tamaño de pista : 27,7 KiB (0%)
Título : Español SRT
Idioma : Español
Default : No
Forced : No
Texto #2
ID : 5
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 38 min
Tasa de bits : 47 b/s
Velocidad de fotogramas : 0,154 FPS
Count of elements : 910
Tamaño de pista : 34,6 KiB (0%)
Título : English SRT
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No
Texto #3
ID : 6
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 40 min
Tasa de bits : 50 b/s
Velocidad de fotogramas : 0,169 FPS
Count of elements : 1019
Tamaño de pista : 37,4 KiB (0%)
Título : English SDH
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No
Menú
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:04:32.314 : en:00:04:32.314
00:08:41.813 : en:00:08:41.813
00:12:58.403 : en:00:12:58.403
00:16:38.247 : en:00:16:38.247
00:21:20.404 : en:00:21:20.404
00:24:14.828 : en:00:24:14.828
00:28:35.422 : en:00:28:35.422
00:33:07.277 : en:00:33:07.277
00:37:40.925 : en:00:37:40.925
00:42:20.913 : en:00:42:20.913
00:47:02.153 : en:00:47:02.153
00:50:02.458 : en:00:50:02.458
00:53:42.344 : en:00:53:42.344
00:58:05.148 : en:00:58:05.148
01:02:29.955 : en:01:02:29.955
01:08:07.333 : en:01:08:07.333
01:13:02.044 : en:01:13:02.044
01:16:15.112 : en:01:16:15.112
01:18:51.977 : en:01:18:51.977
01:22:49.673 : en:01:22:49.673
01:26:27.474 : en:01:26:27.474
01:30:20.373 : en:01:30:20.373
01:36:44.549 : en:01:36:44.549
Capturas











(subs españoles .ES e ingleses .EN, incluidos en el contenedor mkv)
Anteriormente en DXC:
DVDRip Dual SE por kanyo (2011)
DVDRip Audio Esp. VHS por Jafiras (2005)
DVDRip VOSE por kenobi (2003)
