El cabo del terror
(Cape Fear)
1962
AKA: Cabo de miedo (Terror)/Il promontorio della paura/Les Nerfs à vif/Ein Köder für die Bestie/Círculo do medo
DIRECTOR: J. Lee Thompson
PRODUCTORA: Melville-Talbot Productions. Productor: Sy Bartlett. Distribuidora: Universal Pictures
GUIÓN: James R. Webb. Novela: John D. MacDonald
MÚSICA: Bernard Herrmann
FOTOGRAFÍA: Sam Leavitt
ARGUMENTO Sam Bowden, un respetable abogado de una pequeña ciudad, ve cómo su tranquila vida se convierte en una pesadilla cuando Max Cady, un criminal que pasó ocho años en la cárcel por su culpa, no deja de acechar a su mujer y a su hija adolescente. La ayuda que le ofrece el jefe de la policía local resulta inútil, y él, legalmente, no puede hacer nada para alejar a Cady de su familia. (FILMAFFINITY) IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0055824/
Reparto: Gregory Peck, Robert Mitchum, Polly Bergen, Lori Martin, Martin Balsam, Jack Kruschen, Telly Savalas, Barrie Chase, Edward Platt, Will Wright, Page Slattery
Datos técnicos
Video: Ripeo propio sobre el Blu-Ray de Universal
Audios:
V.O. (Inglés): DTS a AC-3
Doblajes: Todos incluidos en el Blu-Ray
Español:
Para España: El de su estreno en cines de 1962.
Para Latinoamérica: Realizado en México en los 60'.
Italiano: El de su estreno en cines de 1962.
Francés: El de su estreno en cines de 1962.
Alemán: El de su estreno en cines de 1962.
Portugués:
Realizado en Cinecastro.
Subtítulos:
Subrip: En español de España, español latino, inglés, italiano, francés, alemán, portugués de Brasil, árabe, búlgaro, chino tradicional, chino simplificado, checo, danés, holandés, finés griego, croata, húngaro, noruego, polaco, rumano, esloveno, sueco y turco. Forzados extraídos de los PGS en español de España, español latino, inglés, italiano, francés, alemán y portugués de Brasil.
VobSub: En inglés, francés, alemán, portugués de Portugal, búlgaro, checo, danés, holandés, finés, griego, húngaro, noruego, polaco, sueco y turco.
PGS: En español de España, español latino, inglés, italiano, francés, alemán, portugués de Portugal, portugués de Brasil, chino tradicional, danés, holandés, finés, griego, húngaro, japonés, koreano, noruego, polaco, sueco, tailandés y turco. Forzados en español de España, español latino, inglés, italiano, francés, alemán y portugués de Brasil.
Capturas:
Enlace:
1962 El cabo del terror (Cape Fear) (J. Lee Thompson) BDRip 720p (Spa (Doblaje Cines 1962 - N. Mex 60')-Eng-Ita-Fre-Ger-Por) Subs by DCINE.mkv 
Otras copias en la web:(Cape Fear)
1962
AKA: Cabo de miedo (Terror)/Il promontorio della paura/Les Nerfs à vif/Ein Köder für die Bestie/Círculo do medo
DIRECTOR: J. Lee Thompson
PRODUCTORA: Melville-Talbot Productions. Productor: Sy Bartlett. Distribuidora: Universal Pictures
GUIÓN: James R. Webb. Novela: John D. MacDonald
MÚSICA: Bernard Herrmann
FOTOGRAFÍA: Sam Leavitt
ARGUMENTO Sam Bowden, un respetable abogado de una pequeña ciudad, ve cómo su tranquila vida se convierte en una pesadilla cuando Max Cady, un criminal que pasó ocho años en la cárcel por su culpa, no deja de acechar a su mujer y a su hija adolescente. La ayuda que le ofrece el jefe de la policía local resulta inútil, y él, legalmente, no puede hacer nada para alejar a Cady de su familia. (FILMAFFINITY) IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0055824/
Reparto: Gregory Peck, Robert Mitchum, Polly Bergen, Lori Martin, Martin Balsam, Jack Kruschen, Telly Savalas, Barrie Chase, Edward Platt, Will Wright, Page Slattery
Datos técnicos
Video: Ripeo propio sobre el Blu-Ray de Universal
Audios:
V.O. (Inglés): DTS a AC-3
Doblajes: Todos incluidos en el Blu-Ray
Español:
Para España: El de su estreno en cines de 1962.
Para Latinoamérica: Realizado en México en los 60'.
Italiano: El de su estreno en cines de 1962.
Francés: El de su estreno en cines de 1962.
Alemán: El de su estreno en cines de 1962.
Portugués:
Realizado en Cinecastro.
