Le navire étoile (Alain Boudet, 1962) DVDRip VOSE

[Huginn]

Le navire étoile (1962)



IMDB

Dirección: Alain Boudet
Guión: Michel Subiela, E.C. Tubb (novela)
Reparto: Dirk Sanders, Geneviève Casile, Pierre Massimi, François Maistre, René Arrieu, Roger Blinm, André Charpak
Género: Ciencia Ficción
Sinopsis: Después de un desastre nuclear, la humanidad se ha visto obligada a dejar la Tierra y a vivir a bordo de una nave estelar que vaga desde hace siglos por el espacio.
En este mundo, en el que los residuos se consideran el mayor delito y donde las bocas innecesarias se eliminan de forma automática, toda la vida se encuentra gobernada por la computadora central "Psycho". Hasta que, Eddy Burns, un nuevo agente de policía recién reclutado, descubre los terribles secretos escondidos detrás de este sistema perfecto...

Código: Seleccionar todo

General
Format                           : AVI
Format/Info                      : Audio Video Interleave
File size                        : 1.37 GiB
Duration                         : 1h 48mn
Overall bit rate                 : 1 805 Kbps
Writing application              : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library                  : VirtualDubMod build 2540/release

Video
ID                               : 0
Format                           : MPEG-4 Visual
Format profile                   : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP            : Yes
Format settings, QPel            : No
Format settings, GMC             : No warppoints
Format settings, Matrix          : Default (MPEG)
Codec ID                         : XVID
Codec ID/Hint                    : XviD
Duration                         : 1h 48mn
Bit rate                         : 1 661 Kbps
Width                            : 640 pixels
Height                           : 480 pixels
Display aspect ratio             : 4:3
Frame rate                       : 25.000 fps
Resolution                       : 8 bits
Colorimetry                      : 4:2:0
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.216
Stream size                      : 1.26 GiB (92%)
Writing library                  : XviD 64

Audio
ID                               : 1
Format                           : MPEG Audio
Format version                   : Version 1
Format profile                   : Layer 3
Codec ID                         : 55
Codec ID/Hint                    : MP3
Duration                         : 1h 48mn
Bit rate mode                    : Variable
Bit rate                         : 132 Kbps
Minimum bit rate                 : 32.0 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Stream size                      : 102 MiB (7%)
Alignment                        : Aligned on interleaves
Interleave, duration             : 24 ms (0.60 video frame)
Interleave, preload duration     : 140 ms
Writing library                  : LAME3.97 
Encoding settings                : -m s -V 5 -q 2 -lowpass 16 --vbr-new -b 32

Le.Navire.Etoile.DVDRip.1962.avi
Subtítulos en inglés

Subtítulos en español:

Bueno, ya ha caido, en mi web y en open subtitles los teneis...

El PC en el que tengo alojado el archivo es un portátil que está encendido de 10:00 a 14:00 y de 15:30 a 20:00. La pongo ahora mismo en lanzamiento

[Dardo]

El PC en el que tengo alojado el archivo es un portátil que está encendido de 10:00 a 14:00 y de 15:30 a 20:00. La pongo ahora mismo en lanzamiento

Los sábados tenéis abierto?

Gracias chato, ya sabes que este género siempre interesa.

[Huginn]

El PC en el que tengo alojado el archivo es un portátil que está encendido de 10:00 a 14:00 y de 15:30 a 20:00. La pongo ahora mismo en lanzamiento

Los sábados tenéis abierto?

Abrimos sábados y domingos por la mañana de 10:00 a 14:00, pero si no hay muchos turistas, chapo el corral y me voy a casa Cosas de ser tu propio jefe

[janca]

Gracias

[Ottto]

¿Pa' conseguir un gorrico de esos qué hay que hacer?

Gracias, Huggin.

[javu61]

Ya no tengo tanto tiempo libre (se acabó la jornada intensiva), empecé los subs de acuanautas, los he aparcado por hacer los de una comedia de cine mudo, mas que nada por cambiar de género un poco, y ahora me pones esta, lo lamento por los rusos, pero se les va a colar el telefilm de los franceses cuando acabe con los cómicos americanos.

Saludos

[Huginn]

Ya no tengo tanto tiempo libre (se acabó la jornada intensiva), empecé los subs de acuanautas, los he aparcado por hacer los de una comedia de cine mudo, mas que nada por cambiar de género un poco, y ahora me pones esta, lo lamento por los rusos, pero se les va a colar el telefilm de los franceses cuando acabe con los cómicos americanos.

Saludos

Ya sabes que, más que nada, lo hago por ti. Porque sino te

Spoiler: mostrar

y es muy malo para huesos y músculos

¿Pa' conseguir un gorrico de esos qué hay que hacer?

Hay un número de cuenta. ¿Te interesa?

[javu61]

Ya sabes que, más que nada, lo hago por ti.

