Dirección : Maurice Tourneur
Guión : Jean-José Frappa, según un relato de Mary Murillo
Música : Jose Lucchesi
Fotografía : Victor Arménise
Montaje : Maurice Tourneur
Decorados : Jacques Colombier
Gaby Morlay : Gaby Delange
André Roanne : André Darbois
Suzanne Delvé : Yvonne Delys
Jean Dax : Larivière, el regidor
Camille Bert : Abogado defensor
Alexandre Mihalesco : Bonneau, el portero
Georges Paulais : Fiscal
Octave Berthier : Cajero
Gaston Mauger : El director del teatro
André Nicolle : Doctor Louis
Paul Franceschi : Flamberger, le viejo actor
André Dubosc : Juez
París, años 30. La rivalidad profesional declarada entre dos estrellas del musical, Yvonne y Gaby conduce a funestas consecuencias. El cadáver de 'Yvonne es encontrado en el teatro. El futuro de Gaby se ve amenazado ante el juicio al que se la somete, con una probable condena de prisión.
imdB
Código: Seleccionar todo
General
Complete name : Accusée, levez-vous! (1930)Accusée, levez-vous! (1930).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1 018 MiB
Duration : 1h 40mn
Overall bit rate : 1 421 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : AdvancedSimple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 40mn
Bit rate : 1 287 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 464 pixels
Display aspect ratio : 1.379
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.173
Stream size : 922 MiB (91%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 40mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 121 Kbps
Nominal bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 87.0 MiB (9%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.60 video frame)
Interleave, preload duration : 493 ms
Writing library : LAME3.90.
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17.6 --abr 128 
He traducido los subtítulos del francés.
Maurice Tourneur - Accusée, levez-vous! (1930).es.srt 
Maurice Tourneur - Accusée, levez-vous! (1930).fr.srt Accusée, levez-vous! (1930).avi 
