¿De cuántas maneras sabes mentir, Harriet?
LA ENVIDIOSA (1950)
IMDB
Directed by
Vincent Sherman
Writing credits
(in alphabetical order)
Anne Froelich screenplay
James Gunn screenplay
George Kelly play "Craig's Wife"
Cast:
Joan Crawford ... Harriet Craig
Wendell Corey ... Walter Craig
Lucile Watson ... Celia Fenwick
Allyn Joslyn ... Billy Birkmire
William Bishop ... Wes Miller
K.T. Stevens ... Clare Raymond
Viola Roache ... Mrs. Harold
Raymond Greenleaf ... Henry Fenwick
Ellen Corby ... Lottie
Produced by
William Dozier .... producer
Original Music by
George Duning
Cinematography by
Joseph Walker
Sinopsis:
Harriet Craig (Joan Crawford) es una mujer desequilibrada y perfeccionista. Tiene una irresistible inclinación por la falsedad y la mentira, lo que la convierte en una neurótica insoportable. Vive resguardada de lo que ella considera las amenazas del mundo exterior, recluida en la austeridad de su casa. Para ella es muy difícil iniciar una relación con cualquier persona, y eso le atormenta. Está casada con un hombre comprensible, interpretado por Wendell Corey, que trata de conseguir algo que parece imposible: hacer cambiar el carácter de Harriet. Pero cuando Harriet ve amenazada su estricta visión de las cosas, se desencadena un conflicto que puede tener unas consecuencias peligrosas.
Con la complicidad del director, Vincent Sherman, que dirigió admirablemente a Joan Crawford en tres películas consecutivas, las facetas del ubícuo carácter de Harriet Craig nos son mostradas con suma cautela e inteligencia, desde el ambivalente principio en que Harriet visita a su madre, hasta todos y cada uno de los episodios domésticos a través de los cuáles, el espectador irá atando cabos hasta el final.
¿Por qué esta película es una obra maestra del cine de Joan Crawford? Porque ella está en la cima de su arte, y de su complejo y oscuro talento. Desde su personaje martir de "Mildred Pierce", hasta la energúmena disfrazada de esta película, sus interpretaciones son sorprendentes, porque la Crawford creía por completo en sus papeles, y muchas veces sus interpretaciones resultan hipnóticas y obsesionantes, razón por la cuál, esta actriz es clave en el período de postguerra, mostrando la neurosis y desequilibrios de la sociedad norteamericana de ese momento.
Esta pieza está tan discreta y habilidosamente dosificada por el director, como interpretada por ella, y las continuas mentiras del personaje nos muestran la enfermedad de su alma, al tiempo que su obsesión por la casa y por un jarrón en concreto, permiten construír una de las mejores escenas de toda su carrera (por desgracia no voy a poder comentarla aquí, para no desvelarla), pero el fundido en negro del final, en que la vemos subiendo las escaleras de su casa-fortaleza, ya totalmente sola, es inolvidable.
El atormentado espíritu de la película nos remite a la mejor atmósfera de un agobiante noir, y el personaje de la Crawford es una auténtica femme fatale.
CAPTURAS:
from TCM with occassional watermark
File Name ...................: Harriet Craig.avi
File Size (in bytes) ........: 740,210,688 bytes
Runtime .....................: 1:34:03
Video Codec .................: XviD ISO MPEG-4
Frame Size ..................: 608x448 (AR: 1.357)
FPS .........................: 23.976
Video Bitrate ...............: 915 kb/s
Bits per Pixel ..............: 0.140 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC......: [B-VOP], [], [], []
Audio Codec .................: 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Sample Rate .................: 48000 Hz
Audio Bitrate ...............: 126 kb/s [2 channel(s)] VBR
No. of audio streams ........: 1
ENLACES:
El dvd Sony editado en España, con subtítulos sólo en portugués, es de los más inútiles y flojos de la historia, y el mediocre doblaje perjudica seriamente a la película, por lo que he extraído los subtítulos del VHSRip VOSE de Jorobado7, para sincronizárselos al SATRip de Crisscross (KG), un TCMRip que tiene mejor calidad de imagen que la edición basura de Sony.
Harriet Craig.avi 
La envidiosa (1950) Subtítulos españoles, descarga directa.
