Naked Alibi (Jerry Hopper, 1954) HD 1080p VO SE

[roisiano]

La última coartada (Naked Alibi) (Jerry Hopper, 1954)





Filmaffinity | IMDb

Guion: Lawrence Roman (Historia: J. Robert Bren, Gladys Atwater)
Música: Hans J. Salter, Frank Skinner
Fotografía: Russell Metty
Reparto: Sterling Hayden, Gloria Grahame, Gene Barry, Marcia Henderson, Max Showalter, Billy Chapin, Chuck Connors, Don Haggerty, Stuart Randall, Don Garrett, Richard Beach, Tol Avery, Paul Levitt, Fay Roope, Joseph Mell, Brett Halsey
Productora: Universal International Pictures (UI)
Género: Cine negro | Drama | Policíaco | Crimen | Serie B

Sinopsis:
Interrogado como sospechoso de asesinato, un respetable (pero borracho) ciudadano, Al Willis, ataca a sus interrogadores de la policía, es golpeado, y jura venganza contra ellos. A la noche siguiente, el teniente Parks es asesinado. Willis es el único sospechoso a los ojos del duro Jefe Conroy, quien lo persigue tenazmente a pesar de la falta de pruebas. El obsesivo Conroy es despedido por el uso de la fuerza, pero continúa hostigando a Willis, que huye a un pueblo en la frontera con México. Por supuesto, Conroy lo sigue, pero, ¿quién es el loco, Conroy o Willis? (FILMAFFINITY)


Gracias a quienes compartieron el BD.

Spoiler: mostrar

Dadas las (extrañas) circunstancias en las que actualmente parecemos movernos en el mundo p2p (en especial, en lo relativo a los trackers privados), de aquí en adelante haré "agradecimientos genéricos" a quienes compartieron la fuente original y no enlazaré a dicha fuente original en mis posts.
Disculpen las molestias

Detalles de la edición


------------------------------

Configuración del ripeo (vídeo / audio):

QAAC (para AAC):
qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o

------------------------------

Código: Seleccionar todo

 
Format : Matroska 
Format version : Version 4 / Version 2 
File size : 17.1 GiB 
Duration : 1 h 25 min 
Overall bit rate mode : Variable 
Overall bit rate : 28.5 Mb/s 
Writing application : mkvmerge v38.0.0 ('The Silent Type') 64-bit 
Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2 

Video 
ID : 1 
Format : AVC 
Format/Info : Advanced Video Codec 
Format profile : High@L4.1 
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames 
Format settings, CABAC : Yes 
Format settings, RefFrames : 4 frames 
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC 
Duration : 1 h 25 min 
Bit rate mode : Variable 
Bit rate : 28.4 Mb/s 
Maximum bit rate : 37.5 Mb/s 
Width : 1 920 pixels 
Height : 1 036 pixels 
Original height : 1 080 pixels 
Display aspect ratio : 16:9 
Frame rate mode : Constant 
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS 
Color space : YUV 
Chroma subsampling : 4:2:0 
Bit depth : 8 bits 
Scan type : Progressive 
Bits/(Pixel*Frame) : 0.595 
Stream size : 17.0 GiB (99%) 
Default : No 
Forced : No 

Audio 
ID : 2 
Format : AAC 
Format/Info : Advanced Audio Codec 
Format profile : LC 
Codec ID : A_AAC-2 
Duration : 1 h 25 min 
Bit rate : 139 kb/s 
Channel(s) : 2 channels 
Channel positions : Front: L R 
Sampling rate : 48.0 kHz 
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) 
Compression mode : Lossy 
Stream size : 85.6 MiB (0%) 
Language : English 
Writing library : qaac 2.68, CoreAudioToolbox 7.10.9.0
Encoding settings : qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o
VBR min./avg./max. : 11 / 141 / 298 Kb/s. 
Duration.......... : 5153.664 sec., (1h. 25m. 53.664s.)
Default : Yes 
Forced : No 

Text #1 
ID : 3 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Duration : 1 h 25 min 
Bit rate : 49 b/s 
Count of elements : 856 
Stream size : 31.1 KiB (0%) 
Language : Spanish 
Default : Yes 
Forced : No 

Text #2 
ID : 4 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Duration : 1 h 23 min 
Bit rate : 45 b/s 
Count of elements : 838 
Stream size : 28.0 KiB (0%) 
Language : English 
Default : No 
Forced : No 

Text #3 
ID : 5 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Duration : 1 h 25 min 
Bit rate : 49 b/s 
Count of elements : 835 
Stream size : 31.0 KiB (0%) 
Language : French 
Default : No 
Forced : No 

Text #4 
ID : 6 
Format : VobSub 
Muxing mode : zlib 
Codec ID : S_VOBSUB 
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs 
Duration : 1 h 22 min 
Bit rate : 6 324 b/s 
Count of elements : 1136 
Stream size : 3.74 MiB (0%) 
Title : English Vobsubs (BD) 
Language : English 
Default : No 
Forced : No 

Menu 
00:00:00.000 : :Cpt. 01 
00:14:23.831 : :Cpt. 02 
00:22:59.930 : :Cpt. 03 
00:34:10.933 : :Cpt. 04 
00:49:00.948 : :Cpt. 05 
00:59:26.573 : :Cpt. 06 
01:11:42.850 : :Cpt. 07 
01:18:43.895 : :Cpt. 08 
01:25:54.659 : :Cpt. 09

BDRemux V.O. 1080p, con subtítulos en español, inglés y francés en el contenedor MKV (17.10 GBs)

Subtítulos por separado, por si alguien los necesita para... (71 KBs)


Los subtítulos en español son los que en su momento creó el Grupo de Traducción de Noirestyle (muchas gracias a todos, según corresponda) mínimamente corregidos y resincronizados para este ripeo. He añadido también la traducción de una canción a mitad de la película, que creo que era interesante.




Cómo buscar archivos en emule. Necesario para buscar lo anterior...




----------------------------------------------------




Última versión del codec x264 (inglés) | Cómo crear BDRips MKV/x264 con UsEac3To + MeGui (español)
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) (1) (2) (3) | Parámetros de codificación (inglés)
Matroska en wikipedia (español) | MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
gMKVExtractGUI (inglés) | MKVExtractGui (inglés) | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)

[Forrest Gump]

¡Muchas gracias una y mil veces, roisiano!

[paizoco]

Me apunto, también reitero esas gracias enormemente.

[davinci1405]

Muchas gracias roisiano y al Grupo de Traducción de Noirestyle.