Subtítulos:
Subrip: En español de España, español latino, inglés, italiano, francés, alemán, portugués de Brasil, árabe, búlgaro, chino tradicional, chino simplificado, checo, danés, holandés, finés griego, croata, húngaro, noruego, polaco, rumano, esloveno, sueco y turco. Forzados extraídos de los PGS en español de España, español latino, inglés, italiano, francés, alemán y portugués de Brasil.
VobSub: En inglés, francés, alemán, portugués de Portugal, búlgaro, checo, danés, holandés, finés, griego, húngaro, noruego, polaco, sueco y turco.
PGS: En español de España, español latino, inglés, italiano, francés, alemán, portugués de Portugal, portugués de Brasil, chino tradicional, danés, holandés, finés, griego, húngaro, japonés, koreano, noruego, polaco, sueco, tailandés y turco. Forzados en español de España, español latino, inglés, italiano, francés, alemán y portugués de Brasil.
Código: Seleccionar todo
General:
Complete name : 1962 El cabo del terror (Cape Fear) (J. Lee Thompson) BDRip 720p (Spa (Doblaje Cines 1962 - N. Mex 60')-Eng-Ita-Fre-Ger-Por) Subs by DCINE.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 3.76 GiB
Duration : 1h 45mn
Overall bit rate : 5 089 Kbps
Movie name : 1962 El cabo del terror (Cabo de miedo/Terror)/Cape Fear/Il promontorio della paura/Les Nerfs à vif/Ein Köder für die Bestie/Círculo do medo (J. Lee Thompson, 1962) BDRip 720p (Spa (Doblaje Cines 1962/Doblaje Neutro Mexicano de los 60')-Eng-Ita (Doppiaggio originale 1962)-Fre (Doublage original 1962)-Ger (Synchronisation von 1962)-Por (Dublagem Clássica Cinecastro)) Subs by DCINE.mkv
Encoded date : UTC 2022-08-07 15:16:05
Writing application : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION : 01:42:32.733000000
NUMBER_OF_FRAMES : 902
NUMBER_OF_BYTES : 61735
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L5.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 45mn
Bit rate : 3 644 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 694 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.171
Stream size : 2.70 GiB (72%)
Writing library : x264 core 155 r2901 7d0ff22
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 45mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 145 MiB (4%)
Title : Doblaje Cines 1962
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 45mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 145 MiB (4%)
Title : Doblaje Neutro Mexicano de los 60'
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 45mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 145 MiB (4%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 45mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 145 MiB (4%)
Title : Doppiaggio originale 1962
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 45mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 145 MiB (4%)
Title : Doublage original 1962
Language : French
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 45mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 145 MiB (4%)
Title : Synchronisation von 1962
Language : German
Default : No
Forced : No
Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 45mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 145 MiB (4%)
Title : Dublagem Clássica Cinecastro
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forzados Español de España SubRip
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : Yes
Text #2
ID : 10
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : Forzados Español de España PGS
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:42:32.187000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1488
NUMBER_OF_BYTES : 5435185
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #3
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Español de España SubRip
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 12
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : Español de España PGS
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:42:31.854000000
NUMBER_OF_FRAMES : 2301
NUMBER_OF_BYTES : 7565495
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #5
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forzados Español latino SubRip
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 14
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : Forzados Español latino PGS
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:43:44.343000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1854
NUMBER_OF_BYTES : 6648608
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #7
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Español latino SubRip
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 16
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : Español latino PGS
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:43:44.134000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1944
NUMBER_OF_BYTES : 6124524
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #9
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 18
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : English
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:43:44.343000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1900
NUMBER_OF_BYTES : 7229372
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #11
ID : 19
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forzed SubRip
Language : Italian
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:43:44.134000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1946
NUMBER_OF_BYTES : 6111545
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #13
ID : 21
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : Forzed PGS
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip
Language : Italian
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:45:17.602000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1850
NUMBER_OF_BYTES : 5912354
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #15
ID : 23
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forzed SubRip
Language : French
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:43:42.925000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1852
NUMBER_OF_BYTES : 6152826
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #17
ID : 25
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : Forzed PGS
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #18
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip
Language : French
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:43:44.134000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1894
NUMBER_OF_BYTES : 5960300
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #19
ID : 27
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #20
ID : 28
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS
Language : French
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:43:44.134000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1894
NUMBER_OF_BYTES : 5647817
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #21
ID : 29
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forzed SubRip
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #22
ID : 30
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : Forzed PGS
Language : German
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:43:44.343000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1898
NUMBER_OF_BYTES : 5156950
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #23
ID : 31
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #24
ID : 32
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : German
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:43:44.134000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1902
