Tengoku to jigoku (Akira Kurosawa, 1963) BRRip VOSE

[marlowe62]

Tengoku to jigoku
(El infierno del odio / El cielo y el infierno /
Heaven and Hell / High and Low)
(Japón, 1963) [B/N, 143 m.].
Género:
IMDb

Ficha técnica.
Dirección: Akira Kurosawa.
Argumento: Evan Hunter (Ed McBain; novela, "King's Ransom").
Guión: Hideo Oguni, Akira Kurosawa, Ryûzô Kikushima, Eijirô Hisaita.
Fotografía: Asakazu Nakai, Takao Saitô (B&W).
Música: Masaru Satô.
Producción: Ryûzô Kikushima, Tomoyuki Tanaka, Akira Kurosawa.
Productora: Kurosawa Production Co. Ltd. / Toho Company Ltd.

Reparto: Toshiro Mifune (Kingo Gondo), Kyoko Kagawa (Reiko, Gondo's Wife), Tatsuya Nakadai (Inspector Tokura), Yutaka Sada (Aoki), Kenjiro Ishiyama (Detective Taguchi), Susumu Fujita (Commissioner), Takeshi Kato (Detective Nakao), Ko Kimura (Detective Arai), Tatsuya Mihashi (Kawanishi), Koji Mitsui (Reporter), Takashi Shimura (Director), Yoshio Tsuchiya (Detective Murata), Hiroshi Unayama (Det. Shimado), Tsutomu Yamazaki (Ginji Takeuchi).

Sinopsis: En un momento crucial de su vida financiera, Gondo, un hombre de negocios, recibe la noticia de que su hijo ha sido secuestrado, y el rescate exigido es una cantidad de dinero similar a la que necesita para cerrar una importante negociación. Gondo está dispuesto a pagar el rescate hasta que comprende que los secuestradores se han equivocado y se han llevado al hijo del chófer. Ahora deberá decidir si el dinero es más importante que la vida del niño (FILMAFFINITY)
----------------------------------------
Un alto ejecutivo de una empresa de calzado, el señor Gondo, después de constatar sus discrepancias con los accionistas sobre la orientación del negocio, arriesga toda su fortuna para hacerse con el control de la firma. Cuando se dispone a hacer efectivo el depósito de la compra de las acciones, recibe una llamada que anuncia el secuestro del que creen su hijo y que, en realidad es el hijo del chofer. Este suceso real que parece una pesadilla, pone a prueba la rectitud del señor Gondo, al plantearle el difícil dilema de elegir entre la vida de un niño o conservar su fortuna (Alpacine).

Noticia de un secuestro.

El hijo de Gondo, un empresario, ha sido secuestrado. La cantidad que exigen los captores es la que el tipo tenía reservada para cerrar un importante negocio. Gondo no duda en sacrificar ese dinero, pero las cosas cambian cuando se entera de que los secuestradores han cometido un error: el niño que tienen en su poder es el hijo de su chófer.

Con formato de thriller, e incluso de cine negro, Akira Kurosawa plantea un interesante dilema moral. Y Toshiro Mifune pone rostro al hombre enfrentado a una situación límite, que debe probarse a sí mismo que la vida de cualquier ser humano resulta preciosa (DeCine21).

- Carlos M. Ortega: "El Infierno Del Odio (1963) de Akira Kurosawa", El Criticón.
- "El Infierno del Odio [Tengoku to Jigoku] (1963) de Akira Kurosawa", El Gabinete del Doctor Mabuse.
- "El Infierno Del Odio (1963) de Akira Kurosawa", Las cosas que hemos visto...
- Joaquin Vallet Rodrigo: "Parafraseando el cine de género", Miradas de Cine.

