FICHA DE LA PELÍCULA
Título original: Ali Baba et les 40 voleurs
Título en español: Alí Babá y los cuarenta ladrones
Año: 1954
Duración: 93 min.
País: Francia
Director: Jacques Becker
Guión: Jacques Becker, Marc Maurette, Maurice Griffe (Historia: Cesare Zavattini)
Música: Paul Misraki
Fotografía: Robert Lefebvre
Reparto: Fernandel, Samia Gamal, Dieter Borsche, Henri Vilbert, Édouard Delmont, Edmond Ardisson, Manuel Gary, Julien Maffre
Productora: Les Films du Cyclope
Género: Comedia. Romance
Sinopsis: Ali Baba (Fernandel) es enviado por su amo Casim a comprar una nueva esclava. Como la muchacha no es feliz en el harén, Alí le compra un loro para que la entretenga, pero le promete, además, que hará todo lo posible por sacarla de allí. La oportunidad llega cuando, accidentalmente, escucha a unos bandidos las palabras claves, "Ábrete, Sésamo", que permiten abrir la gruta en la que se esconde un fabuloso tesoro. (FILMAFFINITY)
http://akas.imdb.com/title/tt0046695/?ref_=fn_al_tt_1
DATOS TÉCNICOS
Código: Seleccionar todo
General
UniqueID/String : 252738878363353472900505555240867309346 (0xBE23BCC5EC93E0DAB28E363E8DCBA722)
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4 / Version 2
Tamaño del archivo : 3,15GIB
Duración : 1h 33min.
Tasa de bits total : 4 839Kbps
Película : Alí Babá y los Cuarenta Ladrones.1954.Ali Baba et Les Quarante Voleurs.[Jacques Becker]
Fecha de codificación : UTC 2016-04-12 20:14:18
Aplicación de codifición : mkvmerge v8.4.0 ('A better way to fly') 64bit
Librería de codificación : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC : Si
Ajustes del formato, RefFrames : 5marcos
ID Códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1h 33min.
Tasa de bits : 4 260Kbps
Ancho : 960pixeles
Alto : 720pixeles
Relación de aspecto : 4:3
Modo de velocidad de cuadro : Constante
Velocidad de cuadro : 24,000fps
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling/String : 4:2:0
BitDepth/String : 8bits
Tipo de exploración : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro) : 0.257
Tamaño de pista : 2,77GIB (88%)
Título : Alí Babá y los Cuarenta Ladrones.1954.[Jacques Becker].BDRip.720p.[paraHDCL]
Librería de codificación : x264 core 148 r2665 a01e339
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 /
cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 /
b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4260 /
ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Si
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID Códec : A_AC3
Duración : 1h 33min.
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 384Kbps
Canal(es) : 2canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0KHz
Velocidad de cuadro : 31,250fps (1536 spf)
Tamaño de pista : 256MB (8%)
Título : Francés
Idioma : Francés
Default : Si
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID Códec : A_AC3
Duración : 1h 33min.
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192Kbps
Canal(es) : 2canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0KHz
Velocidad de cuadro : 31,250fps (1536 spf)
Tamaño de pista : 128MB (4%)
Título : Español
Idioma : Español
Default : No
Forced : No
Texto #1
ID : 4
Formato : UTF-8
ID Códec : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 40seg.
Tasa de bits : 65bps
Count of elements : 13
Tamaño de pista : 330Bytes (0%)
Título : Forzados
Idioma : Español
Default : No
Forced : No
Texto #2
ID : 5
Formato : UTF-8
ID Códec : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1h 29min.
Tasa de bits : 28bps
Count of elements : 657
Tamaño de pista : 18,5Kib (0%)
Título : Spa completos
Idioma : Español
Default : Si
Forced : No
Texto #3
ID : 6
Formato : UTF-8
ID Códec : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1h 31min.
Tasa de bits : 32bps
Count of elements : 807
Tamaño de pista : 21,8Kib (0%)
Título : Francés
Idioma : Francés
Default : No
Forced : No
Texto #4
ID : 7
Formato : UTF-8
ID Códec : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1h 31min.
Tasa de bits : 27bps
Count of elements : 656
Tamaño de pista : 18,6Kib (0%)
Título : Inglés
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No
Menú
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:07:56.500 : en:00:07:56.500
00:16:34.625 : en:00:16:34.625
00:23:33.917 : en:00:23:33.917
00:31:34.375 : en:00:31:34.375
00:38:39.625 : en:00:38:39.625
00:46:47.542 : en:00:46:47.542
00:53:56.875 : en:00:53:56.875
01:03:15.042 : en:01:03:15.042
01:10:00.208 : en:01:10:00.208
01:19:03.458 : en:01:19:03.458
01:27:16.417 : en:01:27:16.417






Se trata de un ripeo dual de quetevi (gracias, otra vez) que con su permiso paso a emulizar. El montaje original llevaba subtítulos en inglés y francés a partir de los cuales he hecho una traducción al español. Estos subs en español están en el contenedor, pero por si alguno necesita solo eso, están también alojados aquí: http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... thieves-es
Vehículo al servicio de Fernandel y sus muecas y bastante apartada de las mejores obras de su director, Jacques Becker. Curiosa la ambientación, una Arabia absolutamente bereber. Lo de la cueva es un claro precedente de nuestros actuales paraísos fiscales.
Anteriormente en DXC: viewtopic.php?f=1002&t=71352&hilit=ladrones+becker