The Big Country (William Wyler, 1958) HD 720p Dual SE

[Dardo]

[Nuevo Archivo con audio VO corregido dentro del mkv, Marzo 2021]

The Big Country
"Horizontes de grandeza"
(William Wyler, 1958)


IMDB

Año de producción: 1958
País:
Dirección: William Wyler
Intérpretes: Gregory Peck, Charlton Heston, Jean Simmons, Burl Ives, Carroll Baker,
Chuck Connors, Charles Bickford
Guión: James R. Webb, Robert Wyler, Sy Bartlett
Música: Jerome Moross
Fotografía: Franz Planer [Technicolor y Technirama]
Duración: 159 min.
Productora: MGM
Premios: (1958) Oscar: 2 nominaciones
Mejor actor de reparto (Burl Ives) Ganador
Mejor Banda sonora (Jerome Moross)
Género:Western. Romance

Sinopsis: James McKay (Peck), un capitán naval retirado, llega, desde el Este, a las vastas llanuras de Texas para casarse con Pat Terrill (Baker), la hija de un rico ganadero. El choque entre McKay, hombre pacífico y educado, y los violentos y toscos rancheros es inevitable. No sólo tendrá que enfrentarse con el capataz Steve Leech (Heston), sino que, incluso su novia se sentirá decepcionada por su comportamiento. Mientras tanto, el padre de Pat y el clan de los Hannassey luchan encarnizadamente por el control del agua para abrevar el ganado. Filmaffinity

Comentarios:

El conflicto entre el civilizado este (un magníficamente comedido Gregory Peck) y el salvaje oeste (un Charlton Heston duro y chulesco, como corresponde al futuro presidente de la Asociación Nacional de Rifle) dio lugar a uno de los más sólidos y bellos westerns de la historia del cine. Una música inolvidable, unos paisajes soberbios, una pelea mítica, secundarios de lujo y una Jean Simmons adorable hacen el resto. Imprescindible. (Daniel Andreas: FILMAFFINITY)
"Western grandioso y épico, un complejo retrato de personajes, tenso y eléctrico" (Miguel Ángel Palomo: Diario El País)

Detalles del Ripeo

@ Vídeo: Bluray de MGM que resulta una mejora muy significativa respecto a la edición que MGM había editado en DVD.
La fotografía corre a cargo de Franz Planer en Technicolor y Technirama. A continuación en el spoiler algún dato sobre eso llamado Technirama...

Spoiler: mostrar

Technicolor, en 1957 lanzó el Technirama. Tomando la base del VistaVision desarrollado por el departamento de cámara de la Paramount, es decir, negativo horizontal, ocho perforaciones y veinticuatro fotogramas por segundo, aplicaron sobre él una compresión anamórfica 1.5x1, o lo que es lo mismo, un 50%. De esta manera, se conseguían copias de exhibición totalmente compatibles con las del CinemaScope de una gran calidad visual. Asimismo, también se realizaron copias de exhibición en el formato horizontal que conservaban las ocho perforaciones. Si bien no llegaban a emular la calidad de los 70 mm, superaba ampliamente al CinemaScope. El sonido utilizado fue el mismo que en éste, es decir, copias Magoptical con cuatro pistas magnéticas y una pista óptica monofónica, con una relación de aspecto de 2.35:1. La primera película que lo usó fue Sayonara, en 1957, y la última Taron y el Caldero Mágico, en 1985.
Por si eso fuera poco, lo más destacable del formato es que permitía realizar copias de exhibición hinchadas a 70 mm de una gran calidad, incorporando el sistema de sonido de seis pistas magnéticas y compatibles con las de los otros formatos de 70 mm. Muchas de las películas realizadas en Technirama fueron estrenadas de ese modo, algunas de ellas acreditándolo como Super Technirama 70, entre las que destacan poderosamente El Cid, Rey de Reyes y Espartaco. Fuente: ZonaDVD

@ Audios: Audio VO y doblaje clásico de toda la vida.
@ Subtítulos: He sincronizado los que había posteado Montaraz para el DVDRip Dual, la fuente no puede ser más fiable...

