


Filmaffinity | IMDb
Guion: Gordon Gordon, Mildred Gordon, Bernard C. Schoenfeld
Música: Paul Sawtell
Fotografía: Joseph F. Biroc (B&W)
Reparto: Broderick Crawford, Ruth Roman, Martha Hyer, Marisa Pavan, Max Showalter, Kenneth Tobey, Gene Reynolds, William Johnstone, Harlan Warde, Jay Adler, Claude Akins, Suzanne Alexander, Myra Marsh, Joe Bassett
Productora: Edward Small Productions
Género: Cine negro | Drama | Crimen
Sinopsis:
Un agente del FBI muere durante una misión. Su amigo resolverá los tres casos que aquél estaba investigando. El primero concierne al robo de un banco. El segundo envuelve a una organización de robo de automóviles. Y en el tercero debe atrapar a un extorsionista. (FILMAFFINITY)
Gracias a quienes compartieron el BD.
- Spoiler: mostrar
Ripeo con esta configuración:
Código: Seleccionar todo
"C:\x264.exe" --preset veryslow --tune film --crf 19.0 --no-chroma-me --level 4.1 --output "C:\mi_ripeo.mkv" "C:\mi_script.avs"












Código: Seleccionar todo
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 8.73 GiB
Duration : 1 h 25 min
Overall bit rate : 14.6 Mb/s
Writing application : mkvmerge v23.0.0 ('The Bride Said No') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 25 min
Bit rate : 14.3 Mb/s
Width : 1 888 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.293
Stream size : 8.55 GiB (98%)
Writing library : x264 core 155 r2901 7d0ff22
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 25 min
Bit rate : 126 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 77.0 MiB (1%)
Language : English
Writing library : qaac 2.66, CoreAudioToolbox 7.10.9.0
Encoding settings : qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o
VBR min./avg./max. : 4 / 128 / 216 Kb/s.
Duration.......... : 5134.485 sec., (1h. 25m. 34.485s.)
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 25 min
Bit rate : 156 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 95.7 MiB (1%)
Title : Doblaje para cines de 1956
Language : Spanish
Writing library : qaac 2.66, CoreAudioToolbox 7.10.9.0
Encoding settings : qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o
VBR min./avg./max. : 5 / 158 / 368 Kb/s.
Duration.......... : 5134.466 sec., (1h. 25m. 34.466s.)
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 25 min
Bit rate : 54 b/s
Count of elements : 868
Stream size : 34.0 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 23 min
Bit rate : 66 b/s
Count of elements : 1060
Stream size : 40.8 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 23 min
Bit rate : 69 b/s
Count of elements : 1124
Stream size : 42.6 KiB (0%)
Title : English SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 0 b/s
Count of elements : 6
Stream size : 246 Bytes (0%)
Title : Forzados
Language : Spanish
Default : No
Forced : Yes
Text #5
ID : 8
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duration : 1 h 23 min
Bit rate : 10.7 kb/s
Count of elements : 1124
Stream size : 6.43 MiB (0%)
Title : English Vobsubs (SDH)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:01:11.196 : en:00:01:11.196
00:06:04.823 : en:00:06:04.823
00:09:50.590 : en:00:09:50.590
00:12:43.596 : en:00:12:43.596
00:18:13.092 : en:00:18:13.092
00:22:19.755 : en:00:22:19.755
00:26:48.690 : en:00:26:48.690
00:28:22.326 : en:00:28:22.326
00:30:38.795 : en:00:30:38.795
00:36:18.676 : en:00:36:18.676
00:39:11.599 : en:00:39:11.599
00:52:13.881 : en:00:52:13.881
01:01:43.575 : en:01:01:43.575
01:11:15.438 : en:01:11:15.438
01:16:25.247 : en:01:16:25.247


Los subtítulos en castellano son los de Carlitos Marsista & boss0506 / toti3553 (muchas gracias), mínimamente corregidos y resincronizados para este ripeo.
La pista de doblaje se corresponde con el doblaje para su estreno en cines en España en 1956.. El negro-policiaco es un género del que se conservan poquísimos doblajes del estreno en cines, así que es una buena ocasión.
Es un doblaje de Madrid, con el sabor de la época y con esa acentuación particular que diferencia a los doblajes de Madrid y Barcelona , y un plantel de estrellas de este humilde arte en su plenitud, Arenzana, Josefina de Luna, Matilde Conesa, Fábregas, Acaso, Simón Ramírez y otros, y Santos Paniagua como narrador. Voces magníficas, solo un problema, y es que la calidad sonora es bastante mala, tiene muchísimo ruido, que estaba presente en todas las copias chequeadas. Al final se escogió una que había en descarga directa en hawkmenblues, con los ajustes necesarios (pocos esta vez) para este vídeo.
Se incluye también una pequeña pista de forzados para carteles y notas varias. No hay tramos VO.
Enlaces relacionados en DXC
Down Three Dark Streets (Arnold Laven, 1954) DVDRip VOSE + [AE]
Down Three Dark Streets (Arnold Laven, 1954) Vhsrip español

----------------------------------------------------


Última versión del codec x264 (inglés) | Web en español sobre el codec x264
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) | Parámetros de codificación (inglés)
Contenedor Matroska (español) | Matroska en wikipedia (español): software de PC compatible, etc.
MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
MKVExtractGui | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)
Cómo crear BDRips MKV/x264 1080p o 1080p (español) | Guía avanzada para crear DVDRips MKV/x264 paso a paso (inglés)