
Filmaffinity | IMDb
Guion: Ardel Wray, Edward Dein (Novela: Cornell Woolrich)
Música: Roy Webb
Fotografía: Robert De Grasse (B&W)
Reparto: Dennis O'Keefe, Margo, Jean Brooks, Isabel Jewell, James Bell, Ben Bard, Margaret Landry, Abner Biberman, Tuulikki Paananen, Fely Franquelli, Ariel Heath, Richard Martin
Productora: RKO Radio Pictures
Género: Thriller | Intriga | Terror
Sinopsis:
Algunos habitantes de una pequeña ciudad de Nuevo México aparecen muertos. El principal sospechoso es un enorme leopardo. (FILMAFFINITY)
Gracias a quienes compartieron el BD.
- Spoiler: mostrar
Ripeo con esta configuración:
Código: Seleccionar todo
"C:\x264.exe" --preset veryslow --tune film --crf 19.0 --deblock -2:-2 --no-chroma-me --level 4.1 --output "C:\mi_ripeo.mkv" "C:\mi_script.avs"









Código: Seleccionar todo
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 8.17 GiB
Duration : 1 h 6 min
Overall bit rate : 17.7 Mb/s
Writing application : mkvmerge v35.0.0 ('All The Love In The World') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 6 min
Bit rate : 17.4 Mb/s
Width : 1 480 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 1.370
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.454
Stream size : 8.04 GiB (98%)
Writing library : x264 core 157 r2969 d4099dd
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 6 min
Bit rate : 111 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 52.4 MiB (1%)
Language : English
Writing library : qaac 2.68, CoreAudioToolbox 7.10.9.0
Encoding settings : qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o
VBR min./avg./max. : 6 / 113 / 333 Kb/s.
Duration.......... : 3964.032 sec., (1h. 6m. 4.032s.)
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 6 min
Bit rate : 159 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 75.3 MiB (1%)
Title : Doblaje de 1998
Language : Spanish
Writing library : qaac 2.68, CoreAudioToolbox 7.10.9.0
Encoding settings : qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o
VBR min./avg./max. : 6 / 161 / 270 Kb/s.
Duration.......... : 3964.011 sec., (1h. 6m. 4.011s.)
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 5 min
Bit rate : 48 b/s
Count of elements : 758
Stream size : 23.3 KiB (0%)
Title : Castellano
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 5 min
Bit rate : 56 b/s
Count of elements : 739
Stream size : 27.3 KiB (0%)
Title : Neutro
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 4 min
Bit rate : 66 b/s
Count of elements : 739
Stream size : 31.3 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 5 min
Bit rate : 55 b/s
Count of elements : 733
Stream size : 26.6 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 5 min
Bit rate : 70 b/s
Count of elements : 1288
Stream size : 34.1 KiB (0%)
Title : English SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 9
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duration : 1 h 5 min
Bit rate : 9 471 b/s
Count of elements : 1288
Stream size : 4.45 MiB (0%)
Title : English Vobsubs (SDH)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : :Cpt. 01
00:05:17.583 : :Cpt. 02
00:10:54.792 : :Cpt. 03
00:15:49.708 : :Cpt. 04
00:21:48.792 : :Cpt. 05
00:27:21.625 : :Cpt. 06
00:31:07.417 : :Cpt. 07
00:34:58.250 : :Cpt. 08
00:40:44.125 : :Cpt. 09
00:47:22.875 : :Cpt. 10
00:56:08.750 : :Cpt. 11
01:02:18.375 : :Cpt. 12


Los subtítulos en español (castellano + neutro) son los de araubi / ShooCat (muchas gracias), bastante corregidos y resincronizados para este ripeo.
De la sincronización del doblaje se ha encargado el de siempre, el clásico, el único, el del sonido milimétricamente ajustado, Santi(agoo), que esta vez hizo un trabajo de "sincronización recreativa" (digamos


La pista de audio doblado se corresponde con un doblaje para televisión de 1998, y que también traen las ediciones en DVD. No parece un doblaje horrible, si bien el año es el que es. Como fuente se utilizó un dvdrip de la mula de araubi, con los ajustes necesarios para este nuevo vídeo.

----------------------------------------------------


Última versión del codec x264 (inglés) | Cómo crear BDRips MKV/x264 con UsEac3To + MeGui (español)
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) (1) (2) (3) | Parámetros de codificación (inglés)
Matroska en wikipedia (español) | MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
gMKVExtractGUI (inglés) | MKVExtractGui (inglés) | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)
---------------------------------------
El hombre leopardo (Jacques Tourneur, 1943) DVDRip Dual SE
El hombre leopardo (Jacques Tourneur, 1943) DVDRip VOSE + AE
El Hombre Leopardo, de Jacques Tourneur (1943)
The Leopard Man (Jacques Tourneur, 1943) DVDRip VOSF