Año de producción: 1952
País:
Estados Unidos
Dirección: Fritz Lang
Intérpretes:
Barbara Stanwyck ... Mae Doyle
Paul Douglas Paul Douglas ... Jerry D'Amato
Robert Ryan Robert Ryan ... Earl Pfeiffer
Marilyn Monroe Marilyn Monroe ... Peggy
J. Carrol Naish J. Carrol Naish ... Uncle Vince
Silvio Minciotti Silvio Minciotti ... Papa D'Amato
Keith Andes Keith Andes ... Joe Doyle
Guión: Alfred Hayes. Obra: Clifford Odets
Música: Roy Webb
Fotografía:
Nicholas Musuraca (B&W)
Duración: 104 minutos.
Género: Drama. Romance | Melodrama
Sinopsis: Mae Doyle (Barbara Stanwyck) vuelve a su pueblo natal,
una pequeña población pesquera de Monterrey (California).
Allí se hace amiga de una joven (Marilyn Monroe) que trabaja en la fábrica de conservas.
También conoce a un amable pescador (Paul Douglas)...Filmaffinity
País:
Estados UnidosDirección: Fritz Lang
Intérpretes:
Barbara Stanwyck ... Mae Doyle
Paul Douglas Paul Douglas ... Jerry D'Amato
Robert Ryan Robert Ryan ... Earl Pfeiffer
Marilyn Monroe Marilyn Monroe ... Peggy
J. Carrol Naish J. Carrol Naish ... Uncle Vince
Silvio Minciotti Silvio Minciotti ... Papa D'Amato
Keith Andes Keith Andes ... Joe Doyle
Guión: Alfred Hayes. Obra: Clifford Odets
Música: Roy Webb
Fotografía:
Nicholas Musuraca (B&W)
Duración: 104 minutos.
Género: Drama. Romance | Melodrama
Sinopsis: Mae Doyle (Barbara Stanwyck) vuelve a su pueblo natal,
una pequeña población pesquera de Monterrey (California).
Allí se hace amiga de una joven (Marilyn Monroe) que trabaja en la fábrica de conservas.
También conoce a un amable pescador (Paul Douglas)...Filmaffinity
Datos del Ripeo
@@ Vídeo:
Vídeo de esos que uno disfruta en su manipulación, con una imagen muy estable y que nos brinda ver estos clásicos de la mejor forma.
@@ Audios:
Como siempre la correspondiente cadena VO y he añadido una de comentarios de Peter Bogdanovich.
En cuanto al doblaje, corre a cargo el trabajo de nuestro compañero DCINE, siempre sinónimo de calidad y que me comentaba lo siguiente
DCINE escribió: El doblaje de 1973 parte de un ripeo que hice al DVD de Warner, del cual hice una copia del mismo aprovechando que lo encontré de casualidad en una biblioteca, obteniendo un audio en mejor estado en comparación a los que ya estaban disponibles en la red. Aparte de sincronizarlo, aproveche para nivelarlo, ya que había alguna parte que se escuchaba algo más bajo en comparación con el resto del audio. Faltaba alguna frase que he rellenado con el doblaje de 1990
El doblaje de 1990 lo he sacado del DVDRip de Mercedes, que parte de la edición sacada por Suevia. He aprovechado ese audio para hacer una nueva sincro desde cero y ofrecerlo con la máxima calidad posible.
@@ Subtítulos:
Los ingleses propios de la edición y los que en su día publicó Shoocat para el DVDRip sincronizados para el bluray, en español europeo y latino cómo él los denominaba
, subidos por kissuomi en subdivx. Así que muchas gracias. *********************************
Datos Técnicos
Código: Seleccionar todo
General
ID única : 335002896620650497058528766933823737044 (0xFC0736047A2C4871EB8DC75356D14CD4)
Nombre completo : 1952_Clash by Night (Encuentro en la noche) BDRip x265 1080p Dual (Eng_Spa) Subs by DCINE y Dardo.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4
Tamaño de archivo : 7,16 GiB
Duración : 1 h 44 min
Tasa de bits general : 9 761 kb/s
Velocidad de fotogramas : 23,976 FPS
Fecha de codificación : 2023-08-04 19:30:47 UTC
Aplicación de codifición : mkvmerge v62.0.0 ('Apollo') 64-bit
Librería de codificación : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 / Lavf59.27.100
Vídeo
ID : 1
Formato : HEVC
Formato/Info : High Efficiency Video Coding
Formato del perfil : Main@L4@Main
ID códec : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duración : 1 h 44 min
Tasa de bits : 9 022 kb/s
Ancho : 1 480 píxeles
Alto : 1 080 píxeles
Relación de aspecto : 1,370
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 23,976 (24000/1001) FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0 (Type 0)
Profundidad bits : 8 bits
Bits/(píxel*fotograma) : 0.235
Tamaño de pista : 6,62 GiB (92%)
Librería de codificación : x265
Default : Sí
Forced : No
Rango de color : Limited
Colores primarios : BT.709
Características transferencia : BT.709
Coeficientes matriz : BT.709
Audio #1
ID : 2
Formato : AAC LC
Formato/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
ID códec : A_AAC-2
Duración : 1 h 44 min
Tasa de bits : 160 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Channel layout : L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -21 ms
Tamaño de pista : 120 MiB (2%)
Título : English
Idioma : Inglés
Default : Sí
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 44 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 1 canal
Channel layout : M
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -21 ms
Tamaño de pista : 144 MiB (2%)
Título : Doblaje TVE 1973 (by DCINE) (Sync by DCINE) (From DVD ESP PAL Warner)
Idioma : Español
Service kind : Complete Main
Default : Sí
Forced : Sí
Audio #3
ID : 4
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 44 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 1 canal
Channel layout : M
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -21 ms
Tamaño de pista : 144 MiB (2%)
Título : Doblaje TVE 1990 (by Mercedes) (Sync by DCINE) (From DVD ESP PAL Suevia)
Idioma : Español
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 44 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 1 canal
Channel layout : M
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -21 ms
Tamaño de pista : 144 MiB (2%)
Título : Commentary by Filmmaker Peter Bogdanovich w/ Fritz Lang
Idioma : Inglés
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Texto #1
ID : 6
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 43 min
Tasa de bits : 62 b/s
Velocidad de fotogramas : 0,222 FPS
Count of elements : 1382
Tamaño de pista : 47,5 KiB (0%)
Título : spa eur
Idioma : Español
Default : Sí
Forced : No
Texto #2
ID : 7
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 44 min
Tasa de bits : 65 b/s
Velocidad de fotogramas : 0,211 FPS
Count of elements : 1318
Tamaño de pista : 49,9 KiB (0%)
Título : spa-latino
Idioma : Español
Default : Sí
Forced : No
Texto #3
ID : 8
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 40 min
Tasa de bits : 67 b/s
Velocidad de fotogramas : 0,240 FPS
Count of elements : 1452
Tamaño de pista : 49,9 KiB (0%)
Título : English
Idioma : Inglés
Default : Sí
Forced : NoCapturas
Ripeo
Ripeo
1952_Clash by Night (Encuentro en la noche) BDRip x265 1080p Dual (Eng_Spa) Subs by DCINE y Dardo.mkv (7,16 Gb)
