(Terence Young, 1974)


SINOPSIS
Finales de los años sesenta. Aunque la mayoría de la población de Atoka (Alabama) es negra, está dominada por los blancos, muchos de los cuales pertenecen al "Ku-Klux-Klan", una organización racista que impone el terror. A este pueblo llega Loretta, una joven negra que trabaja en Chicago. (FILMAFFINITY)
Comentario
Película que tenía en mi lista de "pendientes de ver, pero vaya copia horrible". Tras los sucesos de Charlottesville se acrecentó mi interés por verla y sabiendo que había salido el bluray me puse manos a la obra y codo con codo trabajé con santiagoo para traer aquí el ripeo más completo posible.
La violencia engendra violencia, pero la indiferencia y la desidia acrecienta sus males y es casi tan peligrosa como la primera. A caballo entre varios géneros a mí no me ha terminado de convencer, buen director, buenos actores, buen guionista, pero que no acaban de mezclar bien. Dicho esto, a santiagoo le ha gustado mucho más que a mí. "la fatalidad y violencia setenteras están ahí, y también está bien recogido el ambiente sureño racista".
FICHA ARTÍSTICA
El hombre del Klan/The Burning Cross/The Klansman
Año
1974
Duración
112 min.
País
Estados Unidos
Director
Terence Young
Guion
Samuel Fuller, Millard Kaufman
Música
Stax Organization
Fotografía
Lloyd Ahern, Aldo Tonti
Productora
Paramount Pictures
Reparto
Lee Marvin, Richard Burton, Cameron Mitchell, O.J. Simpson, Lola Falana, David Huddleston, Lucianna Paluzzi, Linda Evans
DATOS TÉCNICOS
Fuente original
Bluray conseguido por el pequeño Nikolás.
Audio
DTS que venía de la fuente original convertido a AC3.
Doblaje
Redoblaje, malo de solemnidad, sacado de un dual de emule creo que de ectoplaxma, con unos pocos trozos en VO, sincronizado por mí.
El clásico de toda la vida sacado del ripeo de pizarrin, adaptación hecha por Santiagoo (trabajo laborioso como pocos), faltaban en este caso por cuestiones de censura y vaya Ud. a saber porque otras razones, unos 30 minutos.
Subtítulos
Subs hispánicos sacados de Subdivx de alex6500, la sincro y la distribución de líneas son mejorables, también han servido para crear los forzados para ambos doblajes.
Código: Seleccionar todo
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4 / Version 2
Tamaño de archivo : 5,35 GiB
Duración : 1 h 51 min
Tasa de bits general : 6 853 kb/s
Fecha de codificación : UTC 2017-09-25 22:17:20
Aplicación de codifición : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55
Librería de codificación : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, ReFrames : 9 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 51 min
Tasa de bits : 6 019 kb/s
Ancho : 1 280 píxeles
Alto : 720 píxeles
Relación de aspecto : 16:9
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 23,976 (24000/1001) FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.272
Tamaño de pista : 4,70 GiB (88%)
Librería de codificación : x264 core 130 r2273 b3065e6
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Idioma : Inglés
Default : Sí
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 51 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 448 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 spf)
Profundidad bits : 16 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 358 MiB (7%)
Título : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Sí
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 51 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 spf)
Profundidad bits : 16 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 153 MiB (3%)
Título : Doblaje original (Spanish)
ServiceKind/String : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 51 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 spf)
Profundidad bits : 16 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : 10 ms
Tamaño de pista : 153 MiB (3%)
Título : Spanish (Redoblaje)
ServiceKind/String : Complete Main
Default : No
Forced : No
Texto #1
ID : 5
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 49 min
Tasa de bits : 72 b/s
ElementCount : 1124
Tamaño de pista : 58,0 KiB (0%)
Título : Spanish
Default : No
Forced : No
Texto #2
ID : 6
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 45 min
Tasa de bits : 25 b/s
ElementCount : 368
Tamaño de pista : 20,0 KiB (0%)
Título : Forzados (Doblaje original)
Default : No
Forced : No
Texto #3
ID : 7
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 49 min 19 s
Tasa de bits : 3 b/s
ElementCount : 32
Tamaño de pista : 1,38 KiB (0%)
Título : Forzados (Redoblaje)
Default : Sí
Forced : No
BLURAY Vs RIPEO






