Año de producción: 1945
País:
Dirección: Michael Curtiz
Intérpretes: Joan Crawford, Jack Carson, Ann Blyth, Zachary Scott,
Eve Arden, Bruce Bennett, Veda Ann Borg, George Tobias
Guión: Ranald MacDougall, Catherine Turney (Novela: James M. Cain)
Música: Max Steiner
Fotografía: Ernest Haller (B&W)
Duración: minutos.
Género:
Sinopsis: Cuando el segundo marido de Mildred Pierce (Joan Crawford) es asesinado, la policía la interroga. La mujer cuenta cómo ha sido su vida desde que se casó por primera vez y cómo se ha sacrificado para proporcionar a su hija (Ann Blyth) todas las oportunidades que ella nunca tuvo...Filmaffinity
Premios
1945: Oscar: Mejor actriz (Joan Crawford). 6 nominaciones
1945: Círculo de críticos de Nueva York: Nominada a Mejor Actriz (Joan Crawford)
País:
Dirección: Michael Curtiz
Intérpretes: Joan Crawford, Jack Carson, Ann Blyth, Zachary Scott,
Eve Arden, Bruce Bennett, Veda Ann Borg, George Tobias
Guión: Ranald MacDougall, Catherine Turney (Novela: James M. Cain)
Música: Max Steiner
Fotografía: Ernest Haller (B&W)
Duración: minutos.
Género:
Sinopsis: Cuando el segundo marido de Mildred Pierce (Joan Crawford) es asesinado, la policía la interroga. La mujer cuenta cómo ha sido su vida desde que se casó por primera vez y cómo se ha sacrificado para proporcionar a su hija (Ann Blyth) todas las oportunidades que ella nunca tuvo...Filmaffinity
Premios
1945: Oscar: Mejor actriz (Joan Crawford). 6 nominaciones
1945: Círculo de críticos de Nueva York: Nominada a Mejor Actriz (Joan Crawford)
Datos del Ripeo
Ripeo 720p de una edición HD, con una imagen muy limpia, demasiado de ahí el bajo tamaño del vídeo pero que a pesar de faltarle esa textura granular que tanto nos gusta supone una mejora con respecto a las ediciones en DVD. Para el doblaje y subtítulos me he suministrado de lo que teníamos publicado en el hilo del DVDRip VOSE + AE asi que con unos pequeños ajustes he podido encarlo todo en su sitio, asi que muchas gracias a los que en su día aportaron el dobly y los subs.
*********************************
Datos Técnicos
Código: Seleccionar todo
General
Complete name : 1945 - Mildred Pierce [Alma en suplicio] HD 720p Dual [Eng & Spa] Subs by Dardo.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.94 GiB
Duration : 1h 50mn
Overall bit rate : 2 511 Kbps
Encoded date : UTC 2016-10-14 16:23:53
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 5 2010 17:44:09
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 11 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 50mn
Width : 982 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Writing library : x264 core 148 r2705 3f5ed56
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 50mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 50mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 96.0 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 8ms
Stream size : 76.1 MiB (4%)
Writing library : LAME3.96.1
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Completos
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forzados
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : NoCapturas
Enlaces
Enlaces
1945 - Mildred Pierce (Alma en suplicio) HD 720p Dual (Eng & Spa) Subs by Dardo.mkv
--------------------------
********************************
roisiano escribió:Alma en suplicio (Mildred Pierce) (Michael Curtiz, 1945)
Filmaffinity | IMDb
Guion: Ranald MacDougall, Catherine Turney (Novela: James M. Cain)
Música: Max Steiner
Fotografía: Ernest Haller (B&W)
Reparto: Joan Crawford, Jack Carson, Ann Blyth, Zachary Scott, Eve Arden, Bruce Bennett, Veda Ann Borg, George Tobias
Productora: Warner Bros. Pictures
Género: Drama | Cine negro | Melodrama
Sinopsis:
Cuando el segundo marido de Mildred Pierce (Joan Crawford) es asesinado, la policía la interroga. La mujer cuenta cómo ha sido su vida desde que se casó por primera vez y cómo se ha sacrificado para proporcionar a su hija (Ann Blyth) todas las oportunidades que ella nunca tuvo. (FILMAFFINITY)
