Painting the Clouds with Sunshine (David Butler, 1951) DVDRip VOSE

[ernestorsi]

Enlace IMBd

Título original : Painting the Clouds with Sunshine
Año: 1951
Duración: 87 min.
País: Estados Unidos Estados Unidos
Dirección: David Butler
Guion: Harry Clork, Roland Kibbee, Peter Milne. Obra: Avery Hopwood
Música: Howard Jackson
Fotografía: Wilfred M. Cline
Reparto: Dennis Morgan, Virginia Mayo, Gene Nelson, Lucille Norman, S.Z. Sakall, Virginia Gibson,
Tom Conway, Wallace Ford, Franklyn Farnum, Brooks Benedict, Sam Finn, Eddie Acuff, Donald Kerr.
Productora: Warner Bros.
Género: Musical | Remake
Sinopsis: Tres chicas de revista deciden buscar marido en Las Vegas, y de ser posible, millonario. (FILMAFFINITY)
Virginia Mayo más bella que nunca, la hermosa voz de soprano de Lucille Norman y una juvenil y encantadora Virginia Gibson

ENLACES
Painting the Clouds with Sunshine (1951) VOSE_ernestorsi.avi
Painting the Clouds with Sunshine (1951) VOSE_ernestorsi.srt
Subtítulos y traducción : ernestorsi

Con respecto al subtítulo:
No conté para este film con ningún subtítulo en cualquier idioma pero he ido puliendo un método para poder hacerlos.
En el apartado "subtítulos" de este foro doy detalles de cómo me las arreglo. Quizá os pueda ser de utilidad.
viewtopic.php?f=1009&t=77897
(Entender al húngaro S.Z. Sakall qué dice cuando habla en inglés fue todo un capítulo aparte)
Como curiosidad idiomática:
Virginia dice por allí: "it isn't Emily Post to keep a millionaire waiting"
Traducido: No es de etiqueta tener esperando a un millonario.
Emily Post fue la maestra de etiqueta, ceremonial, buenos modos, etc. de varias generaciones de norteamericanos.
Su libro: "Etiqueta en la sociedad, en los negocios, en la política y en el hogar"(1922)


DATOS TÉCNICOS
Video Extraído de rutracker.org

Spoiler: mostrar

General
Nombre completo : C:\Users\Usuario\Saved Games\Downloads\eMule\Incoming\Painting the Clouds with Sunshine (1951) VOSE_ernestorsi.avi
Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Tamaño de archivo : 1,85 GiB
Duración : 1 h 26 min
Tasa de bits general : 3 044 kb/s

Vídeo
ID : 0
Formato : MPEG-4 Visual
Formato del perfil : Simple@L1
Ajustes del formato, BVOP : No
Ajustes del formato, Qpel : No
Ajustes del formato, GMC : Sin warppoints
Ajustes del formato, Matrix : Default (H.263)
ID códec : FMP4
Duración : 1 h 26 min
Tasa de bits : 2 843 kb/s
Ancho : 640 píxeles
Alto : 480 píxeles
Relación de aspecto : 4:3
Velocidad de fotogramas : 29,970 (30000/1001) FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Modo de compresión : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma) : 0.309
Tamaño de pista : 1,73 GiB (93%)
Librería de codificación : Lavc52.88.0

Audio
ID : 1
Formato : MPEG Audio
Formato de la versión : Version 1
Formato del perfil : Layer 3
ID códec : 55
ID códec/Consejo : MP3
Duración : 1 h 26 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 119 MiB (6%)
Alineación : Dividir a través intercalados

CAPTURAS

[cinefilototal]

¡¡Muchas gracias ernestorsi, me gusta mucho Virginia Mayo!!.

[lluis600]

Gracias por la aportación y los subtitulos, ernestorsi

[Jolmart]

Muchas gracias ernestorsi. por ahora esto vá "a pedales" , habrá que pacientar.

[Lola1962]

Gracias por compartirla

[ernestorsi]

Lola1962, Jolmart, Lluis600 y cinéfilo total Gracias por comentarios.
Tengo en el laboratorio otra de Virginia Mayo con Ronald Reagan que os prometo.
Cuidaos del Covid y hasta pronto .

[cinefilototal]

Lola1962, Jolmart, Lluis600 y cinéfilo total Gracias por comentarios.
Tengo en el laboratorio otra de Virginia Mayo con Ronald Reagan que os prometo.
Cuidaos del Covid y hasta pronto .

Espero que sea el musical "She's Working Her Way Through College", tampoco lo he visto nunca, pero he leído que era la película favorita de la propia Virginia Mayo, de entre todas las que hizo.

Mil gracias ernestorsi.

[ernestorsi]

Lola1962, Jolmart, Lluis600 y cinéfilo total Gracias por comentarios.
Tengo en el laboratorio otra de Virginia Mayo con Ronald Reagan que os prometo.
Cuidaos del Covid y hasta pronto .

Espero que sea el musical "She's Working Her Way Through College", tampoco lo he visto nunca, pero he leído que era la película favorita de la propia Virginia Mayo, de entre todas las que hizo.

Mil gracias ernestorsi.

Pues sí, compañero. Esa es la peli.
Tenme un poco de paciencia. Saludos.

[Jolmart]

No hay más que esperar un poco y van como un tiro.
La reina de los musicales fue la Metro, la Warner hacia menos
pero siempre de calidad. Mayo, una "Diosa Rubia" y buena actriz (Al Rojo Vivo)
a pesar de Reagan como "partenaire" en el musical, será interesante verla. Gracias

[Lola1962]

Estupendas noticias