(Cruising)
1980

AKA: La Chasse
DIRECTOR: William Friedkin
PRODUCTORA: Lorimar Television, CiP - Europaische Treuhand AG
GUIÓN: William Friedkin, Gerald Walker
MÚSICA: Jack Nitzsche, Egberto Gismonti
FOTOGRAFÍA: James A. Contner



ARGUMENTO Un policía (Al Pacino) se ve obligado a infiltrarse en los ambientes gays más sórdidos de Nueva York para atrapar a un asesino de homosexuales. (FILMAFFINITY) IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0080569/
Reparto: Al Pacino, Paul Sorvino, Karen Allen, Richard Cox, Joe Spinell, Don Scardino, Powers Boothe, James Remar, Ed O'Neill, Jay Acovone, Randy Jurgenson, Barton Heyman, Gene Davis, Arnaldo Santana, Larry Atlas, Allan Miller, Sonny Grosso, Michael Aronin, William Russ, Mike Starr, Steve Inwood, Keith Prentice, Leo Burmester, James Sutorius, Richard Jamieson, Jimmie Ray Weeks, James Hayden, Robert Osth, Henry Judd Baker, Burr DeBenning, Ray Vitte, Bob Duggan, Dan Sturkie, Linda Gary
Datos técnicos
Fuente: Ripeo 720p de AMIABE procedente de rarbgmirror
Audios:
V.O. (Inglés): En AC-3
Doblajes:
Español: Dos audios
El del estreno en cines de 1980: Sincro propia del audio compartido por DannyKayeFDob en DXC
El de TeleCinco para el pase del 08/08/1992: De un ripeo encontrado en emule.
Italiano: El de su estreno en cines en 1980, de un ripeo encontrado en emule, el audio procede del VHS editado en los 80 por CVR RealVision, el que trael el DVD está sacado de la versión censurada para TV en los 90, que recorta unos 13min de película.
Francés: El de su estreno en cines en 1960, de un ripeo encontrado en emule.
Subtítulos: (de opensubtitles, menos los ingleses)
Español, Inglés, Italiano, Francés, Alemán, Portugués de Portugal, Portugués de Brasil, Ruso, Sueco, Serbio, Checo, Islandés, Árabe, Griego, Húngaro, Polaco, Turco, Finés, Rumano y Búlgaro
Agradezco a santi(agoo) por su ayuda en el lanzamiento del archivo.
Código: Seleccionar todo
General:
Complete name : 1980 A la caza (Cruising) (William Friedkin, 1980) BDRip 720p (Spa (Doblaje Cines 1980 -T5 1992)-Eng-Ita-Fre) Multisubs by AMIABLE-DCINE.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 5.92 GiB
Duration : 1h 44mn
Overall bit rate : 8 104 Kbps
Movie name : 1980 A la caza/Cruising/La Chasse (William Friedkin, 1980) BDRip 720p (Spa (Doblaje Cines 1980/Doblaje Telecinco 1992)-Eng-Ita (Doppiaggio originale 1980)-Fre (Doublaje original 1980)) Multisubs by AMIABLE-DCINE.mkv
Encoded date : UTC 2020-06-27 11:11:17
Writing application : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION : 01:36:44.595000000
NUMBER_OF_FRAMES : 725
NUMBER_OF_BYTES : 44388
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2020-06-27 11:11:17
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 44mn
Bit rate : 6 535 Kbps
Nominal bit rate : 6 906 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 688 pixels
Display aspect ratio : 1.860
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.309
Stream size : 4.77 GiB (81%)
Writing library : x264 core 158 r2984 3759fcb
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.10:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=21 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6906 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.70
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 01:41:53.983000000
NUMBER_OF_FRAMES : 146589
NUMBER_OF_BYTES : 5277275642
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2020-06-27 11:11:17
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 44mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 144 MiB (2%)
Title : Doblaje Cines 1980
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 44mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 144 MiB (2%)
Title : Doblaje TeleCinco 1992
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:38:31.030000000
NUMBER_OF_FRAMES : 790
NUMBER_OF_BYTES : 30304
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2020-06-27 11:11:17
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 44mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 479 MiB (8%)
Language : English
Default : No
Forced : No
DURATION : 01:38:31.030000000
NUMBER_OF_FRAMES : 835
NUMBER_OF_BYTES : 31805
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2020-06-27 11:11:17
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 44mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 144 MiB (2%)
Title : Doppiaggio originale completo 1980 (Audio da VHS)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 44mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 144 MiB (2%)
Title : Doublaje original 1980
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Portugal
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Brazil
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Serbian
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Icelandic
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Arabic
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Greek
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No
Text #17
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #18
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Text #19
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #20
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Text #21
ID : 27
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Bulgarian
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:07:31.493 : en:Chapter 02
00:18:40.703 : en:Chapter 03
00:24:45.442 : en:Chapter 04
00:34:15.262 : en:Chapter 05
00:41:31.614 : en:Chapter 06
00:51:27.501 : en:Chapter 07
01:01:34.774 : en:Chapter 08
01:08:29.522 : en:Chapter 09
01:16:09.648 : en:Chapter 10
01:24:38.282 : en:Chapter 11
01:32:57.489 : en:Chapter 12










Enlace:
Texto introductorio italiano con el polémico graffiti en el que se puede leer la frase "We Are Everywhere" (Estamos en todas partes)
ALGORip VE: viewtopic.php?f=1002&t=44437&hilit=Cruising+1980
DVDRip VOSE + AE: viewtopic.php?f=1002&t=55484&hilit=Cruising+1980
HD 720p Dual SE: viewtopic.php?f=1002&t=72329&hilit=Cruising+1980