Captura DVD (MGM) vs Bluray (MGM) (dvdbeaver)

Spoiler: mostrar

Datos Técnicos

Código: Seleccionar todo

General
Nombre completo                  : The Big Country [Horizontes de Grandeza, 1958] HD 720p Dual [Eng & Spa] Subs [Spa & Eng] [DivXClásico.com].mkv
Formato                          : Matroska
Formato de la versión            : Version 2
Tamaño del archivo               : 5,38GIB
Duración                         : 2h 46min.
Tasa de bits total               : 4 614Kbps
Fecha de codificación            : UTC 2012-05-08 18:00:18
Aplicación de codifición         : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun  6 2010 16:18:42
Librería de codificación         : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0

Video
ID                               : 1
Formato                          : AVC
Formato/Info                     : Advanced Video Codec
Formato del perfil               : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC       : Si
Ajustes del formato, RefFrames   : 12marcos
ID Códec                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración                         : 2h 46min.
Tasa de bits                     : 4 011Kbps
Ancho                            : 1 280pixeles
Alto                             : 544pixeles
Relación de aspecto              : 2,35:1
Velocidad de cuadro              : 23,976fps
ColorSpace                       : YUV
ChromaSubsampling                : 4:2:0
BitDepth/String                  : 8bits
Tipo de exploración              : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro)              : 0.240
Tamaño de pista                  : 4,68GIB (87%)
Librería de codificación         : x264 core 118 r2085 8a62835

Audio #1
ID                               : 2
Formato                          : AC-3
Formato/Info                     : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension    : CM (complete main)
ID Códec                         : A_AC3
Duración                         : 2h 46min.
Tipo de tasa de bits             : Constante
Tasa de bits                     : 256Kbps
Canal(es)                        : 2canales
Posiciones del canal             : Front: L R
Velocidad de muestreo            : 48,0KHz
BitDepth/String                  : 16bits
Demora del video                 : 2seg.
Tamaño de pista                  : 306MB (6%)
Idioma                           : Inglés

Audio #2
ID                               : 3
Formato                          : AC-3
Formato/Info                     : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension    : CM (complete main)
ID Códec                         : A_AC3
Duración                         : 2h 46min.
Tipo de tasa de bits             : Constante
Tasa de bits                     : 256Kbps
Canal(es)                        : 2canales
Posiciones del canal             : Front: L R
Velocidad de muestreo            : 48,0KHz
BitDepth/String                  : 16bits
Demora del video                 : 2seg.
Tamaño de pista                  : 306MB (6%)
Idioma                           : Español

Texto #1
ID                               : 4
Formato                          : UTF-8
ID Códec                         : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info                    : UTF-8 Plain Text
Idioma                           : Español

Texto #2
ID                               : 5
Formato                          : UTF-8
ID Códec                         : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info                    : UTF-8 Plain Text
Idioma                           : Inglés

Capturas




















Ripeo:

1958_The Big Country (Horizontes de Grandeza) HD 720p Dual (Eng & Spa) Subs (Spa & Eng) (DivXClásico.com) (Nuevo archivo Marzo 2021).mkv

@@ Subtítulos en Español e Inglés dentro del mkv.

--------------------------

Enlaces de Interés en DXC:
DVDRip VOSE || DVDRip Dual SE
Otros ripeos de William Wyler publicados en DXC.

Magnífica Banda Sonora
http://www.goear.com/listen/c0edb16/mai ... ome-moross

[Cirlot]

Sólo puedo expresar mi solidaridad.

[Marcos]

Me la llevo puesta,gracias.

[dhrapi]

Magnífico western, sin duda.
Y vaya calidad; ya estoy relamiéndome.

Muchas gracias, Dardín.

[jomime]

Con su permiso la pongo a descargar y me la llevo de paseo ......

[janca]

Gracias Dardo

[LuisNieto]

Parece que se ve bien, he pinchao a ver que pasa

Gracias tio.

[m0ntaraz]

Julia Maragon. Ains.

Me dan ganas de revender lo que me queda de alma a algún proveedor de internet. Aunque probablemente subcontrate el servicio.

Muchas gracias, D.

[fronky]

No te fíes, Luy.
Son estampillas cuidadosamente seleccionadas.
El resto del metraje seguro que baja muchos enteros.
Que ya me conozco el percal...

[Dardo]

No te fíes, Luy.
Son estampillas cuidadosamente seleccionadas.
El resto del metraje seguro que baja muchos enteros.
Que ya me conozco el percal...

"Te haré una oferta que no podrás rechazar..."

Julia Maragon. Ains.

Spoiler: mostrar

[javifelices]

Buenas peña.