LA ENVIDIOSA (1950)
IMDB
Directed by
Vincent Sherman
Writing credits
(in alphabetical order)
Anne Froelich screenplay
James Gunn screenplay
George Kelly play "Craig's Wife"
Cast:
Joan Crawford ... Harriet Craig
Wendell Corey ... Walter Craig
Lucile Watson ... Celia Fenwick
Allyn Joslyn ... Billy Birkmire
William Bishop ... Wes Miller
K.T. Stevens ... Clare Raymond
Viola Roache ... Mrs. Harold
Raymond Greenleaf ... Henry Fenwick
Ellen Corby ... Lottie
Produced by
William Dozier .... producer
Original Music by
George Duning
Cinematography by
Joseph Walker
Sinopsis:
Harriet Craig (Joan Crawford) es una mujer desequilibrada y perfeccionista. Tiene una irresistible inclinación por la falsedad y la mentira, lo que la convierte en una neurótica insoportable. Vive resguardada de lo que ella considera las amenazas del mundo exterior, recluida en la austeridad de su casa. Para ella es muy difícil iniciar una relación con cualquier persona, y eso le atormenta. Está casada con un hombre comprensible, interpretado por Wendell Corey, que trata de conseguir algo que parece imposible: hacer cambiar el carácter de Harriet. Pero cuando Harriet ve amenazada su estricta visión de las cosas, se desencadena un conflicto que puede tener unas consecuencias peligrosas.
Con la complicidad del director, Vincent Sherman, que dirigió admirablemente a Joan Crawford en tres películas consecutivas, las facetas del ubícuo carácter de Harriet Craig nos son mostradas con suma cautela e inteligencia, desde el ambivalente principio en que Harriet visita a su madre, hasta todos y cada uno de los episodios domésticos a través de los cuáles, el espectador irá atando cabos hasta el final.
¿Por qué esta película es una obra maestra del cine de Joan Crawford? Porque ella está en la cima de su arte, y de su complejo y oscuro talento. Desde su personaje martir de "Mildred Pierce", hasta la energúmena disfrazada de esta película, sus interpretaciones son sorprendentes, porque la Crawford creía por completo en sus papeles, y muchas veces sus interpretaciones resultan hipnóticas y obsesionantes, razón por la cuál, esta actriz es clave en el período de postguerra, mostrando la neurosis y desequilibrios de la sociedad norteamericana de ese momento.
Esta pieza está tan discreta y habilidosamente dosificada por el director, como interpretada por ella, y las continuas mentiras del personaje nos muestran la enfermedad de su alma, al tiempo que su obsesión por la casa y por un jarrón en concreto, permiten construír una de las mejores escenas de toda su carrera (por desgracia no voy a poder comentarla aquí, para no desvelarla), pero el fundido en negro del final, en que la vemos subiendo las escaleras de su casa-fortaleza, ya totalmente sola, es inolvidable.
El atormentado espíritu de la película nos remite a la mejor atmósfera de un agobiante noir, y el personaje de la Crawford es una auténtica femme fatale.
CAPTURAS:
from TCM with occassional watermark
File Name ...................: Harriet Craig.avi
File Size (in bytes) ........: 740,210,688 bytes
Runtime .....................: 1:34:03
Video Codec .................: XviD ISO MPEG-4
Frame Size ..................: 608x448 (AR: 1.357)
FPS .........................: 23.976
Video Bitrate ...............: 915 kb/s
Bits per Pixel ..............: 0.140 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC......: [B-VOP], [], [], []
Audio Codec .................: 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Sample Rate .................: 48000 Hz
Audio Bitrate ...............: 126 kb/s [2 channel(s)] VBR
No. of audio streams ........: 1
ENLACES:
El dvd Sony editado en España, con subtítulos sólo en portugués, es de los más inútiles y flojos de la historia, y el mediocre doblaje perjudica seriamente a la película, por lo que he extraído los subtítulos del VHSRip VOSE de Jorobado7, para sincronizárselos al SATRip de Crisscross (KG), un TCMRip que tiene mejor calidad de imagen que la edición basura de Sony.
Harriet Craig.avi La envidiosa (1950) Subtítulos españoles, descarga directa.