

El halcón del mar
Título original The Sea Hawk
Año 1940
Duración 127 min.
País

Director Michael Curtiz
Guión Howard Koch & Seton I. Miller
Música Erich Wolfgang Korngold
Fotografía Sol Polito (B&W)
Reparto
Errol Flynn, Flora Robson, Brenda Marshall, Claude Rains, Henry Daniell, Donald Crisp, Una O'Connor, Gilbert Roland, Alan Hale
Productora MGM / UA
Género Aventuras | Siglo XVI. Aventuras marinas. Piratas. Capa y espada
Sinopsis
Clásico del género de piratas en el que un pletórico Errol Flynn interpreta a un bucanero inglés del siglo XVI al que la reina Isabel I concede patente de corso para abordar la flota española y atacar y saquear sus ciudades en el Nuevo Mundo. Las autoridades españolas elaboran un plan para acabar con el temido pirata. El maestro Curtiz deja su sello con una perfecta narración y espectaculares batallas navales. (FILMAFFINITY)
Premios1940: 4 nominaciones al Oscar, incuyendo bso (Adaptada), efect. especiales, sonido.

Código: Seleccionar todo
General
Unique ID : 207018746186084411085919316563033415198 (0x9BBE5C3839A5109D88FC7359FAD15E1E)
Complete name : C:\Program Files (x86)\eMule\Incoming\1940-The.Sea.Hawk.HDTVx264.720p.AC3.[DMMD].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 3.49 GiB
Duration : 2h 7mn
Overall bit rate : 3 900 Kbps
Movie name : 1940-The.Sea.Hawk.HDTVx264.720p.AC3.[DMMD]
Encoded date : UTC 2015-02-07 12:24:31
Writing application : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan 4 2015 16:48:44
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Attachements : 1738.jpg / Poster - Sea Hawk, The (1940)_01.jpg / The-Sea-Hawk-Warner-1940.jpg
DURATION : 02:06:35.554000000
NUMBER_OF_FRAMES : 89
NUMBER_OF_BYTES : 3798
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan 4 2015 16:48:44
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-02-07 12:24:31
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 12 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 7mn
Bit rate : 3 439 Kbps
Width : 956 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.208
Stream size : 3.07 GiB (88%)
Writing library : x264 core 142 r2479kMod dd79a61
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=11 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.5000 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 02:07:57.252000000
NUMBER_OF_FRAMES : 184070
NUMBER_OF_BYTES : 3369754717
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan 4 2015 16:48:44
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-02-07 12:24:31
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 7mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 176 MiB (5%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 7mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 176 MiB (5%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forzados
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:01:25.400 : en:Chapter 2
00:03:34.600 : en:Chapter 3
00:08:23.280 : en:Chapter 4
00:12:57.040 : en:Chapter 5
00:17:38.200 : en:Chapter 6
00:22:45.520 : en:Chapter 7
00:27:26.680 : en:Chapter 8
00:31:35.560 : en:Chapter 9
00:35:58.000 : en:Chapter 10
00:39:41.960 : en:Chapter 11
00:43:46.440 : en:Chapter 12
00:46:23.400 : en:Chapter 13
00:49:53.520 : en:Chapter 14
00:52:55.520 : en:Chapter 15
00:56:49.600 : en:Chapter 16
00:59:54.560 : en:Chapter 17
01:02:16.000 : en:Chapter 18
01:06:05.480 : en:Chapter 19
01:09:05.560 : en:Chapter 20
01:12:51.960 : en:Chapter 21
01:17:26.600 : en:Chapter 22
01:19:53.800 : en:Chapter 23
01:22:47.160 : en:Chapter 24
01:28:01.040 : en:Chapter 25
01:31:20.000 : en:Chapter 26
01:36:42.560 : en:Chapter 27
01:41:08.720 : en:Chapter 28
01:46:16.480 : en:Chapter 29
01:51:44.640 : en:Chapter 30
01:54:12.400 : en:Chapter 31
01:56:31.200 : en:Chapter 32
01:58:59.800 : en:Chapter 33
02:01:45.400 : en:Chapter 34
Hdtv vs Dvd (Ntsc)


Hdtv vs Dvd (Pal)


Video:
Encode sobre una emisión televisa 1080i del canal francés TCM-HD, el cual venía con subtitulos incrustados en algunas escenas, en dichas partes he realizado un reescalado del Dvd Pal para que su visionado sea mas agradable, exceptuando 4 ó 5 escenas donde aparecen los típicos carteles.

