Desterrado de las islas (El vagabundo de las islas) (Outcast of the Islands) (Carol Reed, 1952)
Filmaffinity | IMDb
GUIÓN: William Fairchild (Novela: Joseph Conrad)
MÚSICA: Brian Easdale
FOTOGRAFÍA: Edward Scaife, John Wilcox (B&W)
REPARTO: Ralph Richardson, Trevor Howard, Robert Morley, Wendy Hiller, Kerima, George Coulouris
PRODUCTORA: London Film Productions
GÉNERO: Aventuras | Drama
SINOPSIS: Prestigiosa adaptación de la novela de Joseph Conrad, sobre un aventurero desesperado que vive en una isla malaya, donde acabará volviendo al crimen para, a continuación, verse convertido en objeto de toda una cacería humana. (FILMAFFINITY)
[quote]A marvellous film (drawn from Joseph Conrad's work) that relatively few people have seen. It's probably the only movie that has ever attempted to deal in a complex way with the subject of the civilized man's ambivalence about the savage. It also contains some of the most remarkable sequences ever filmed by the English director Carol Reed; it's an uneven movie, but with splendid moments throughout. Trevor Howard is superb as Willems, who makes himself an outcast first through contemptible irresponsibility and through betrayal of those who trust him, and finally and hopelessly when, against his will, he is attracted to the silent, primitive girl, the terrifying Aissa (played by Kerima). Willems is wrong in almost everything he does, but he represents a gesture toward life; his enemy, Almayer (Robert Morley), is so horribly, pathetically stuffy that his family unit (with Wendy Hiller as his wife and Annabel Morley as his child) is absurdly, painfully funny.
Pauline Kael[/quote]
Gracias a elhippie por el DVD:
Ripeo anamórfico con esta configuración:
Outcast.of.the.Islands.1952.DVDRip.x264.AC3.mkv 
(DVDRip V.O. , con subtítulos en español e inglés el contenedor MKV)
Subtítulos en español en descarga directa (procedentes del DVD) por si alguien los considera interesantes.
Los subtítulos en inglés han sido adaptados a partir de los correspondientes a un SATRip que compartió ZenKoan en KG y Mr. Magoo "emulizó". Dicho SATRip, por cierto, tiene muy buena pinta, por lo que aquellos que busquen algo más "compatible" (Avi/XviD) y de un tamaño más "razonable"
que lo que yo tengo para ofrecer encontrarán en este caso una opción muy interesante dicho SATRip (Avi/XviD, 1.17 GB's). Para los que ya tengan ese SATRip, puede que el upgrade no resulte especialmente interesante.
----------------------------------------------------
Web oficial del codec x264 (inglés) | Web en español sobre el codec x264
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) | Parámetros de codificación (inglés)
Contenedor Matroska (español) | Matroska en wikipedia (español): software de PC compatible, etc.
MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
MKVExtractGui | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)
Filmaffinity | IMDb
GUIÓN: William Fairchild (Novela: Joseph Conrad)
MÚSICA: Brian Easdale
FOTOGRAFÍA: Edward Scaife, John Wilcox (B&W)
REPARTO: Ralph Richardson, Trevor Howard, Robert Morley, Wendy Hiller, Kerima, George Coulouris
PRODUCTORA: London Film Productions
GÉNERO: Aventuras | Drama
SINOPSIS: Prestigiosa adaptación de la novela de Joseph Conrad, sobre un aventurero desesperado que vive en una isla malaya, donde acabará volviendo al crimen para, a continuación, verse convertido en objeto de toda una cacería humana. (FILMAFFINITY)
[quote]A marvellous film (drawn from Joseph Conrad's work) that relatively few people have seen. It's probably the only movie that has ever attempted to deal in a complex way with the subject of the civilized man's ambivalence about the savage. It also contains some of the most remarkable sequences ever filmed by the English director Carol Reed; it's an uneven movie, but with splendid moments throughout. Trevor Howard is superb as Willems, who makes himself an outcast first through contemptible irresponsibility and through betrayal of those who trust him, and finally and hopelessly when, against his will, he is attracted to the silent, primitive girl, the terrifying Aissa (played by Kerima). Willems is wrong in almost everything he does, but he represents a gesture toward life; his enemy, Almayer (Robert Morley), is so horribly, pathetically stuffy that his family unit (with Wendy Hiller as his wife and Annabel Morley as his child) is absurdly, painfully funny.
Pauline Kael[/quote]
Gracias a elhippie por el DVD:
Ripeo anamórfico
Código: Seleccionar todo
Resolution: 718 x 572
Frame aspect ratio: 359:286 = 1.255244
Pixel aspect ratio: 765:718 = 1.065459
Display aspect ratio: 765:572 = 1.337412 (~4:3)Código: Seleccionar todo
"C:\x264.exe" --preset veryslow --tune film --crf 19.8 --no-chroma-me --level 4.1 --output "C:\mi_ripeo.mkv" "C:\mi_script.avs" --sar 16:15Código: Seleccionar todo
Format : Matroska
File size : 2.21 GiB
Duration : 1h 35mn
Overall bit rate : 3 294 Kbps
Encoded date : UTC 2011-06-23 11:05:50
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 6 2010 16:18:42
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 35mn
Bit rate : 3 036 Kbps
Width : 718 pixels
Height : 572 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Original display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.296
Stream size : 2.03 GiB (92%)
Writing library : x264 core 115 r2008 4c552d8
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.8 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 132 MiB (6%)
Language : English
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English Los subtítulos en inglés han sido adaptados a partir de los correspondientes a un SATRip que compartió ZenKoan en KG y Mr. Magoo "emulizó". Dicho SATRip, por cierto, tiene muy buena pinta, por lo que aquellos que busquen algo más "compatible" (Avi/XviD) y de un tamaño más "razonable"
que lo que yo tengo para ofrecer encontrarán en este caso una opción muy interesante dicho SATRip (Avi/XviD, 1.17 GB's). Para los que ya tengan ese SATRip, puede que el upgrade no resulte especialmente interesante.----------------------------------------------------
Web oficial del codec x264 (inglés) | Web en español sobre el codec x264
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) | Parámetros de codificación (inglés)
Contenedor Matroska (español) | Matroska en wikipedia (español): software de PC compatible, etc.
MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
MKVExtractGui | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)