Un gran cartel en todos los sentidos y a muchos niveles.

Un saludo y gracias.

[rolo_tomasi]

con esta calidad no me la pierdo, gracias dardo

[Ottto]

[Ottto]

C&C,

[javifelices]

Buenas peña.

Va mejorando en peticiones y disponibilidad, me alegro

Un saludo.

[Warren Keffer]

¿Nadie ha tenido problemas con el audio? Me extraña que sólo me ocurra a mí.
El inglés a partir de cierto momento se me desincroniza, se adelanta. No me pasa con ninguna otra película. Lo puedo arreglar con el vlc retrasándolo 150 milisegundos, pero aviso por si se puede corregir.

[Dardo]

¿Nadie ha tenido problemas con el audio? Me extraña que sólo me ocurra a mí.
El inglés a partir de cierto momento se me desincroniza, se adelanta. No me pasa con ninguna otra película. Lo puedo arreglar con el vlc retrasándolo 150 milisegundos, pero aviso por si se puede corregir.

Es raro que ocurra con el audio VO ya que se utiliza el del propio Bluray bien en DTS o AC3, y al ser 150ms tal vez la gente entre leer los subtítulos y ser un tiempo pequeño no tenga tanta percepción como te ha ocurrido.

Concrétame el "a partir de cierto momento" a ver si puedo echarle un vistazo que me gusta que esté todo en su sitio y siempre es bueno avisar cuando hay algo susceptible de ser solucionado.

[Warren Keffer]

Es difícil decir un momento. Creo que es gradual, y con tanto paisaje y plano lejano hasta que no hay conversaciones no se nota. Creo que empieza a notarse sobre el ecuador de la cinta, quizá un poco antes. Por citar un momento claro, que fue cuando ya me puse a ajustar el audio: 1h 55 minutos, donde hay una conversación entre Peck y la rubia con planos más cerrados. Estate un rato mirando a ver si notas algo, y atrasa el audio 150 milisegundos a ver si como yo dices "ahivá, ahora sí va bien".

Un saludo.

[Dardo]

Es difícil decir un momento. Creo que es gradual, y con tanto paisaje y plano lejano hasta que no hay conversaciones no se nota. Creo que empieza a notarse sobre el ecuador de la cinta, quizá un poco antes. Por citar un momento claro, que fue cuando ya me puse a ajustar el audio: 1h 55 minutos, donde hay una conversación entre Peck y la rubia con planos más cerrados. Estate un rato mirando a ver si notas algo, y atrasa el audio 150 milisegundos a ver si como yo dices "ahivá, ahora sí va bien".

Un saludo.

Es cierto que da la sensación que en la conversación que comentas a la 1h 55´ parece que vaya un pelín retrasado y de repente un pelín adelantado. Lo que ocurre que cuando pongo el -150ms que me comentas la cosa va peor por lo que no sé ya que decirte. Lo que voy a hacer es echarle un ojo al Bluray que debo tenerlo por ahí almacenado y ya te digo si el DTS original va bien y se trata de un problema de codificación al transformarlo en AC3 o está así de origen.

[Dardo]

He comprobado que el audio DTS del Bluray va perfecto, por lo que estas pequeñas variaciones en el AC3 VO (100-150 ms) del ripeo desconozco sus orígenes puesto que no es algo muy lógico. Para los más puristas (entre los que me encuentro ) os dejo un nuevo AC3 que en principio (lo he comprobado) parece ir perfecto.

Lo dejo para que lo bajeis vía DD y ya pondré el enlace emulero más tarde que ahora tengo dando un descanso a la mulita.

Código: Seleccionar todo

General
Nombre completo                  : The Big Country\The Big Country HD 720p Dual Audio VO Corregido.ac3
Formato                          : AC-3
Formato/Info                     : Audio Coding 3
Tamaño del archivo               : 306MB
Duración                         : 2h 46min.
Tasa de bits total               : 256Kbps

Audio
Formato                          : AC-3
Formato/Info                     : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension    : CM (complete main)
Duración                         : 2h 46min.
Tipo de tasa de bits             : Constante
Tasa de bits                     : 256Kbps
Canal(es)                        : 2canales
Posiciones del canal             : Front: L R
Velocidad de muestreo            : 48,0KHz
BitDepth/String                  : 16bits
Tamaño de pista                  : 306MB (100%)

Dercarga Audio vía Gigasize