Out of the Blue (Dennis Hopper, 1980) HD 1080p VOSE + AE

[Teeninlove]

Caído del cielo
(Dennis Hopper, 1980)

Filmaffinity

IMDb





Sinopsis :

Intenso y desolado drama, calificado por la crítica como "el último film de la era punk-rock".
Una joven provinciana, CeBe, vive una situación desesperada: se siente atrapada por las costumbres
de su pequeña ciudad y de su ambiente familiar; sus padres -presidiario él, drogadicta ella-
descargan sobre ella toda su rabia y frustración. Ajena por completo al mítico "sueño americano",
la vida de estas personas sin futuro desemboca en razonamientos y comportamientos absurdos,
tales como el aserto de la hija, que llega a demostrar su admiración por el fallecido Johnny Rotten,
líder del conjunto punk londinense The Sex Pistols.
Destaca la música lastimera y obsesiva de Neil Young como paisaje sonoro. (FILMAFFINITY)











BFI 2021 restoration 4K (UK)

Información técnica sobre el ripeo:

Spoiler: mostrar

RELEASE iNFO:
SOURCE........: Out of the Blue 1980 1080p GBR Blu-ray AVC LPCM 2.0-ESiR
ENCODER.......: Ilbuono
RELEASE NAME..: Out.Of.The.Blue.1980.REPACK.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x264-c0kE
RELEASE DATE..: UTC 2021-12-04 05:28:00
RELEASE SIZE..: 13.0 GiB
RUNTIME.......: 1 h 35 min
VIDEO CODEC...: x264, CRF, High@L4.1
FRAMERATE.....: 23.976 (24000/1001) FPS
BITRATE.......: 18.8 Mb/s
RESOLUTION....: 1920x1038p
ASPECT RATIO..: 1.85:1
CHAPTERS......: Numbered
AUDIO#1.......: English FLAC 16-bit 2.0 @ 455 kb/s
AUDIO#2.......: English AAC LC SBR 2.0 @ 78.7 kb/s (Commentary with actor/director Dennis Hopper, producer Paul Lewis and distributor John Alan Simon (2000))
AUDIO#3.......: English AAC LC SBR 2.0 @ 78.0 kb/s (Commentary with film academic Kate Rennebohm (2021))
AUDIO#4.......: English AAC LC SBR 2.0 @ 72.0 kb/s (Commentary with film writer Kat Ellinger (2021))
SUBTITLES.....: English, English (SDH)


NOTES:
* Dirty lines on bottom fixed with Fillborders & Fixer.
* Intro debande with Gradfun3 & f3kdb. Chroma noise fixed and zoned some scenes
* English subtitles OCR'd, spell checked & Fixed common errors.
* Thanks to TrungNT, vinadot, haquang, nxhuy, heroMG, Red, Shadow and all c0kE's members.
* Enjoy!

x264 LOG:
x264 [info]: frame I:678 Avg QP:20.02 size:198066
x264 [info]: frame P:25629 Avg QP:21.42 size:140436
x264 [info]: frame B:111460 Avg QP:22.56 size: 87584
x264 [info]: consecutive B-frames: 0.7% 0.5% 2.3% 20.8% 14.5% 36.9% 10.7% 8.0% 2.9% 2.7%

Subtitulos español añadidos (no recuerdo de donde los saqué, gracias al autor)

Más abajo dejo enlace a audio castellano sacado de DVD español (sincronizado gracias a elquetuquieras)



DURACIÓN 95 min
PAÍS Estados Unidos
DIRECTOR Dennis Hopper
GUIÓN Leonard Yakir, Brenda Nielson
MÚSICA Tom Lavin, Neil Young
FOTOGRAFÍA Marc Champion
REPARTO Linda Manz, Dennis Hopper, Sharon Farrell, Don Gordon, Raymond Burr, Eric Allen, Fiona Brody, David L. Crowley, John Anderson, Jim Byrnes



PRODUCTORA Robson Street


Mediainfo:

Spoiler: mostrar

General
Unique ID : 197466612399779993045208293723653118137 (0x948EAFA9BCE54E0983A285AE397D98B9)
Complete name : C:\emule\Incoming\Out.Of.The.Blue.1980.REPACK.1080p.BluRay.BFI.FLAC.2.0.x264-c0kE.VOSE.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 13.0 GiB
Duration : 1 h 35 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 19.5 Mb/s
Movie name : Out.Of.The.Blue.1980.REPACK.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x264-c0kE
Encoded date : UTC 2022-04-24 20:10:29
Writing application : mkvmerge v65.0.0 ('Too Much') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
IMDB : tt0081291
TMDB : movie/39269

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 18.8 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 038 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.393
Stream size : 12.6 GiB (96%)
Title : Out of the Blue (1980) / BFI / c0kE
Writing library : x264 core 164 r3065+62M b012ed0 devel [(8 & 10)-bit@all X86_64]
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=20.0000 / qcomp=0.65 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.68 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0 / zones=121,359,crf=15/360,2083,crf=21.5/136183,137766,crf=21.5
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio #1
ID : 2
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 455 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 312 MiB (2%)
Writing library : libFLAC 1.3.3 (UTC 2019-08-04)
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC SBR
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity with Spectral Band Replication
Commercial name : HE-AAC
Format settings : Explicit
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 78.7 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 23.438 FPS (2048 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 53.9 MiB (0%)
Title : Commentary with actor/director Dennis Hopper, producer Paul Lewis and distributor John Alan Simon (2000)
Language : English
Default : No
Forced : No