Además en la parte de las secuencias de sudamericana en la emisión televisiva venían en B&N y las he pasado a una tonalidad sepia como se concibieron en su día y como aparecen en el Dvd. (Gracias a Dardo por la receta)
Hdtv vs Dvd (Pal)


REVIEW

CAPTURAS





Enlaces de descarga


roisiano escribió:El halcón del mar (The Sea Hawk) (Michael Curtiz, 1940)
Filmaffinity | IMDb
Guion: Howard Koch, Seton I. Miller
Música: Erich Wolfgang Korngold
Fotografía: Sol Polito (B&W)
Reparto: Errol Flynn, Flora Robson, Brenda Marshall, Claude Rains, Henry Daniell, Donald Crisp, Una O'Connor, Gilbert Roland, Alan Hale, James Stephenson, William Lundigan
Productora: Warner Bros.
Género: Aventuras | Siglo XVI | Aventuras marinas | Piratas | Capa y espada
Sinopsis:
Clásico del género de piratas. A un corsario inglés (Errol Flynn) la reina Isabel I Tudor (1558-1603) le concede patente de corso para abordar la flota española y atacar y saquear sus ciudades en el Nuevo Mundo. Las autoridades españolas elaboran un plan para acabar con el temido pirata. El maestro Curtiz deja su sello con una perfecta narración y espectaculares batallas navales. (FILMAFFINITY)
Gracias a quienes compartieron el BD.
- Spoiler: mostrar
Detalles de la edición
------------------------------
Configuración del ripeo (vídeo / audio):
x264:
"C:\x264.exe" --preset veryslow --tune film --crf 19.0 --level 4.1 --output "C:\mi_ripeo.mkv" "C:\mi_script.avs"
QAAC:
qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o
------------------------------
Código: Seleccionar todo
Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 13.8 GiB Duration : 2 h 7 min Overall bit rate : 15.4 Mb/s Writing application : mkvmerge v30.1.0 ('Forever And More') 64-bit Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 5 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, RefFrames : 5 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 2 h 7 min Bit rate : 15.2 Mb/s Width : 1 480 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 1.370 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.396 Stream size : 13.5 GiB (98%) Writing library : x264 core 157 r2935 545de2f Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Language : English Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 2 h 7 min Bit rate : 132 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 118 MiB (1%) Language : English Writing library : qaac 2.68, CoreAudioToolbox 7.10.9.0 Encoding settings : qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o VBR min./avg./max. : 4 / 132 / 226 Kb/s. Duration.......... : 7661.931 sec., (2h. 7m. 41.931s.) Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 2 h 7 min Bit rate : 128 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 117 MiB (1%) Title : Doblaje TVE 1985 Language : Spanish Writing library : qaac 2.68, CoreAudioToolbox 7.10.9.0 Encoding settings : qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o VBR min./avg./max. : 22 / 130 / 265 Kb/s. Duration.......... : 7661.909 sec., (2h. 7m. 41.909s.) Default : No Forced : No Text #1 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 6 min Bit rate : 61 b/s Count of elements : 1325 Stream size : 56.8 KiB (0%) Language : Spanish Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 5 min Bit rate : 64 b/s Count of elements : 1971 Stream size : 59.5 KiB (0%) Language : English Default : No Forced : No Text #3 