The Emperor's Candlesticks (George Fitzmaurice, 1937)



IMDb
Drama | History | Romance
Writing credits: Baroness Emmuska Orczy (book) (as Baroness Orczy); Harold Goldman & Monckton Hoffe
Cast:
William Powell ... Baron Stephan Wolensky
Luise Rainer ... Countess Olga Mironova
Robert Young ... Grand Duke Peter
Maureen O'Sullivan ... Maria Orlich
Frank Morgan ... Colonel Baron Suroff
Henry Stephenson ... Prince Johann
Bernadene Hayes ... Mitzi Reisenbach
Donald Kirke ... Anton, the Thief
Douglass Dumbrille ... Mr. Korum, a Conspirator (as Douglas Dumbrille)
Charles Waldron ... Dr. Malchor, a Conspirator
Ian Wolfe ... Leon, a Conspirator (as Ien Wulf)
Barnett Parker ... Albert, Stephan's Butler
Frank Reicher ... Pavloff
Bert Roach ... Hotel Clerk
Paul Porcasi ... Santuzzi
Sinopsis: Un agente secreto polaco y una agente secreta rusa se infiltran en la Nobleza mientras llevan a cabo sus planes. Pero tras conocerse, se acabarán enamorando.
[quote]Storyline:
Male Polish secret agent and female Russian secret police spy smuggle messages to Petersburg in candlesticks and while chasing after stolen candlesticks discover each other's identity and fall in love.
Written by Bill Smith <bsmith30@ix.netcom.com> [/quote][quote]Back in the '30s, the studios made dozens of movies that were set in Europe to give Americans during the Depression a sense of fantasy and other world glamor, and to keep their foreign market. "The Emperor's Candlesticks" starring William Powell and Luise Rainer is such a film, with supporting roles featuring two young stars, Robert Young and Maureen O'Sullivan. Powell and Rainer are opposing foreign agents who each hide their documents in a pair of candlesticks to be brought to Russia as a gift to a noblewoman. The candlesticks were to be delivered by Powell, but Rainer talks the Austrian who has given him the task to let her do it. They are stolen by her maid and her boyfriend, and both Powell and Rainer try to be the first to recover them.
Powell and Rainer are delightful in this crazy story. Rainer, with her small face and enormous eyes, is gorgeous, playing the part of a spy with charm. Powell is always good and plays off Rainer very well. Robert Young and Maureen O'Sullivan portray a prince and his kidnapper's accomplice, respectively, who meet at a masquerade ball, he dressed as Romeo and she as Juliet. Their last scene together is very sweet.
This movie is odd for one reason. The stars all lived for a very long time, and in fact, Rainer at this writing is still alive at the age of 96. Young lived to 91, O'Sullivan to 87, Powell to 91. Must have been something in the water on the set. Wish it had been present on more films!
Author: blanche-2[/quote]
Gracias a pranzis por el DVD de la WAC:
Ripeo anamórfico con esta configuración:






The.Emperor's.Candlesticks.1937.DVDRip.x264.AC3.mkv
(DVDRip V.O., con subtítulos en español e inglés -"captions"- en el contenedor MKV)
Los subtítulos en español son los de Nyxnet & Graveland (muchas gracias), ligeramente resincronizados para este ripeo. El ajuste no es perfecto...
Subtítulos en español | Inglés (captions; mayúsculas) en descarga directa por si alguien desea "repasarlos".
----------------------------------------------------

Web oficial del codec x264 (inglés) | Web en español sobre el codec x264
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) | Parámetros de codificación (inglés)
Contenedor Matroska (español) | Matroska en wikipedia (español): software de PC compatible, etc.
MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
MKVExtractGui | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)
----------------------------------------------------