Audio #3
ID : 4
Format : AAC LC SBR
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity with Spectral Band Replication
Commercial name : HE-AAC
Format settings : Explicit
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 78.0 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 23.438 FPS (2048 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 53.4 MiB (0%)
Title : Commentary with film academic Kate Rennebohm (2021)
Language : English
Default : No
Forced : No

Audio #4
ID : 5
Format : AAC LC SBR
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity with Spectral Band Replication
Commercial name : HE-AAC
Format settings : Explicit
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 72.0 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 23.438 FPS (2048 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 49.6 MiB (0%)
Title : Commentary with film writer Kat Ellinger (2021)
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 53 b/s
Count of elements : 835
Stream size : 35.4 KiB (0%)
Title : spa
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No

Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 60 b/s
Count of elements : 1079
Stream size : 41.0 KiB (0%)
Title : OCR'd by c0kE
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 65 b/s
Count of elements : 1179
Stream size : 44.5 KiB (0%)
Title : SDH / OCR'd by c0kE
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #4
ID : 9
ID in the original source medium : 4608 (0x1200)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 34.2 kb/s
Count of elements : 2362
Stream size : 23.2 MiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray

Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:01:26.669 : en:Chapter 02
00:09:40.079 : en:Chapter 03
00:16:30.906 : en:Chapter 04
00:23:56.435 : en:Chapter 05
00:29:34.647 : en:Chapter 06
00:40:17.248 : en:Chapter 07
00:48:07.593 : en:Chapter 08
00:55:02.215 : en:Chapter 09
01:05:15.536 : en:Chapter 10
01:11:04.093 : en:Chapter 11
01:17:07.789 : en:Chapter 12
01:27:29.702 : en:Chapter 13

Ripeo:

Out.Of.The.Blue.1980.REPACK.1080p.BluRay.BFI.FLAC.2.0.x264-c0kE.VOSE.mkv

Audio castellano sincronizado

https://we.tl/t-60Gw0LWzv5

Otros ripeos:

DVDrip VOSE

[ostrata]

Gracias.

Saludos.

[eulsus]

Muchas gracias, Teen.
Vamos a por ella, que tiene muy buena pinta a tenor del comentario que he leído tuyo en Cinefórum Clásico.
Y el ripeo es de esos potentillos.

El enlace si lo pones así ya te queda niquelado:
Out.Of.The.Blue.1980.REPACK.1080p.BluRay.BFI.FLAC.2.0.x264-c0kE.VOSE.mkv

Un saludo.

[castleaco]

Gracias, Teen.

[kiffer]

Muchas gracias. La vi cuando la estrenaron y me pareció interesante, pero ahora no se si me voy a atrever a volver a verla.

[paizoco]

Me apunto, muchas gracias.

[elquetuquieras]

Era una pena que el audio español se quedara en el saco del olvido, lo he sincronizado a este video h265 con un tamaño bastante apañado, no tiene los subs español, el ladrillazo de 13 gigas no lo he descargado, tiene dos soluciones extraer el audio español y acoplarlo al ladrillado o para aquellos que no tengan problemas con la reproducción del codec h265 verlo tal cual con una calidad equivalente a caso 4 gigas del codec h264.

https://we.tl/t-Xi1BDos7Wr

Saludos y que lo disfruteis.

[Teeninlove]

Era una pena que el audio español se quedara en el saco del olvido, lo he sincronizado a este video h265 con un tamaño bastante apañado, no tiene los subs español, el ladrillazo de 13 gigas no lo he descargado, tiene dos soluciones extraer el audio español y acoplarlo al ladrillado o para aquellos que no tengan problemas con la reproducción del codec h265 verlo tal cual con una calidad equivalente a caso 4 gigas del codec h264.

https://we.tl/t-Xi1BDos7Wr

Saludos y que lo disfruteis.

¡Muchas gracias!

En el post inicial dejo enlace a este audio convertido a ac3 y ajustado a mi ripeo.

[eulsus]

Era una pena que el audio español se quedara en el saco del olvido, lo he sincronizado a este video h265 con un tamaño bastante apañado, no tiene los subs español, el ladrillazo de 13 gigas no lo he descargado, tiene dos soluciones extraer el audio español y acoplarlo al ladrillado o para aquellos que no tengan problemas con la reproducción del codec h265 verlo tal cual con una calidad equivalente a caso 4 gigas del codec h264.

https://we.tl/t-Xi1BDos7Wr

Saludos y que lo disfruteis.

Muchas gracias por el doblaje sincronizado.

En cuanto al ladrillazo de 13 gigas quiero hacer unas matizaciones, ya que Teen no dice nada :
1) El blu-ray pesa 46 gigas, así que igual no es tanto como podía parecer de entrada.
2) La calidad del ripeo es muy buena, tanto en capturas como en reproducción.
3) Los parámetros de configuración del ripeo x264 me parecen muy óptimos.
4) Me gusta mucho que también lleve todas las pistas de comentarios de audio que vienen en el blu-ray.

[davidsvarez]

Alguien sabe si el doblaje del vhs es igual al del DVD? porque se estrenó en España en cines en 1981 y la ficha de eldoblaje.com dice que el redoblaje es del año 2000

[Granticidias]

Hola. ¡Pedazo de ripeo y con un tamaño razonable para la fuente original! ¿Podría alguien hacer disponible vía mula el doblaje? Está caducado el enlace y no lo encuentro compartido.
Gracias de antemano