

Sinopsis: Relata la juventud de Apu en Benarés, su deseo de independizarse y estudiar en Calcuta para poder llevar una vida diferente a la que han conocido sus padres. Segundo film de la "Trilogía de Apu". (FILMAFFINITY)
Synopsis: The Unvanquished is the second of Indian director Satyajit Ray's "Apu Trilogy" (the first was Pather Panchali). Ray's young protagonist Apu is permitted a formal education over the gentle objections of his mother, who'd wanted him to be priest. Eventually, Apu earns a university scholarship and arrives in the teeming metropolis of Calcutta. Overwhelmed by life in the Big City, the impressionable country boy forgets about his loving mother. By the time Apu returns to his home, he finds it's too late to pick up pieces. Smaran Ghosal plays the adult Apu, with Pinaki Sen Gupta portraying his younger counterpart in the flashback. Aparajito was derived from a novel by Bibhutibhusan. The film also features a musical score by Ravi Shankar.
Reviews: Roger Ebert | Old School Reviews | allmovie | Rotten Tomatoes | IMDb (external reviews)
The great, sad, gentle sweep of "The Apu Trilogy" remains in the mind of the moviegoer as a promise of what film can be. Standing above fashion, it creates a world so convincing that it becomes, for a time, another life we might have lived. -- Roger Ebert
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0048956/
IMDb Rating: 7.7/10 (2,335 votes)
Tomatometer: 93%
Directed by: Satyajit Ray
Cast:
Kali Bannerjee .... Kathak
Karuna Bannerjee .... Sarbojaya Ray
Pinaki San Gupta .... Apu, as a boy
Kanu Banerji .... Father
Smaran Ghosal .... Apu, as an adolescent
Ramani Sen Gupta .... Old Uncle
IMDb Rating: 7.7/10 (2,335 votes)
Tomatometer: 93%
Directed by: Satyajit Ray
Cast:
Kali Bannerjee .... Kathak
Karuna Bannerjee .... Sarbojaya Ray
Pinaki San Gupta .... Apu, as a boy
Kanu Banerji .... Father
Smaran Ghosal .... Apu, as an adolescent
Ramani Sen Gupta .... Old Uncle
Código: Seleccionar todo
Title: Aparajito (1956)
AKA The Unvanquished
Source: DVD / R2, PAL / Artificial Eye
Size: 1.563.585.626 bytes (1/3 DVDR)
Runtime: 01:44:40
Format: MKV
Video Codec: H264 (x264 rev.1214M)
Video Bitrate: 1798 kbps
Resolution: 716x572 (displayed at 1.33 AR)
Aspect Ratio: 1.33 (SAR: 16/15)
Frame rate: 25 fps
Audio Codec: AC3 (2 channels)
Audio Bitrate: 192 kbps
Sampling Rate: 48 KHz
Language: Bengali
Subtitles (muxed in): SRT: English
SA: HP @ Level 4.1
Screenshots resized to displayed AR:









Encode (top) vs. Source (bottom):






aparajito.1956.dvdrip.x264.ac3.2ch-(gx).mkv 
Subtítulos en español. Adaptados a partir de subtítulos ripeados por Bondurant:
http://www.opensubtitles.org/download/sub/3553180









Encode (top) vs. Source (bottom):






Subtítulos en español. Adaptados a partir de subtítulos ripeados por Bondurant:
http://www.opensubtitles.org/download/sub/3553180