NUMBER_OF_BYTES : 6890837
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #25
ID : 33
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #26
ID : 34
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : Portugues de Portugal VobSub
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:43:44.134000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1904
NUMBER_OF_BYTES : 6490655
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #27
ID : 35
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : Portugues de Portugal PGS
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #28
ID : 36
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forzed Portugues de Brazil
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:45:17.602000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1856
NUMBER_OF_BYTES : 5217604
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #29
ID : 37
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : Forzed Portugues de Brazil PGS
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #30
ID : 38
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Portugues de Brazil SubRip
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:43:44.134000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1902
NUMBER_OF_BYTES : 5491692
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #31
ID : 39
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : Portugues de Brazil PGS
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #32
ID : 40
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip
Language : Arabic
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:43:44.343000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1898
NUMBER_OF_BYTES : 6989554
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #33
ID : 41
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip
Language : Bulgarian
Default : No
Forced : No
Text #34
ID : 42
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : Bulgarian
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:45:17.686000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1884
NUMBER_OF_BYTES : 5740210
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #35
ID : 43
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Simplifiel SubRip
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #36
ID : 44
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Traditional SubRip
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:43:44.343000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1900
NUMBER_OF_BYTES : 6002586
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #37
ID : 45
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : Traditional PGS
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #38
ID : 46
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip
Language : Czech
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:43:44.343000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1852
NUMBER_OF_BYTES : 5052867
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #39
ID : 47
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Text #40
ID : 48
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip
Language : Danish
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:43:44.134000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1902
NUMBER_OF_BYTES : 5721311
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #41
ID : 49
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #42
ID : 50
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS
Language : Danish
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:43:44.134000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1944
NUMBER_OF_BYTES : 7964868
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #43
ID : 51
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #44
ID : 52
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #45
ID : 53
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #46
ID : 54
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:43:32.122000000
NUMBER_OF_FRAMES : 6
NUMBER_OF_BYTES : 7143
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #47
ID : 55
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #48
ID : 56
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:43:31.205000000
NUMBER_OF_FRAMES : 10
NUMBER_OF_BYTES : 18185
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #49
ID : 57
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip
Language : Greek
Default : No
Forced : No
Text #50
ID : 58
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : Greek
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:43:32.122000000
NUMBER_OF_FRAMES : 6
NUMBER_OF_BYTES : 8064
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #51
ID : 59
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS
Language : Greek
Default : No
Forced : No
Text #52
ID : 60
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip
Language : Croatian
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:43:31.205000000
NUMBER_OF_FRAMES : 12
NUMBER_OF_BYTES : 24530
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #53
ID : 61
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No
Text #54
ID : 62
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:45:17.602000000
NUMBER_OF_FRAMES : 10
NUMBER_OF_BYTES : 19646
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #55
ID : 63
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No
Text #56
ID : 64
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:43:30.662000000
NUMBER_OF_FRAMES : 6
NUMBER_OF_BYTES : 8085
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2022-08-07 15:16:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #57
ID : 65
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Text #58
ID : 66
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #59
ID : 67
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #60
ID : 68
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #61
ID : 69
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #62
ID : 70
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #63
ID : 71
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #64
ID : 72
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Text #65
ID : 73
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip
Language : Slovenian
Default : No
Forced : No
Text #66
ID : 74
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #67
ID : 75
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #68
ID : 76
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #69
ID : 77
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #70
ID : 78
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Text #71
ID : 79
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Text #72
ID : 80
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:01:17.786 : en:Chapter 02
00:05:33.249 : en:Chapter 03
00:08:59.914 : en:Chapter 04
00:13:23.677 : en:Chapter 05
00:20:29.728 : en:Chapter 06
00:25:30.278 : en:Chapter 07
00:31:42.901 : en:Chapter 08
00:42:52.695 : en:Chapter 09
00:46:13.687 : en:Chapter 10
00:54:06.451 : en:Chapter 11
01:02:41.048 : en:Chapter 12
01:07:34.508 : en:Chapter 13
01:10:03.240 : en:Chapter 14
01:18:11.061 : en:Chapter 15
01:27:16.147 : en:Chapter 16
01:42:25.180 : en:Chapter 17
01:45:05.465 : en:Chapter 18
Enlace:
1962 El cabo del terror (Cape Fear) (J. Lee Thompson) BDRip 720p (Spa (Doblaje Cines 1962 - N. Mex 60')-Eng-Ita-Fre-Ger-Por) Subs by DCINE.mkv DVDRip VE: viewtopic.php?f=1002&t=11732&hilit=CAPE+FEAR+1962
DVDRip Dual: viewtopic.php?f=1002&t=44764&hilit=CAPE+FEAR+1962
DVDRip VOSE: viewtopic.php?f=1002&t=63844&hilit=CAPE+FEAR+1962
BDRip Dual SE: viewtopic.php?f=1002&t=70346&hilit=CAPE+FEAR+1962
Muchas gracias DCINE.
