


Trabajo dedicado a carnicerito
Año 1979
Duración 1 h 54' 50''
País

Director Iván Zulueta
Guion Iván Zulueta
Música Negativo, Iván Zulueta
Fotografía Ángel Luis Fernández
Reparto Eusebio Poncela, Cecilia Roth, Will More, Marta Fernández Muro, Helena Fernán-Gómez, Carmen Giralt, Max Madera, Javier Ulacia, Rosa Crespo, Luis Ciges, Alaska, Pedro Almodóvar, Teresa Fernández Muro, Antonio Gasset
Productora Nicolás Astiarraga P.C.
Género Drama | Fantasía | Terror | Misterio
SINOPSIS
José Sirgado (Eusebio Poncela) es un director de serie B en plena crisis creativa y personal, incapaz de romper con su expareja (Cecilia Roth). Inmerso en una espiral de autodestrucción, y con las drogas como acicate, José recibe noticias de un antiguo conocido, Pedro (Will More). Se trata de un extravagante joven que graba en Super 8 y cuya obsesión por controlar el ritmo de sus películas lo lleva a descubrir el fotograma rojo. El hallazgo despertará la curiosidad de José, quien emprenderá un viaje hacia el “arrebato”. (FILMAFFINITY)
DATOS TÉCNICOS
@@ Vídeo:
Ripeo 720p del blu-ray editado en USA por Altered Innocence el 28/12/2021.
Ha tenido que ser una pequeña editora estadounidense la que por fin haga un trabajo en condiciones, después de los desastres perpetrados por la española 39 Escalones Film, que ya va por su tercera edición de esta película en blu-ray, la primera de ellas absolutamente horrenda y con el agravante de haber contado con la participación de Filmoteca Española en el trabajo de restauración:
- Edición Especial Coleccionista, del 04/12/2018. (1ª edición de 39 Escalones Film)
- Edición Especial Coleccionista, del 05/12/2019. (2ª edición de 39 Escalones Film)
- Edición Definitiva, del 03/08/2022. (3ª edición de 39 Escalones Film)
Comparativa entre las ediciones de 39 Escalones Film y la de Altered Innocence
(capturas de la 1ª edidión de 39 Escalones Film y de Altered Innocence a partir de mis dos blu-ray, las de la 2ª y 3ª edición de 39 Escalones Film gracias a unos compañeros de mundodvd)
1ª edición de 39 Escalones Film vs Altered Innocence


1ª y 2ª edición de 39 Escalones Film vs Altered Innocence



1ª, 2ª y 3ª edición de 39 Escalones Film vs Altered Innocence








3ª edición de 39 Escalones Film vs Altered Innocence






Código: Seleccionar todo
General
ID única : 179606895913471831662171876331436265151 (0x871F07A7E8658346A99C0CB9C5864EBF)
Nombre completo : 1979-Arrebato.BDRip (Altered Innocence).720p.x264.AAC.spa.Subs.eng.SUP.SRT (resynchronized).Commentary.AAC.eng. (Eulsus).mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 2
Tamaño de archivo : 8,68 GiB
Duración : 1 h 54 min
Tasa de bits general : 10,8 Mb/s
Fecha de codificación : UTC 2022-10-10 18:41:25
Aplicación de codifición : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Librería de codificación : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachments : 1
Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato : CABAC / 9 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 9 fotogramas
Modo multiplexor : Header stripping
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 54 min
Tasa de bits : 10,3 Mb/s
Ancho : 1 200 píxeles
Alto : 720 píxeles
Relación de aspecto : 5:3
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 24,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.496
Tamaño de pista : 8,26 GiB (95%)
Título : Arrebato (Iván Zulueta, 1979) BDRip 720p VOSI
Librería de codificación : x264 core 157 r2969 d4099dd
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=9 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=13 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.8 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.50
Idioma : Español
Default : Sí
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Formato : AAC LC
Formato/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
ID códec : A_AAC-2
Duración : 1 h 54 min
Canal(es) : 2 canales
Channel layout : L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : 9 ms
Título : Audio español
Idioma : Español
Default : Sí
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Formato : AAC LC
Formato/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
ID códec : A_AAC-2
Duración : 1 h 54 min
Canal(es) : 2 canales
Channel layout : L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : 9 ms
Título : Commentary Track with Mike White of The Projection Booth
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No
Texto #1
ID : 4
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Título : Sub. inglés (SRT) (resynchronized)
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No
Texto #2
ID : 5
Formato : PGS
Modo multiplexor : zlib
ID códec : S_HDMV/PGS
ID códec/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Título : Sub. inglés (SUP)
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No
Menú #1
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:13:04.458 : en:00:13:04.458
00:30:48.833 : en:00:30:48.833
00:41:54.750 : en:00:41:54.750
00:57:22.292 : en:00:57:22.292
01:12:08.625 : en:01:12:08.625
01:25:00.208 : en:01:25:00.208
01:41:16.083 : en:01:41:16.083
Menú #2
00:00:00.054 : en:00:00:00.054 / en:00:00:00.054
Comparativa entre el ripeo y el blu-ray












@@ Audios:
- En español: LPCM Audio 2 canales 2304 kbps (48 KHz, 24-bit) del blu-ray, convertido a AAC.
- Pista de audiocomentario de Mike White de The Projection Booth (en inglés): LPCM Audio 2 canales 1536 kbps (48 KHz, 16-bit) del blu-ray, convertida a AAC.
@@ Subtítulos:
- En inglés: En formato SUP del blu-ray y en formato SRT.
La traducción en inglés es otra mejora importante de la edición de Altered Innocence y al subtítulo SRT le he hecho varias correcciones de errores de los subtítulos estilos, además de una mejora en la sincronización que traía de serie.
CAPTURAS









ENLACE