Pues me parece que a este ritmo de descarga, los rusos remontan, han bajado 80Mb en 24 horas, menos mal que hay muchas pelis y otros hobbis (retro) que compaginar, si no se me quedaría esa cara seguro (aunque con un gorrito del Valencia, el equipo de mis disgustos que no para de dármelos ultimamente), y mis huesos y músculos ya no son los que eran (es lo que tiene la edad).

Saludos

[Teeninlove]

Ya sabes que, más que nada, lo hago por ti.

Pues me parece que a este ritmo de descarga, los rusos remontan, han bajado 80Mb en 24 horas, menos mal que hay muchas pelis y otros hobbis (retro) que compaginar, si no se me quedaría esa cara seguro (aunque con un gorrito del Valencia, el equipo de mis disgustos que no para de dármelos ultimamente), y mis huesos y músculos ya no son los que eran (es lo que tiene la edad).

Saludos

Tranquilo, que no eres el único que sufre con el Valencia.

[Cirlot]

Ya sabes que, más que nada, lo hago por ti.

Pues me parece que a este ritmo de descarga, los rusos remontan, han bajado 80Mb en 24 horas, menos mal que hay muchas pelis y otros hobbis (retro) que compaginar, si no se me quedaría esa cara seguro (aunque con un gorrito del Valencia, el equipo de mis disgustos que no para de dármelos ultimamente), y mis huesos y músculos ya no son los que eran (es lo que tiene la edad).

Saludos

Tranquilo, que no eres el único que sufre con el Valencia.

No, no es el único, ciertamente.

[Ottto]

¿Pa' conseguir un gorrico de esos qué hay que hacer?

Hay un número de cuenta. ¿Te interesa?

Cuando vea la peli y decida si también quiero los trajes te hago la transfer

[javu61]

Hola:

Voy por el 44% de la traducción, tiene 1600 líneas de subtítulos para 1 hora 40 minutos de duración, lo normal para hora y media es entre 1000 y 1300, lo que pensé que significaba que tiene pocas imágenes estáticas y mucho diálogo, por lo que pensaba que sería mas filosófica, pero no es así, han dividido mucho los diálogos en pequeñas frases y por eso hay mas de lo normal.

La peli me está gustando (pero lo dice uno que tradujo la peor versión del Yeti llevada la cine, y al que le gustó "Misil a la Luna", aunque por otros motivos (y no solo por las mises de concurso de belleza que salían que os conozco )), lo único es que comienza contando cosas que no entiendes bien hasta la mitad de la peli, y otras que solo se entenderán al final, aparte de eso, es una buena película, te mantiene intrigado sobre lo que pasa, con otro vestuario y otros decorados podrían haber echo una peli muy buena, se nota que es para la televisión, hay muy pocos decorados y son muy repetitivos.

Como curiosidad, el gorro (que no casco ya que es blando) que usan todos los habitantes de la nave, en los hombres tienen esa cinta encima que las mujeres no usan, y todas las cintas acaban en punta hacia la oreja, salvo uno que la tiene al contrario, es un error de vestuario sin mas implicaciones, pero a ver si cuando veais la peli os dais cuenta de quien es (y pensar que yo me he dado cuenta viendola en la pantalla pequeña del subtitle Workshop, que ocupa una cuarta parte si llega del total de la pantalla).

Saludos

[Huginn]

Me fío Javu, me fío. Si dices que te está gustando es que algo tiene. Siempre has tenido buen ojo con los films:

Spoiler: mostrar

En cuanto tenga algo de tiempo para ver un par pelis, ésta ya la tengo en 3er lugar (antes irán el bueno de "Garin" y Solaris)

Un saludo y gracias de nuevo por el trabajo que te pegas

[javu61]

Bueno, ya ha caido, en mi web y en open subtitles los teneis, un poco larga de hacer ya que son mas de 1800 líneas, y querría haber ajustado las temporizaciones, que se quedan en pantalla mas tiempo del que me gusta, pero si me pongo no acabo nunca y hay muchas más que traducir.

La peli está bien, solo tiene un par de trozos mas filosóficos, y quehay cosas que no entiendes hasta que no avanza la peli, y el clima no han sabido mantenerlo, además de que el vestuario y los decorados son bastante pobres, y los efectos brillan por su ausencia, pero la trama es buena, con mas dinero hubiera mejorado pero no tanto.

De momento me esoy pensando entre seguir por "El tercer planeta", que creo que es la última peli de CF de la antígua URSS, o por "La creación de los humanoides" americana, aunque creo que me decanto por alternar y volver a los rusos, que además es mas corta con solo 500 líneas.

Saludos

[janca]

Gracias Javu

[Huginn]

¡¡Muchas gracias javu!!
Añadidos al primer post.
Ya tengo los dientes largos con los de "el tercer planeta". Tengo tantas pelis pendientes de visionado que voy a tener que empezar a hacer maratones hasta los días laborables

[Dardo]

javu eres un puto crack!!!

Tengo tantas pelis pendientes de visionado que voy a tener que empezar a hacer maratones hasta los días laborables

Aunque seas tu propio jefe, esta viñeta siempre me ha parecido muy buena...

[Huginn]