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 6 min Bit rate : 3 b/s Count of elements : 89 Stream size : 3.71 KiB (0%) Title : Forzados Language : Spanish Default : No Forced : Yes Text #4 ID : 7 Format : VobSub Muxing mode : zlib Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs Duration : 2 h 5 min Bit rate : 12.6 kb/s Count of elements : 2025 Stream size : 11.3 MiB (0%) Title : English Vobsubs (SDH) Language : English Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:Cpt. 01 00:01:28.380 : en:Cpt. 02 00:03:42.848 : en:Cpt. 03 00:08:43.857 : en:Cpt. 04 00:13:29.308 : en:Cpt. 05 00:18:22.476 : en:Cpt. 06 00:23:42.963 : en:Cpt. 07 00:28:36.089 : en:Cpt. 08 00:32:55.640 : en:Cpt. 09 00:37:29.289 : en:Cpt. 10 00:41:22.772 : en:Cpt. 11 00:45:37.693 : en:Cpt. 12 00:48:20.940 : en:Cpt. 13 00:52:00.451 : en:Cpt. 14 00:55:10.307 : en:Cpt. 15 00:59:14.301 : en:Cpt. 16 01:02:27.035 : en:Cpt. 17 01:04:53.515 : en:Cpt. 18 01:08:53.296 : en:Cpt. 19 01:12:01.692 : en:Cpt. 20 01:15:57.261 : en:Cpt. 21 01:20:44.131 : en:Cpt. 22 01:23:17.451 : en:Cpt. 23 01:26:18.382 : en:Cpt. 24 01:31:46.000 : en:Cpt. 25 01:35:13.374 : en:Cpt. 26 01:40:48.918 : en:Cpt. 27 01:45:26.695 : en:Cpt. 28 01:50:48.517 : en:Cpt. 29 01:56:30.066 : en:Cpt. 30 01:59:04.012 : en:Cpt. 31 02:01:28.865 : en:Cpt. 32 02:04:03.603 : en:Cpt. 33 02:06:56.150 : en:Cpt. 34
BDRip Dual (V.O. - doblaje en castellano) 1080p, con subtítulos en español e inglés en el contenedor MKV (13.76 GBs)
Subtítulos por separado, por si alguien los necesita para... (92 KBs)
Los subtítulos en español son los compartidos por Lql57 & 55557777 (muchas gracias a ambos), con algunos retoques.
De la sincronización del doblaje se ha encargado el maestro ajustador Santi(agoo), que indica que:
La pista de audio doblada se corresponde con el doblaje realizado para su emisión en TVE en España en 1985. La fuente utilizada fue el ripeo de Mercedes que todavía da guerra por la mula, con los ajustes (mínimos) necesarios para este vídeo. Se incluye también 89 líneas de forzados para algunos momentos que hay en VO, por razones que yo no conozco.
El doblaje, pese a su fecha algo ya tardía de 1985, es bien apto para doblófilos, con un puñado de buenos nombres en la nómina. Los tiempos del buen doblaje durarían breves años más, nada más. Y en esta ocasión, además, se conserva la BSO, lo cual no era lo habitual en los doblajes televisivos, así que todo son buenas noticias.
El ripeo supone una mejora sobre lo disponible en la red ed2k (creo), si bien tampoco es el mejor BD de la historia.
Para los que tengan ya el ripeo de DMMD utilizando una fuente HDTV, podríamos clasificar el upgrade de "opcional".
Cómo buscar archivos en emule. Necesario para buscar lo anterior...
----------------------------------------------------
![]()
Última versión del codec x264 (inglés) | Cómo crear BDRips MKV/x264 con UsEac3To + MeGui (español)
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) (1) (2) (3) | Parámetros de codificación (inglés)
Matroska en wikipedia (español) | MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
gMKVExtractGUI (inglés) | MKVExtractGui (inglés) | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)
---------------------------------------------------
El halcón del mar (Michael Curtiz, 1940) DVDRip Dual SE
El halcón del mar (Michael Curtiz, 1940) DVDRip VOSE + AE
El halcón del mar (Michael Curtiz, 1940) TVRip VE