Valley of the Dolls
(El valle de las muñecas)
Mark Robson
1967
(El valle de las muñecas)
Mark Robson
1967
Ficha artística
Título original: Valley of the Dolls
Año: 1967
Duración:123 min.
País: Estados Unidos
Dirección: Mark Robson
Guion: Helen Deutsch, Dorothy Kingsley. Novela: Jacqueline Susann
Música: John Williams
Fotografía: William H. Daniels
Reparto: Barbara Parkins, Patty Duke, Paul Burke, Sharon Tate, Tony Scotti, Lee Grant, Susan Hayward, Martin Milner, Charles Drake
Compañías: 20th Century Fox, Red Lion
Género: Drama | Música. Melodrama. Drama psicológico. Drama romántico
Sinopsis: Inspirada en una novela de Jacqueline Susan, retrata el mundo del espectáculo de forma despiadada, a través de tres jóvenes aspirantes a la fama FILMAFFINITY
Año: 1967
Duración:123 min.
País: Estados Unidos
Dirección: Mark Robson
Guion: Helen Deutsch, Dorothy Kingsley. Novela: Jacqueline Susann
Música: John Williams
Fotografía: William H. Daniels
Reparto: Barbara Parkins, Patty Duke, Paul Burke, Sharon Tate, Tony Scotti, Lee Grant, Susan Hayward, Martin Milner, Charles Drake
Compañías: 20th Century Fox, Red Lion
Género: Drama | Música. Melodrama. Drama psicológico. Drama romántico
Sinopsis: Inspirada en una novela de Jacqueline Susan, retrata el mundo del espectáculo de forma despiadada, a través de tres jóvenes aspirantes a la fama FILMAFFINITY
Video
Ripeo 720p del Bluray Ed. Criterion, procedente de un tracker de origen ruso
Audio Dual
- V.O. inglés: Extraído de un ripeo de la misma edición obtenido de la plataforma YTS, que no ha requerido ajuste alguno
- Para la pista en castellano se ha tomado el audio de un DvdRip de nuestra apreciada Mercedes encontrado en la mula. Debidamente convertido a 23,976fps y con un ajuste inicial encaja a la perfección; si bien en algunos tramos se observa una levísima falta de sincronía que solventaría su paso por el editor. Se trata del notable doblaje para cines de 1968, como dicta la correspondiente ficha actoral https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=17487
Subtítulos
- Ingleses de la misma fuente que el video
- Españoles: Completos tomados de Subdivx, a los que se les ha añadido la traducción de las canciones (que no constaban en ninguno de los subtítulos encontrados), y cuyas letras forman parte del argumento. Para quienes escuchen el doblaje se han creado unos Forzados que incluyen diversos carteles y anuncios, así como los momentos musicales anteriormente descritos
Datos técnicos
Código: Seleccionar todo
General
Unique ID : 198173656319966257182829419850646489456 (0x9516DB9EA5FEDF708EAE514BCD290970)
Complete name : El valle de las muñecas.Valley of the Dolls.1967.BDRip.720p.x264.Dual.Esp.Ing.Subt.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 5.88 GiB
Duration : 2 h 3 min
Overall bit rate : 6 809 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2023-05-24 13:28:45 UTC
Writing application : mkvmerge v8.1.0 ('Psychedelic Postcard') 32bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 12 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 12 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 3 min
Bit rate : 6 500 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 534 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.397
Stream size : 5.61 GiB (95%)
Title : Valley of the Dolls
Writing library : x264 core 148 r2721 72d53ab
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=6500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : 2 / A_AAC-2
Duration : 2 h 3 min
Bit rate : 115 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 102 MiB (2%)
Title : V.O.
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format settings : Joint stereo / MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 2 h 3 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 41.667 FPS (1152 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 170 MiB (3%)
Title : Doblaje Cines 1968
Writing library : LAME3.100
Encoding settings : -m j -V 4 -q 3 -lowpass 18.6 -b 192
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 2 min
Bit rate : 8 b/s
Frame rate : 0.037 FPS
Count of elements : 270
Stream size : 7.84 KiB (0%)
Title : Castellano Forzados
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 2 min
Bit rate : 57 b/s
Frame rate : 0.186 FPS
Count of elements : 1371
Stream size : 51.3 KiB (0%)
Title : Castellano Completos
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 2 min
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.229 FPS
Count of elements : 1683
Stream size : 61.5 KiB (0%)
Title : Inglés
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:14:26.449 : en:00:14:26.449
00:21:13.105 : en:00:21:13.105
00:30:17.065 : en:00:30:17.065
00:35:43.391 : en:00:35:43.391
00:41:37.453 : en:00:41:37.453
00:55:47.094 : en:00:55:47.094
01:09:13.900 : en:01:09:13.900
01:20:37.791 : en:01:20:37.791
01:29:51.177 : en:01:29:51.177
01:37:14.037 : en:01:37:14.037
01:44:55.956 : en:01:44:55.956
01:53:52.159 : en:01:53:52.159Capturas del montaje
Enlace de descarga
ed2k://|file|El%20valle%20de%20las%20mu%C3%B1ecas.Valley%20of%20the%20Dolls.1967.BDRip.720p.x264.Dual.Esp.Ing.Subt.mkv|6309963596|5CE98B4F3B882C1C51861F3960FDF1EE|h=ZPWHQM6S6O5GX7C7TCDX7ZCR62B4H54S|/ 
(5,88 GB)Anteriormente en DXC:
El valle de las muñecas (Mark Robson, 1967) DVDRip Dual viewtopic.php?f=1002&t=47612&p=558372&h ... ON#p558372
cuando regrese a casa, y de paso te enchufo la manguera para la de Mr. Sardonicus.