Under the Yum Yum Tree (David Swift, 1963) VOSE + AFr.

[fishburne]

Under the Yum Yum Tree (1963)



IMDB

Production Credits:
David Swift - Director / Screenwriter
Frederick Brisson - Producer
Frank De Vol - Screenwriter / Composer (Music Score)
Lawrence Roman - Screenwriter / Play Author
Joseph Biroc - Cinematographer
Sammy Cahn - Songwriter
Jimmy Van Heusen - Songwriter

Cast:
Jack Lemmon - Hogan
Carol Lynley - Robin
Dean Jones - David
Edie Adams - Irene
Imogene Coca - Dorkus
Paul Lynde - Murphy
Robert Lansing - Charles
James Millhollin - Thin Man
Pamela Curran - Dolores
Asa Maynor - Tenant
Jane Wald - Liz
Bill Bixby - Boy
Maryesther Denver - Woman in Bus

Jack Lemmon stars as Hogan, who lives a bachelor's dream as the manager of an apartment building that caters only to single women. Hogan likes to romance his tenants, and he sets his sights on a newcomer named Robin (Carol Lynley). Robin and her boyfriend David (Dean Jones) have moved in together, intending to see how compatible they are while maintaining a platonic relationship. This arrangement is the result of a suggestion from Irene (Edie Adams), a marriage counselor who is subletting her apartment to Robin while living with her own boyfriend, Charles (Robert Lansing). Irene thinks that Robin and David need to discover whether they are suitable as marriage partners without letting sex cloud their judgment. Hogan finds out about the arrangement and schemes to get David away so he can seduce Robin. The film is based on a hit stage play by Lawrence Roman.

November 21, 1963
Screen: A Lupine, Attentive Landlord:Jack Lemmon Stars in 'Yum Yum Tree'
By BOSLEY CROWTHER
Published: November 21, 1963

ROMULUS and Remus together wouldn't make as well-nurtured a wolf as does the wonderfully comical Jack Lemmon in "Under the Yum Yum Tree."

Mr. Lemmon is absolutely lupine—all eyes, all nose, all ears and a big flappy tongue that waggles briskly all the way through the film—as a rich, racy chap who rents apartments just to girls in a building he owns so he can drop in from time to time to see them and do anything for them that they may need.

He's probably the most attentive landlord that's ever been seen in a film—full of sunshiny smiles and graces and exceedingly courteous leers. And if a tenant discovers her own apartment a little lonely or cheerless as night comes on, he's ever-ready to take her into his red-plush quarters, equipped with bar, flaming logs and mechanical violins.

In short, he's a most determined courtier. And when he settles down to please a college girl who rents one of his apartments, there is no limit to the ends he'll go to. The only hitch to his generous endeavors is that the girl is sharing her place with a young man with whom she's—let's see now, how do they put it?—living together platonically to determine their character compatability.

So that's what the lupine Mr. Lemmon is up against in this film, which opened yesterday at Loew's State and the Trans-Lux 52d Street—that and the fact that the whole thing is in faintly malodorous taste. He's got to be lovable but lecherous, innocent but full of guile, comical but rapacious, a Peter Pan and a Peeping Tom.

The fact that he is at all agreeable—and he's much more than that, he's very droll—is due to his own disarming nature and his superlative comic skill. He manages to teeter deftly down that tightrope of dubious taste. And the fact that the film, based on the stage play by Lawrence Roman, doesn't bother one more than it does is because all the other people in it have their own inner dignity, too.

Carol Lynley is surprisingly nimble and basically wholesome as the girl, even though she does have to act a couple of embarrassingly cheap and teasy scenes. And Dean Jones is 98 per cent pure as her incredibly complacent boy friend who has to perform the unforgivable act of punching Mr. Lemmon in the eye.

Edie Adams is salty and sassy as a graduate of Mr. Lemmon's finishing school, and Paul Lynde and Imogene Coca are killing as custodians.

David Swift has directed it to move fast. The color and the music are a little loud. Tired businessmen should love it. Teen-agers should stay in school.

Código: Seleccionar todo

General:
Filename: under.the.yum.yum.tree.1963.dvdrip.x264.ac3.2ch-[fb].mkv
Filesize: 1.46 GiB
Format: Matroska
PlayTime: 01:50:05.266
Application: mkvmerge v2.4.2 ('Oh My God') built on Jan 18 2009 17:30:28
Application: libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
1 video stream(s), 1 audio stream(s), 2 subtitle stream(s).

Video Stream 0:
Length: 01:49:58.625
Frames: 158367, 23.976 fps,  
Codec: V_MPEG4/ISO/AVC (Family: )
Dimensions: 704x464, AR: 16/9

Audio Stream 0:
Language: English
Codec: AC3, A_AC3, Dolby AC3
Sampling Rate: 48 KHz
Channel(s): 2 channel

Subtitle Stream 0:
Language: English
Codec: S_TEXT/UTF8, UTF-8 Plain Text

Subtitle Stream 1:
Language: French
Codec: S_TEXT/UTF8, UTF-8 Plain Text

under.the.yum.yum.tree.1963.dvdrip.x264.ac3.2ch-(fb).mkv

Estos son los subs en español (codificación ANSI), traducción de los ingleses contenidos en el mkv:
http://www.opensubtitles.org/en/download/sub/3614531

[candas]

Thanks, fishburne.

Estos son los subs en español (codificación ANSI), traducción de los ingleses contenidos en el mkv: http://www.opensubtitles.org/en/download/sub/3614531

Creo que con estos ya hay VOSE disponibles de todas las películas del pack de Jack Lemmon.

Saludos

[Dardo]

Pues muchas gracias a los dos fishburne (thanks) y Candás por los subs.

Tendremos que poner al título del hilo [VOSE].

Ésto de la fusión se nota ya

[flomer]

Pinchada. Gracias fishburne y Candás.