Gracias a quienes compartieron el BD 1080p.Detalles de la edición
- Spoiler: mostrar
Ripeo con esta configuración:Código: Seleccionar todo
"C:\x264.exe" --preset veryslow --tune film --crf 19.0 --no-chroma-me --level 4.1 --output "C:\mi_ripeo.mkv" "C:\mi_script.avs"
Código: Seleccionar todo
Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 15.2 GiB Duration : 1 h 51 min Overall bit rate : 19.6 Mb/s Writing application : mkvmerge v9.8.0 ('Kuglblids') 64bit Writing library : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 5 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 51 min Bit rate : 19.3 Mb/s Width : 1 480 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 1.370 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.503 Stream size : 15.0 GiB (98%) Writing library : x264 core 148 r2762 90a61ec Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Language : English Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format profile : LC Codec ID : A_AAC Duration : 1 h 51 min Bit rate : 112 kb/s Channel(s) : 1 channel Channel positions : Front: C Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 spf) Compression mode : Lossy Stream size : 89.3 MiB (1%) Language : English Writing library : qaac 2.62, CoreAudioToolbox 7.10.8.0 Encoding settings : qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o VBR min./avg./max. : 4 / 115 / 201 Kb/s. Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 50 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Delay relative to video : 12 s 167 ms Stream size : 152 MiB (1%) Title : Doblaje Language : Spanish Default : No Forced : No Text #1 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 49 min Bit rate : 85 b/s Count of elements : 1538 Stream size : 68.6 KiB (0%) Title : Castellano Language : Spanish Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 48 min Bit rate : 64 b/s Count of elements : 1513 Stream size : 50.9 KiB (0%) Title : Español neutro Language : Spanish Default : No Forced : No Text #3 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 48 min Bit rate : 102 b/s Count of elements : 1847 Stream size : 81.0 KiB (0%) Language : English Default : No Forced : No Text #4 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 48 min Bit rate : 105 b/s Count of elements : 1914 Stream size : 83.6 KiB (0%) Title : H.I. Language : English Default : No Forced : No Text #5 ID : 8 Format : VobSub Muxing mode : zlib Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs Duration : 1 h 48 min Bit rate : 10.5 kb/s Count of elements : 1913 Stream size : 8.13 MiB (0%) Title : English Vobsubs (H.I.) Language : English Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:00:00:00.000 00:13:46.826 : en:00:13:46.826 00:25:15.848 : en:00:25:15.848 00:34:18.181 : en:00:34:18.181 00:43:02.872 : en:00:43:02.872 00:53:30.499 : en:00:53:30.499 00:57:40.332 : en:00:57:40.332 01:06:05.003 : en:01:06:05.003 01:16:17.364 : en:01:16:17.364 01:24:32.943 : en:01:24:32.943 01:32:26.583 : en:01:32:26.583 01:40:26.854 : en:01:40:26.854
BDRip Dual (V.O. - doblaje en castellano) 1080p, con subtítulos en español e inglés en el contenedor MKV (15.21 GBs)
El doblaje y los subtítulos en castellano fueron tomados de un ripeo de Marc27 (muchas gracias) y los subtítulos en español neutro de Dardo (también), todos resincronizados para este ripeo.
----------------------------------------------------
Última versión del codec x264 (inglés) | Web en español sobre el codec x264
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) | Parámetros de codificación (inglés)
Contenedor Matroska (español) | Matroska en wikipedia (español): software de PC compatible, etc.
MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
MKVExtractGui | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)
Cómo crear BDRips MKV/x264 1080p o 1080p (español) | Guía avanzada para crear DVDRips MKV/x264 paso a paso (inglés)
