

Filmaffinity | IMDb
Guion: Barré Lyndon (Novela: Patrick Hamilton)
Música: Bernard Herrmann
Fotografía: Joseph LaShelle (B&W)
Reparto: Laird Cregar, Linda Darnell, George Sanders, Glenn Langan, Faye Marlowe, Alan Napier
Productora: Twentieth Century-Fox
Género: Thriller | Terror | Drama | Música
Sinopsis:
Hangover Square cuenta la historia de un talentoso compositor y pianista que, en estado de máxima tensión o concentración, sufre ciertos lapsos temporales. Durante años estos no han tenido gran importancia; pero cuando en la vida del hombre se juntan su obsesión por Netta, una cantante de Cabaret para la que escribe algunas canciones, y el deseo de terminar la composición de un Concerto que podría ser su obra definitiva, los lapsos pasarán a ser peligrosos, muy peligrosos. (FILMAFFINITY)
Gracias a quienes compartieron el BD 1080p.
- Spoiler: mostrar
Ripeo con esta configuración:
Código: Seleccionar todo
"C:\x264.exe" --preset veryslow --tune film --crf 17.8 --no-chroma-me --qcomp 0.63 --level 4.1 --output "C:\mi_ripeo.mkv" "C:\mi_script.avs"










Código: Seleccionar todo
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 4.61 GiB
Duration : 1 h 17 min
Overall bit rate : 8 479 kb/s
Writing application : mkvmerge v18.0.0 ('Apricity') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 17 min
Bit rate : 8 198 kb/s
Width : 1 480 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 1.370
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.214
Stream size : 4.46 GiB (97%)
Writing library : x264 core 152 r2851 ba24899
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.8 / qcomp=0.63 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 17 min
Bit rate : 132 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 73.5 MiB (2%)
Language : English
Writing library : qaac 2.64, CoreAudioToolbox 7.10.9.0
Encoding settings : qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o
VBR min./avg./max. : 4 / 134 / 240 Kb/s.
Duration.......... : 4672.683 sec., (1h. 17m. 52.683s.)
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 17 min
Bit rate : 141 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 78.5 MiB (2%)
Title : Doblaje para TVE de 1989
Language : Spanish
Writing library : qaac 2.64, CoreAudioToolbox 7.10.9.0
Encoding settings : qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o
VBR min./avg./max. : 6 / 143 / 341 Kb/s.
Duration.......... : 4672.683 sec., (1h. 17m. 52.683s.)
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 16 min
Bit rate : 54 b/s
Count of elements : 802
Stream size : 30.7 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 14 min
Bit rate : 59 b/s
Count of elements : 853
Stream size : 32.7 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 16 min
Bit rate : 60 b/s
Count of elements : 906
Stream size : 33.9 KiB (0%)
Title : H.I.
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 14 s
Bit rate : 6 b/s
Count of elements : 33
Stream size : 1.33 KiB (0%)
Title : Forzados
Language : Spanish
Default : No
Forced : Yes
Text #5
ID : 8
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duration : 1 h 14 min
Bit rate : 7 303 b/s
Count of elements : 853
Stream size : 3.91 MiB (0%)
Title : English Vobsubs
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:05:49.474 : en:00:05:49.474
00:14:20.526 : en:00:14:20.526
00:26:44.978 : en:00:26:44.978
00:34:13.802 : en:00:34:13.802
00:45:46.118 : en:00:45:46.118
00:54:27.598 : en:00:54:27.598
01:05:17.122 : en:01:05:17.122
01:14:52.947 : en:01:14:52.947
01:19:46.115 : en:01:19:46.115
01:26:09.623 : en:01:26:09.623
01:29:11.638 : en:01:29:11.638


Los subtítulos en español son los compartidos por Hamm (muchas gracias), levemente corregidos y muy resincronizados para este ripeo, aparte de añadir unas cuantas líneas de canción. He tenido que hacer numerosos ajustes, porque los subtítulos disponibles a partir del subpack de los DVDRips tenían pequeños problemas de sincro en diversas partes (al margen de los necesarios para el propio ajuste respecto al BDRip)... pero al final creo que han quedado relativamente bien... y... en fin... en todo caso, también los comparto por separado por si alguien quiere "pulirlos" aún más


La cadena de audio doblado se corresponde con el doblaje para su emisión en TVE en 1989, y la fuente utilizada es un dvdrip dual de 724 mb de la mula de autor desconocido, readaptada para este ripeo.
Las voces son buenas, Agramunt, Paloma Escola, Luis Porcar, Teófilo Martínez, J. A. Gálvez..., vamos, que bien para doblófilos, y la BSO... se respeta, excepto en una pieza breve que suena por el medio de la peli, en que han dado un cambiazo. Asumible, diría. Y se incluyen también 33 líneas de forzados para canciones.
Enlaces relacionados en DXC:
Concierto macabro (John Brahm, 1945) DVDRip VOSE + AE

----------------------------------------------------


Última versión del codec x264 (inglés) | Web en español sobre el codec x264
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) | Parámetros de codificación (inglés)
Contenedor Matroska (español) | Matroska en wikipedia (español): software de PC compatible, etc.
MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
MKVExtractGui | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)
Cómo crear BDRips MKV/x264 1080p o 1080p (español) | Guía avanzada para crear DVDRips MKV/x264 paso a paso (inglés)
