El rey loco
(Luis II de Baviera)
(Ludwig II: Glanz und Ende eines Königs)
1955

DIRECTOR: Helmut Käutner
PRODUCTORA: Aura, Bavaria Film
GUIÓN: George Hurdalek, Peter Berneis. Argumento: Kadidja Wedekind
MÚSICA: Heinrich Sutermeister
FOTOGRAFÍA: Douglas Slocombe




ARGUMENTO Un romántico y opulento retrato del Rey de Baviera Ludwig II (1845-1886). Muy temprano, Ludwig dio la espalda a la política, para dedicarse de lleno a las artes. La película relata su biografía, desde su ascenso al trono hasta su misteriosa muerte en el lago Starnberg. Describe su amistad con Richard Wagner y la cercanía espiritual con su prima Elisabeth, Sissi, quien más tarde se convertiría en Emperatriz de Austria, y muestra, además, su descontrolada pasión por construir descomunales palacios y castillos. Helmut Käutner lo retrata como un soberano solitario, víctima de la demencia. O.W. Fischer, un actor muy popular en su época, encarna de manera ideal al Rey Ludwig II de Baviera. (FILMAFFINITY) IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0047195/












Reparto: O.W. Fischer, Marianne Koch, Paul Bildt, Friedrich Domin, Rolf Kutschera, Herbert Hübner, Robert Meyn, Rudolf Fernau, Willy Rösner, Klaus Kinski, Fritz Odemar, Erik Frey, Albert Johannes, Erica Balqué, Ruth Leuwerik
Datos técnicos
Video: Ripeo sobre un DVDFull procedente de rutracker, pasándolo de 25 a 24FPS
Audios:
V.O. (Alemán): En AC-3.
Doblajes:
El de su estreno en cines de 1955: Del VHS lanzado por Video Distribuciones a finales de los 80', digitalizado por DannyKayeFDob.
Subtítulos:
SubRip: Españoles de Ana Tipa Lizarraga readaptados por Prudencio, los he usado para crear un forzados para las partes sin doblaje. Ingleses y alemanes de opensubtitles
VobSub: En español, alemán, inglés. italiano, francés, portugués, árabe, javanés y ruso.
Capturas:





Enlace:
1955 El rey loco (Luis II de Baviera) (Ludwig II; Glanz und Ende eines Königs) (Käutner) DVDRip (Spa (Doblaje Cines 1955)-Ger) Subs by DCINE.mkv 
Créditos españoles y texto originales de época:
(Luis II de Baviera)
(Ludwig II: Glanz und Ende eines Königs)
1955

DIRECTOR: Helmut Käutner
PRODUCTORA: Aura, Bavaria Film
GUIÓN: George Hurdalek, Peter Berneis. Argumento: Kadidja Wedekind
MÚSICA: Heinrich Sutermeister
FOTOGRAFÍA: Douglas Slocombe




ARGUMENTO Un romántico y opulento retrato del Rey de Baviera Ludwig II (1845-1886). Muy temprano, Ludwig dio la espalda a la política, para dedicarse de lleno a las artes. La película relata su biografía, desde su ascenso al trono hasta su misteriosa muerte en el lago Starnberg. Describe su amistad con Richard Wagner y la cercanía espiritual con su prima Elisabeth, Sissi, quien más tarde se convertiría en Emperatriz de Austria, y muestra, además, su descontrolada pasión por construir descomunales palacios y castillos. Helmut Käutner lo retrata como un soberano solitario, víctima de la demencia. O.W. Fischer, un actor muy popular en su época, encarna de manera ideal al Rey Ludwig II de Baviera. (FILMAFFINITY) IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0047195/












Reparto: O.W. Fischer, Marianne Koch, Paul Bildt, Friedrich Domin, Rolf Kutschera, Herbert Hübner, Robert Meyn, Rudolf Fernau, Willy Rösner, Klaus Kinski, Fritz Odemar, Erik Frey, Albert Johannes, Erica Balqué, Ruth Leuwerik
Datos técnicos
Video: Ripeo sobre un DVDFull procedente de rutracker, pasándolo de 25 a 24FPS
Audios:
V.O. (Alemán): En AC-3.
Doblajes:
El de su estreno en cines de 1955: Del VHS lanzado por Video Distribuciones a finales de los 80', digitalizado por DannyKayeFDob.
Subtítulos:
SubRip: Españoles de Ana Tipa Lizarraga readaptados por Prudencio, los he usado para crear un forzados para las partes sin doblaje. Ingleses y alemanes de opensubtitles
VobSub: En español, alemán, inglés. italiano, francés, portugués, árabe, javanés y ruso.
Código: Seleccionar todo
General:
General
Unique ID : 217741364352359044316388053371850263878 (0xA3CF761C97CC569F94285ED200F70D46)
Complete name : 1955 El rey loco (Luis II de Baviera) (Ludwig II; Glanz und Ende eines Königs) (Käutner) DVDRip (Spa (Doblaje Cines 1955)-Ger) Subs by DCINE.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 3.36 GiB
Duration : 1h 54mn
Overall bit rate : 4 213 Kbps
Movie name : 1955 El rey loco (Luis II de Baviera)/Ludwig II: Glanz und Ende eines Königs (Helmut Käutner, 1955) DVDRip (Spa (Doblaje Cines 1955)-Ger) Subs by DCINE.mkv
Encoded date : UTC 2022-08-02 05:17:10
Writing application : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION : 01:53:59.581000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1112
NUMBER_OF_BYTES : 42720
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-02 05:17:10
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 54mn
Bit rate : 3 746 Kbps
Width : 714 pixels
Height : 572 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Original display aspect ratio : 5:4
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.382
Stream size : 2.99 GiB (89%)
Writing library : x264 core 155 r2901 7d0ff22
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 54mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 157 MiB (5%)
Title : Doblaje Cines 1955 (by DannyKayeFdob-DCINE) (Sync by DCINE)
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 54mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 157 MiB (5%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forzados SubRip
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : Yes
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip (by Ana Tipa Lizarraga-Prudencio)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 8
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 10
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 11
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 12
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 13
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 14
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : Arabic
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 15
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : Javanese
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 16
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : Russian
Default : No
Forced : No










Enlace:
Créditos españoles y texto originales de época: