The Key (Carol Reed, 1958) HD 720p Dual SE

[DMMD]

Versión Íntegra




La llave


Título original
The Key
Año
1958
Duración
126 min.
País
Director
Carol Reed
Guión
Carl Foreman (Novela: Jan de Hartog)
Música
Malcolm Arnold
Fotografía
Oswald Morris (B&W)
Reparto
William Holden, Sophia Loren, Trevor Howard, Oskar Homolka, Kieron Moore, Bernard Lee, Beatrix Lehmann, Noel Purcell
Productora
Open Road
Género
Drama. Romance | Drama romántico
Sinopsis
Durante la II Guerra Mundial (1939-1945), Stella (Loren), una mujer que vive en Londres, lleva una desastrosa vida sentimental. A través de los años la llave de su casa ha pasado de unas manos a otras, pero su actitud con sus amantes ha sido siempre fría y distante. Sin embargo, cuando el capitán canadiense David Ross (Holden) llega a su casa a través de un viejo amigo, dentro de Stella nace un sentimiento nuevo y tan apasionado que llega a prometerle a Ross que él será su último amante. Pero en tiempos de guerra mantener las promesas puede ser muy difícil. (FILMAFFINITY)
Premios
1958: Premios BAFTA: Mejor actor británico (Trevor Howard). 2 nominaciones

Código: Seleccionar todo

General
Unique ID                                : 184989988467564282102644826704301002953 (0x8B2BC69C26495924AA37C1D775A410C9)
Complete name                            : C:\Program Files (x86)\eMule\Incoming\1958-The.Key.WEB-DL.720p.AAC.AC3[DMMD].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4 / Version 2
File size                                : 4.76 GiB
Duration                                 : 2 h 6 min
Overall bit rate                         : 5 397 kb/s
Movie name                               : 1958-The.Key.WEB-DL.720p.AAC.AC3[DMMD]
Encoded date                             : UTC 2016-12-17 11:27:16
Writing application                      : mkvmerge v9.0.1 ('Obstacles') 64bit
Writing library                          : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4
Attachments                              : 1 / 2 / 3 / 4 / 5

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 9 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 2 h 6 min
Bit rate                                 : 5 076 kb/s
Width                                    : 1 280 pixels
Height                                   : 720 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.230
Stream size                              : 4.48 GiB (94%)
Writing library                          : x264 core 148 r2638kMod 7599210
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.90:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.50
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AAC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec
Format profile                           : LC
Codec ID                                 : A_AAC
Duration                                 : 2 h 6 min
Bit rate                                 : 125 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 46.875 FPS (1024 spf)
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 12 ms
Stream size                              : 113 MiB (2%)
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2 h 6 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 50 ms
Stream size                              : 173 MiB (4%)
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 2 h 4 min
Bit rate                                 : 48 b/s
Count of elements                        : 1373
Stream size                              : 44.4 KiB (0%)
Language                                 : Spanish
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 2 h 4 min
Bit rate                                 : 3 b/s
Count of elements                        : 84
Stream size                              : 2.81 KiB (0%)
Title                                    : Forzados
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #3
ID                                       : 6
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 2 h 1 min
Bit rate                                 : 51 b/s
Count of elements                        : 1455
Stream size                              : 45.8 KiB (0%)
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:Chapter 1
00:09:03.040                             : en:Chapter 2
00:17:30.400                             : en:Chapter 3
00:36:24.280                             : en:Chapter 4
00:49:00.440                             : en:Chapter 5
01:02:23.560                             : en:Chapter 6
01:18:51.280                             : en:Chapter 7
01:29:07.640                             : en:Chapter 8
01:58:02.640                             : en:Chapter 8
02:03:31.880                             : en:Chapter 9

Video

Encode a partir de una fuente HD, llamativo el recorte de la imagen respecto a la edición Pal del Dvd, pero la mejora de imagen era notable respecto a lo que teníamos.

Encode 720p Vs Dvd (Pal) Vs Ripeo .avi (fuente de partida 4/3)













Audio y Sub.

Tanto para la sincro del audio y sub en castellano he utilizado los aportados en La llave (Carol Reed, 1958) DVDRip VOSE + AE agradecimientos para todos los que los hicieron posible en su día. (Hamm, Shadow10, xperico y Forrest Gump)

Incluye también unos sub forzados para las escenas que vienen en versión original, los créditos iniciales y algún que otro cartel.




CAPTURAS
















Enlaces de descarga




1958-The.Key.WEB-DL.720p.AAC.AC3(DMMD).mkv



Otras opciones en DXC:

La llave (Carol Reed, 1958) DVDRip VOSE + AE

[Jolmart]

Esta peli se rodó en CinemascopE y en B/N obviamente.

Pero en los circulos en que me muevo se comentaba
que no se respetó este formato
a la hora de editar el DVD.
No tengo ni idea de las técnicas que usais para la edición
de nuevos ripeos, por eso pregunto.......

Está en CinemascopE ??

Muchas Gracias.

[DMMD]

Voy a intentar explicarme, Jolmart.

El cinemascope es la manera de filmar la peli, digamos a groso modo que a la hora de filmar se colocaban lentes anamórficas en los objetivos de las cámaras, y esto permitía comprimir la imagen el doble que las lentes estándar y luego en la proyección se colocaba otra lente que permita descomprimir la imagen.




Y creo que tu duda va mas bien encaminado a este tema del AR (Aspect Ratio). En este caso el AR correcto debiera ser 2:35:1, el utilizado máximamente en cinemascope.

En la comparativa que he puesto el Dvd (Pal) es el lanzado por Sony Pictures en UK, que en este caso mantiene el AR correcto, entiendo que te refieres a alguna edición de Dvd que lo que hicieron fue la técnica conocida como Pan & Scan, que lo que hacen es recortar la imagen para acoplarla a la pantalla de las teles, intuyo que a 4/3 (1:33:1).




En el caso concreto del Web-Dl que comparto tiene un AR 16/9 (1:77:1) han efectuado la misma técnica pero no de manera tan salvaje, por eso comentaba el tema del recorte en el post principal, lo ideal hubiese sido que la fuente de partida fuese 2:35:1, pero ...

Y de postre una pequeña explicación de Sydney Pollack, sobre el absurdo del Pan & Scan.

[waldolydecker]

Muchas gracias, DMMD!!

[Spanish Jhonny]

Vamos a darle matraca
Muchas gracias DMMD

[jmog]

Muchas gracias DMMD, recordemos a la Loren en sus años mozos

[janca]

Didáctica explicación de Sydney Pollack. Muchas gracias DMMD

[grusingrusin]

Aunque la calidad de imagen se mejore, la obra como tal, la película, está cortada, amputada en el sentido cinematográfico en el que fue concebida. Y Carol Reed no era un cualquiera.

[DMMD]

Aunque la calidad de imagen se mejore, la obra como tal, la película, está cortada, amputada en el sentido cinematográfico en el que fue concebida. Y Carol Reed no era un cualquiera.

Y aunque no fuese Carol Reed, por eso se pone una comparativa y se explica que existe un recorte de imagen.

[Dardo]

Aunque la calidad de imagen se mejore, la obra como tal, la película, está cortada, amputada en el sentido cinematográfico en el que fue concebida. Y Carol Reed no era un cualquiera.

Y aunque no fuese Carol Reed, por eso se pone una comparativa y se explica que existe un recorte de imagen.

Exacto, valoremos lo didáctico del ripeo y explicaciones de DMMD y la suerte de poder tenerlo todo masticado y al alcance de cualquiera, que lo normal es ver el ripeo publicado sin explicar nada.

[Jolmart]

Muchas Gracias DMMD por tu explicación

Y de paso la pincho.

[DMMD]

Me alegro Jolmart

Y aprovecho para incluir en el post principal una comparativa con un ripeo que he encontrado de una edición en 4/3, para que se aprecie lo comentado.

[joramor]

Muchas gracias DMMD. Salu2.

[bull]

Saludos y muchas gracias.

[WalterBurns]

Gracias por compartirla.

[Brateh]

Aunque la calidad de imagen se mejore, la obra como tal, la película, está cortada, amputada en el sentido cinematográfico en el que fue concebida. Y Carol Reed no era un cualquiera.

Y aunque no fuese Carol Reed, por eso se pone una comparativa y se explica que existe un recorte de imagen.

Exacto, valoremos lo didáctico del ripeo y explicaciones de DMMD y la suerte de poder tenerlo todo masticado y al alcance de cualquiera, que lo normal es ver el ripeo publicado sin explicar nada.

¡Muchas gracias! (espero tolerar verla mutilada...)

[elmajete]

Muchas gracias

[bluemimosin]

Muchísimas gracias, DMMD!! Por la película y las aclaraciones técnicas!

[paizoco]

Me apunto ahora, muchas gracias DMMD

[cinefilototal]

¡Muchas gracias a los implicados!.