AMG SYNOPSIS: Based on King's Ransom, an "87th Precinct" novel by Ed McBain (aka Evan Hunter), High and Low stars Toshiro Mifune as Gondo, a wealthy industrialist. Gondo is contacted by a gang of kidnappers, who inform him that they've kidnapped his son. The crooks demand a huge ransom for the boy's return -- an amount so huge that it will utterly bankrupt Gondo. As the harried businessman prepares to pay the ransom, he discovers that his son is safe at home: the kidnappers have accidentally snatched the son of his chauffeur. Does Gondo drop his payoff plans, or does he do the honorable thing and rescue his employee's son? This dilemma is but one aspect of the multilayered character study from the unbeatable team of star Toshiro Mifune and filmmaker Akira Kurosawa, who directs this superb film with his usual depth and impeccable eye for detail and character. As a man forced to make impossible decisions, Mifune gives a nuanced, perceptive and psychologically convincing performance. While not one of Kurosawa's master works, High and Low, with its grim reality and moral ambiguity stands as a superb example of film noir at its best. High and Low was originally released in Japan as Tengoku To-Jigoku. -- Hal Erickson

AMG REVIEW: Kurosawa's adaptation of Ed McBain's police procedural is a Dostoyevskian morality play told with dazzlingly choreographed long takes. Toshiro Mifune stars as a business executive who begins to gather a ransom large enough to bankrupt his business after getting a note from kidnappers about a stolen child. When his son turns up, he realizes that it was his chauffeur's son who was abducted, and must decide what course to take. Kurosawa's films with contemporary settings have often dwelt on the corruption of the powerful, in particular on the world of business. But here, as the prerogatives of business clash with personal obligations, it's a businessman who must run the gauntlet of conscience. The film's first act, dealing with Mifune's discovery and tortured decision-making process is a tour-de-force of acting and direction, shot in master scenes whose fluidity is abetted by the mobility and lightness of the shoji screens separating the rooms of the spacious house. The latter part of the film, which tracks the police investigation, points up the collective nature of Japanese law enforcement and features excellent performances by Takashi Shimura and, in an early role, Tatsuya Nakadai. After opening in relative luxury high above the city, Kurosawa then immerses one in the grimy, tightly packed urban nightmare below. As the kidnapper confronts his victim in a shatteringly conclusive scene, he illustrates the gulf between the two. -- Michael Costello

------------------------------------------------------------------------------------------------------



Versión Criterion BRRip VO+SE 2,04 Gb.
Ripeo de araubi en Proteínicos.

Enlaces:
El infierno del odio (Akira Kurosawa, 1963)(proteinicos.es) HDRip VO by araubi.avi
El infierno del odio (Akira Kurosawa, 1963)(proteinicos.es) HDRip VO by araubi.español.srt

Subtítulos (descarga directa): castellano / inglés / francés.
(1) Sincronizados por spaceboy74 para la versión Criterion 720p SiNNERS. Incluyen la traducción los créditos iniciales. Corregidos (amplio reajuste de líneas).
(2) "Original subtitles ripped from Criterion blu-ray".
(3) Subs en francés subidos por spaceboy74 para la versión Criterion "High.And.Low.1963.720p.BluRay.x264-SiNNERS" (que encajan perfectamente).

Datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

General
Nombre completo: El infierno del odio (Akira Kurosawa, 1963)(proteinicos.es) HDRip VO by araubi.avi
Tamaño del archivo: 2,04GIB
Duración: 2h 23min.

Video
ID Códec: XVID
Tasa de bits: 1 568Kbps
Ancho: 720pixeles
Alto: 304pixeles
Relación de aspecto: 2,35:1
Velocidad de cuadro: 23,976fps
Bits/(Pixel*cuadro): 0.299
Librería de codificación: XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Audio [Jap]
Formato: AC-3
Tipo de tasa de bits: Constante
Tasa de bits: 448Kbps
Canal(es): 4canales
Posiciones del canal: Front: L C R, Side: C
Velocidad de muestreo: 48,0KHz 

Capturas:

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Otras versiones en DXC:
El Infierno del Odio (Kurosawa, 1963) DVDRip VOSE

Filmografía Akira Kurosawa (Director)
Filmografía Toshiro Mifune (Actor)

Saludos.

[Prof Radikoff]

Me pongo con ella, muchas gracias.
La calidad de imagen parece bastante más nítida.

[marlowe62]

El espléndido ripeo de araubi procede de la edición BluRay Criterion.

Añadidos subtítulos en castellano (alternativos), inglés y francés en DD al primer mensaje.

Un saludo.

[Nixganush]

Espléndida aportación, muy agradecido.