A todo riesgo (Claude Sautet, 1960) DVDRip VOSE

[elguaxo]

advancedfilesize

Sinopsis: Abel Davos, conocido malhechor italiano, huye a Francia con su familia escapando de una orden de arresto y una condena a muerte. Le acompaña su fiel amigo Raymond Naldi, otro conocido criminal perseguido por la justicia. En la frontera se produce un dramático tiroteo... (FILMAFFINITY)

Synopsis: After hiding out in Milan for nearly a decade, fugitive gangland chief Abel Davos (Lino Ventura) sneaks back to Paris with his children despite a death sentence hanging over his head. Accompanied by appointed guardian Eric Stark (Jean-Paul Belmondo, fresh off his star turn in Breathless) and beset by backstabbing former friends, Abel begins a journey through the postwar Parisian underworld that's both throat grabbing and soul searching. A character study of a career criminal at the end of his rope, this rugged noir from Claude Sautet (Un coeur en hiver) is a thrilling highlight of sixties French cinema.

Reviews: Roger Ebert | Rotten Tomatoes | IMDb (external reviews)

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0052698/
IMDb Rating: 7.5/10 (331 votes)
Tomatometer: 100%

Directed by: Claude Sautet

Cast:
Abel Davos .... Lino Ventura
Liliane .... Sandra Milo
Eric Stark .... Jean-Paul Belmondo
Arthur Gibelin .... Marcel Dalio
Riton Vintran .... Michel Ardan
Raoul Fargier .... Claude Cerval

Código: Seleccionar todo

               Title: Classe Tous Risques (1960)
                      The Big Risk
              Source: DVD Retail / R1, NTSC / Criterion
                Size: 1.565.005.101 bytes (1/3 DVDR)
             Runtime: 01:48:43
              Format: MKV

         Video Codec: H264 (x264 rev.915 with Psy RDO)
       Video Bitrate: 1724 kbps
          Resolution: 660x480 (Anamorphic, displayed at 1.66 AR)
        Aspect Ratio: 1.66
          Frame rate: 23.976 fps

         Audio Codec: AC3 (1 channel)
       Audio Bitrate: 192 kbps
       Sampling Rate: 48 KHz

            Language: French
Subtitles (muxed in): English (SRT)

                  SA: HP @ Level 4.1

Screenshots resized to displayed AR:







classe.tous.risques.1960.criterion.dvdrip.x264.ac3.1ch-(gx).mkv

Subtítulos en español, cortesía de Bernie_R: Classe.Tous.Risques.(1960).criterion.dvdrip.x264.ac3.1ch-(gx).mkv.spanish.srt


Extras
the video of the extras was encoded @ CRF 20 and Level 4.1


Claude Sautet Ou La Magie Invisible

x264, 688x416, 00:08:11, 901kbps, 29.97 fps
Vorbis ~74kpbs 1 channel / French / English subs (SRT, muxed in)



classe.tous.risques.1960.criterion.-.claude.sautet.ou.la.magie.invisible.x264.vorbis.1ch-(gx).mkv

-- o --

José Giovanni

x264, 640x480, 00:12:06, 706kbps, 29.97 fps
Vorbis ~71kpbs 1 channel / French / English subs (SRT, muxed in)



classe.tous.risques.1960.criterion.-.jose.giovanni.x264.vorbis.1ch-(gx).mkv

-- o --

Ventura On Classe Tous Risques

x264, 640x480, 00:04:39, 751kbps, 23.976 fps
Vorbis ~61kpbs 1 channel / French / English subs (SRT, muxed in)



classe.tous.risques.1960.criterion.-.ventura.on.classe.tous.risques.x264.vorbis.1ch-(gx).mkv

-- o --

Ventura On His Career

x264, 640x480, 00:09:27, 1111kbps, 29.97 fps
Vorbis ~67kpbs 1 channel / French / English subs (SRT, muxed in)



classe.tous.risques.1960.criterion.-.ventura.on.his.career.x264.vorbis.1ch-(gx).mkv

--
A Todo Riesgo (Claude Sautet, 1960) DVDRip Dual: viewtopic.php?t=42620

[professor keller]

A Todo Riesgo (Claude Sautet, 1960) DVDRip VOSI

MKV

[pochutla]

Muchas gracias elguaxo. Todo pinchado

[Faeton]

Muchas gracias por esta maravilla, elguaxo
Por curiosidad, ¿qué reproductor usas para h.264? Yo tengo el PCH y me va de fábula...

[kaskanuezes]

A ver si alguien se anima a traducir los subtítulos al español... , je,je,je

[profesore]

Yo tengo el ripeo avi de criterion, con todos los extras, si alguien lo quiere ofrecido queda...por cierto, la película es cojonuda.

[professor keller]

Yo me voy a meter con estos subs la semana próxima. No sé cuándo podré terminarlos. Con paciencia habrá subtítulos.

Saludos.

[mortimerbrewster]

Me la bajo ahorita mismo y a la espera de esos subtitulillos gracias professor keller y el Guaxo

[kaskanuezes]

¿Sabemos algo de los subtítulos?. No es por presionar, sólo por estar al tanto de como van. Graciasssssss.

[professor keller]

No, lo siento. Apenas si he llegado a las 200 líneas. Los voy a terminar algún día, pero no puedo decir cuándo.

Cuando podía tener una regularidad en las traducciones acostumbraba anunciarlas, pero me doy cuenta ahora que es un error hacerlo cuando no se puede dedicarles mucho tiempo, porque generan mucha expectativa. Disculpen.

[Bernie_R]

Después de no poco esfuerzo he conseguido ajustar unos subtítulos en castellano para esta versión en mkv.

Classe.Tous.Risques.(1960).criterion.dvdrip.x264.ac3.1ch-(gx).mkv.spanish.srt

Por cierto, gran maestro Sautet.

[Teeninlove]

Si se pudieran subir esos subs a alguna pagina de subtitulos...

[elguaxo]

En Ci-Cl el professor keller (aka professor keller) adaptó una traducción de javier y la subió a subdivx:
http://www.subdivx.com/X6XMTU3OTg5X-cla ... -1960.html

[_BReaKeR_]

En cuanto a reproductores, yo diría que una versión actualizada -de las "experimentales" que mantiene la gente de doom9- de ffdshow + MPC-HC (MediaPlayerClassic-HomeCinema) es de lo mejor que uno puede echarse a la cara.

Pincho la película, me da curiosidad. Muchas gracias, elguaxo.

[yojimbo]

Pinchada. Muchas gracias.

[perromundo]

Pincho y pauso. Gracias, elguaxo.

[Cirlot]

Sautet bien merece un ciclo completo. Muchas gracias por el CriterionRip, elguaxo. Me lo llevo envuelto y con lazo.

[evol]

Me llevo todo el pack de peli+extras. Espero que todo tenga fuentes.

Mil gracias, elguaxo y Bernie_r por los subtítulos

[Cirlot]

Me llevo todo el pack de peli+extras. Espero que todo tenga fuentes.

Y, si no las tiene, avísame para que lo recomparta, que me lo bajé todo hace unos meses.

[evol]

Pues se agradecería, Cirlot, porque de momento no aparecen fuentes para ninguno de los extras

Merci!