Pistoleros de agua dulce
Año 1931
Duración 1 h 17'
País
Director Norman Z. McLeod
Guión Will B. Johnstone, S.J. Perelman, Arthur Sheekman
Música John Leipold, Ralph Rainger
Fotografía Arthur L. Todd
Reparto The Marx Brothers (Groucho Marx, Harpo Marx, Chico Marx, Zeppo Marx), Ruth Hall, Thelma Todd, Harry Woods, Rockcliffe Fellowes, Tom Kennedy, Evelyn Pierce
Productora Paramount Pictures
Género Comedia
Duración 1 h 17'
País
Director Norman Z. McLeod
Guión Will B. Johnstone, S.J. Perelman, Arthur Sheekman
Música John Leipold, Ralph Rainger
Fotografía Arthur L. Todd
Reparto The Marx Brothers (Groucho Marx, Harpo Marx, Chico Marx, Zeppo Marx), Ruth Hall, Thelma Todd, Harry Woods, Rockcliffe Fellowes, Tom Kennedy, Evelyn Pierce
Productora Paramount Pictures
Género Comedia
Cuatro polizones se involucran con gánsteres mientras corren de camarote en camarote a bordo de un barco de travesía.
Buenas tardes.
Siempre he sido un (agradecido) "bajador" desde esta página, ya que habitualmente todo lo que encuentro es visiblemente mejor a lo que yo pueda aportar (esos clásicos con doblajes de sala originales son IMPAGABLES).
Sin embargo, ya que no veo (o no sé encontrar) esta versión concreta de este clásico, me decido a compartirla con vosotros.
Se trata de "Monkey Business" (1931). La película renombrada en España "Pistoleros de agua dulce" (obvio cualquier comentario a este hecho..je!), en su VERSION RESTAURADA por Universal en su colección (Bluray) "Silver Screen Collection Restored Edition". La edición se compone de 5 películas en total de los inicios de los Marx, que voy persiguiendo como loco... y que compartiré.
Las fuentes han sido distintos archivos p2p de los que no me consta autoría (y lo siento, porque "al Cesar lo que es del Cesar...). La parte más importante fué obtener el vídeo em 1080 (tarea árdua...)
La verdad es que para tratarse de un film de 1931, los 1080p le dan una nueva dimensión. Hasta ahora lo más disfrutable era desde un más o menos bien montado DVD, algunos de ellos regalo "con la compra de un periodico" y no muy.. "allá"..
El audio castellano está en formato AC3, el inglés (originalmente en DTS) en formato AAC 224, ambos a 48kHz (valores que respetan el monofónico de la época). Los subtítulos contienen el castellano, inglés e inglés para sordos (shd).
Espero sinceramente que os guste. Son 7 Gb de pura delicia (cuando los Marx eran 4, con Zeppo...)
Código: Seleccionar todo
General
Complete name : F:\descarga_jd\Pistolerosdeagua19311080\mula\Pistoleros de agua dulce.Monkey Business.(Marx Brothers).1931.HD1080.(Spa-Eng-Subspa-Subeng).(baldomp).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 7.02 GiB
Duration : 1h 17mn
Overall bit rate : 12.9 Mbps
Writing application : mkvmerge v12.0.0 ('Trust / Lust') 64bit
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 17mn
Bit rate : 12.6 Mbps
Width : 1 440 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.337
Stream size : 6.83 GiB (97%)
Writing library : x264 core 148 r2721 72d53ab
Encoding settings : (various)
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 17mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 3s 700ms
Stream size : 107 MiB (1%)
Title : Castellano
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 4
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 17mn
Bit rate : 160 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 46.875 fps (1024 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 89.3 MiB (1%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1h 15mn
Bit rate : 66 bps
Count of elements : 916
Stream size : 36.6 KiB (0%)
Title : Castellano
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1h 15mn
Bit rate : 68 bps
Count of elements : 1064
Stream size : 37.7 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1h 16mn
Bit rate : 72 bps
Count of elements : 1175
Stream size : 40.7 KiB (0%)
Title : English SHD (Deaf and Hard of Hearing)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:01:33.844 : en:00:01:33.844
00:06:48.116 : en:00:06:48.116
00:12:31.084 : en:00:12:31.084
00:17:03.147 : en:00:17:03.147
00:19:57.113 : en:00:19:57.113
00:24:26.423 : en:00:24:26.423
00:30:15.147 : en:00:30:15.147
00:35:17.615 : en:00:35:17.615
00:40:39.896 : en:00:40:39.896
00:44:54.609 : en:00:44:54.609
00:51:02.851 : en:00:51:02.851
00:55:15.938 : en:00:55:15.938
01:00:10.232 : en:01:00:10.232
01:03:46.823 : en:01:03:46.823
01:09:45.515 : en:01:09:45.515
01:12:58.374 : en:01:12:58.374
01:17:16.590 : en:01:17:16.590
Pistoleros de agua dulce.Monkey Business.(Marx Brothers).1931.HD1080.(Spa-Eng-Subspa-Subeng).(baldomp).mkv 
Disculpad cualquier error en la composición del mensaje por parte de un... "primerizo..."
rápidamente rectificado gracias a la calidad del foro (ausente de 'trolls' y 'malababas' ) y su gente. Me encanta...