IMDb
Drama | History | Romance
Writing credits: Baroness Emmuska Orczy (book) (as Baroness Orczy); Harold Goldman & Monckton Hoffe
Cast:
William Powell ... Baron Stephan Wolensky
Luise Rainer ... Countess Olga Mironova
Robert Young ... Grand Duke Peter
Maureen O'Sullivan ... Maria Orlich
Frank Morgan ... Colonel Baron Suroff
Henry Stephenson ... Prince Johann
Bernadene Hayes ... Mitzi Reisenbach
Donald Kirke ... Anton, the Thief
Douglass Dumbrille ... Mr. Korum, a Conspirator (as Douglas Dumbrille)
Charles Waldron ... Dr. Malchor, a Conspirator
Ian Wolfe ... Leon, a Conspirator (as Ien Wulf)
Barnett Parker ... Albert, Stephan's Butler
Frank Reicher ... Pavloff
Bert Roach ... Hotel Clerk
Paul Porcasi ... Santuzzi
Sinopsis: Un agente secreto polaco y una agente secreta rusa se infiltran en la Nobleza mientras llevan a cabo sus planes. Pero tras conocerse, se acabarán enamorando.
[quote]Storyline:
Male Polish secret agent and female Russian secret police spy smuggle messages to Petersburg in candlesticks and while chasing after stolen candlesticks discover each other's identity and fall in love.
Written by Bill Smith <bsmith30@ix.netcom.com> [/quote][quote]Back in the '30s, the studios made dozens of movies that were set in Europe to give Americans during the Depression a sense of fantasy and other world glamor, and to keep their foreign market. "The Emperor's Candlesticks" starring William Powell and Luise Rainer is such a film, with supporting roles featuring two young stars, Robert Young and Maureen O'Sullivan. Powell and Rainer are opposing foreign agents who each hide their documents in a pair of candlesticks to be brought to Russia as a gift to a noblewoman. The candlesticks were to be delivered by Powell, but Rainer talks the Austrian who has given him the task to let her do it. They are stolen by her maid and her boyfriend, and both Powell and Rainer try to be the first to recover them.
Powell and Rainer are delightful in this crazy story. Rainer, with her small face and enormous eyes, is gorgeous, playing the part of a spy with charm. Powell is always good and plays off Rainer very well. Robert Young and Maureen O'Sullivan portray a prince and his kidnapper's accomplice, respectively, who meet at a masquerade ball, he dressed as Romeo and she as Juliet. Their last scene together is very sweet.
This movie is odd for one reason. The stars all lived for a very long time, and in fact, Rainer at this writing is still alive at the age of 96. Young lived to 91, O'Sullivan to 87, Powell to 91. Must have been something in the water on the set. Wish it had been present on more films!
Author: blanche-2[/quote]
Gracias a pranzis por el DVD de la WAC:
Ripeo anamórfico
Código: Seleccionar todo
Resolution: 714 x 476
Frame aspect ratio: 3:2 = 1.5
Pixel aspect ratio: 476:535 = 0.889719
Display aspect ratio: 714:535 = 1.334579 (~4:3)
Código: Seleccionar todo
"C:\x264.exe" --preset veryslow --tune film --crf 19.0 --no-chroma-me --level 4.1 --output "C:\mi_ripeo.mkv" "C:\mi_script.avs" --sar 8:9






Código: Seleccionar todo
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.27 GiB
Duration : 1h 29mn
Overall bit rate : 2 042 Kbps
Encoded date : UTC 2011-10-07 14:14:07
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 6 2010 16:18:42
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 29mn
Bit rate : 1 810 Kbps
Width : 714 pixels
Height : 476 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Original display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.222
Stream size : 1.13 GiB (89%)
Writing library : x264 core 118 r2085 8a62835
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 29mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 122 MiB (9%)
Language : English
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English Captions
Language : English

Los subtítulos en español son los de Nyxnet & Graveland (muchas gracias), ligeramente resincronizados para este ripeo. El ajuste no es perfecto...


----------------------------------------------------


Web oficial del codec x264 (inglés) | Web en español sobre el codec x264
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) | Parámetros de codificación (inglés)
Contenedor Matroska (español) | Matroska en wikipedia (español): software de PC compatible, etc.
MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
MKVExtractGui | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)
The Emperor's Candlesticks (George Fitzmaurice, 1937) SATRip VOSE