Shockproof (Douglas Sirk, 1949) HD 1080p Dual SE

[santi]

Más fuerte que la ley (Shockproof) (Douglas Sirk, 1949)



Filmaffinity | IMDb

Guion: Helen Deutsch, Samuel Fuller
Música: George Duning
Fotografía: Charles Lawton Jr. (B&W)
Reparto: Cornel Wilde, Patricia Knight, John Baragrey, Esther Minciotti, Howard St. John, Russell Collins, Charles Bates
Productora: Columbia Pictures
Género: Cine negro | Drama | Crimen | Melodrama | Drama psicológico | Serie B

Sinopsis:
Jenny Marsh es una ex presidiaria que, tras pasar cinco años en la cárcel y conseguir la libertad condicional, establece una estrecha relación con el agente que debe vigilarla. (FILMAFFINITY)


Gracias a quienes compartieron el BD.

Spoiler: mostrar

Dadas las (extrañas) circunstancias en las que actualmente parecemos movernos en el mundo p2p (en especial, en lo relativo a los trackers privados), de aquí en adelante haré "agradecimientos genéricos" a quienes compartieron la fuente original y no enlazaré a dicha fuente original en mis posts.
Disculpen las molestias

Detalles de la edición


Ripeo con esta configuración:

Código: Seleccionar todo

"C:\x264.exe" --preset veryslow --tune film --crf 18.8 --no-chroma-me --level 4.1 --output "C:\mi_ripeo.mkv" "C:\mi_script.avs"

Código: Seleccionar todo

Format : Matroska 
Format version : Version 4 / Version 2 
File size : 8.28 GiB 
Duration : 1 h 19 min 
Overall bit rate : 14.9 Mb/s 
Writing application : mkvmerge v24.0.0 ('Beyond The Pale') 64-bit 
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9 

Video 
ID : 1 
Format : AVC 
Format/Info : Advanced Video Codec 
Format profile : High@L4.1 
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames 
Format settings, CABAC : Yes 
Format settings, RefFrames : 5 frames 
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC 
Duration : 1 h 19 min 
Bit rate : 14.6 Mb/s 
Width : 1 440 pixels 
Height : 1 080 pixels 
Display aspect ratio : 4:3 
Frame rate mode : Constant 
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS 
Color space : YUV 
Chroma subsampling : 4:2:0 
Bit depth : 8 bits 
Scan type : Progressive 
Bits/(Pixel*Frame) : 0.392 
Stream size : 8.15 GiB (98%) 
Writing library : x264 core 155 r2893 b00bcaf 
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.8 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 
Language : English 
Default : Yes 
Forced : No 

Audio #1 
ID : 2 
Format : AAC 
Format/Info : Advanced Audio Codec 
Format profile : LC 
Codec ID : A_AAC-2 
Duration : 1 h 19 min 
Bit rate : 103 kb/s 
Channel(s) : 1 channel 
Channel positions : Front: C 
Sampling rate : 48.0 kHz 
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) 
Compression mode : Lossy 
Stream size : 58.8 MiB (1%) 
Writing library : qaac 2.67, CoreAudioToolbox 7.10.9.0
Encoding settings : qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o
VBR min./avg./max. : 4 / 105 / 249 Kb/s. 
Duration.......... : 4787.584 sec., (1h. 19m. 47.584s.)
Language : English 
Default : Yes 
Forced : No 

Audio #2 
ID : 3 
Format : AAC 
Format/Info : Advanced Audio Codec 
Format profile : LC 
Codec ID : A_AAC-2 
Duration : 1 h 19 min 
Bit rate : 120 kb/s 
Channel(s) : 2 channels 
Channel positions : Front: L R 
Sampling rate : 48.0 kHz 
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) 
Compression mode : Lossy 
Stream size : 68.4 MiB (1%) 
Title : Redoblaje DVD 
Writing library : qaac 2.67, CoreAudioToolbox 7.10.9.0
Encoding settings : qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o
VBR min./avg./max. : 6 / 122 / 317 Kb/s. 
Duration.......... : 4787.584 sec., (1h. 19m. 47.584s.)
Language : Spanish 
Default : No 
Forced : No 

Text #1 
ID : 4 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Duration : 1 h 16 min 
Bit rate : 86 b/s 
Count of elements : 1289 
Stream size : 48.9 KiB (0%) 
Language : Spanish 
Default : Yes 
Forced : No 

Text #2 
ID : 5 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Duration : 1 h 16 min 
Bit rate : 86 b/s 
Count of elements : 1224 
Stream size : 48.7 KiB (0%) 
Language : English 
Default : No 
Forced : No 

Text #3 
ID : 6 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Duration : 1 h 16 min 
Bit rate : 87 b/s 
Count of elements : 1250 
Stream size : 49.3 KiB (0%) 
Title : English SDH 
Language : English 
Default : No 
Forced : No 

Text #4 
ID : 7 
Format : VobSub 
Muxing mode : zlib 
Codec ID : S_VOBSUB 
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs 
Duration : 1 h 17 min 
Bit rate : 13.5 kb/s 
Count of elements : 1251 
Stream size : 7.46 MiB (0%) 
Title : English Vobsubs (SDH) 
Language : English 
Default : No 
Forced : No 

Menu 
00:00:00.000 : en:00:00:00.000 
00:08:29.718 : en:00:08:29.718 
00:16:35.995 : en:00:16:35.995 
00:22:58.127 : en:00:22:58.127 
00:30:45.802 : en:00:30:45.802 
00:40:43.024 : en:00:40:43.024 
00:47:37.730 : en:00:47:37.730 
00:57:13.430 : en:00:57:13.430 
01:05:44.816 : en:01:05:44.816 
01:11:03.718 : en:01:11:03.718

BDRip Dual (V.O. - doblaje en castellano) 1080p, con subtítulos en español e inglés en el contenedor MKV (8.28 GBs)

Subtítulos por separado, por si alguien los necesita para... (107 KBs)



Los subtítulos en español son los de montypa / Hamm (muchas gracias), mínimamente corregidos y fácilmente resincronizados para este ripeo.



La pista de audo doblado es un redoblaje reciente, probablemente de este siglo, para TV, o para DVD, con una ficha de nombres desconocidos para mí. Los actores ponen empeño, el problema son las entonaciones, algo que no se puede conseguir sin viajar en el tiempo, y que además si se intenta imitar es aun peor. Así que doblófilos, ya saben, a disfrutar de las voces originales. La fuente utilizada es un dvdrip de la mula de Chemarix, con los reajustes necesarios para este ripeo.

Enlaces relacionados en DXC:
Más fuerte que la ley (Douglas Sirk, 1949) SATRip VOSE + AE









Cómo buscar archivos en emule. Necesario para buscar lo anterior...




----------------------------------------------------




Última versión del codec x264 (inglés) | Web en español sobre el codec x264
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) | Parámetros de codificación (inglés)
Contenedor Matroska (español) | Matroska en wikipedia (español): software de PC compatible, etc.
MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
MKVExtractGui | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)
Cómo crear BDRips MKV/x264 1080p o 1080p (español) | Guía avanzada para crear DVDRips MKV/x264 paso a paso (inglés)

--------------------------------------------------------------

Nota: Video y subs a cargo del habitual de la plantilla, y doblaje por parte de este que postea.

[ostrata]

Gracias.

Saludos.

[paizoco]

Muchas gracias por este estupendo trabajo también.

[WalterBurns]

Gracias por compartirla.

[Spanish Jhonny]

Me apunto
Muchas gracias