Wait Till the Sun Shines... (H.King,1952) TVRipVO+Aud. Esp.

[bruce banner]

Green Fuzz Productions presenta....


Una colaboración de SolomonK, bruce banner, James Mason y elquetuquieras


Me acabo de descargar mi primer archivo de Karagarga, un ripeo cortesía de SolomonK que ahora comparto con todos vosotros de



WAIT TILL THE SUN SHINES, NELLIE (1952)



IMDb



Es una buena copia en VO y sin subtítulos pero el incomparable James Mason tiene ¡el audio español!. Por tanto, y a falta de conocer el nombre del futuro sincronizador, vamos a poder disfrutar todos de esta maravilla. Todo lo que he leído sobre ella es elogioso, dicen los estudiosos de la obra de Henry King que es una de sus mejores películas y en Karagarga la comparan con el cine de Ozu y de Ford. Palabras mayores.






Nacionalidad
USA

Año de Producción
1952

Productora
Twentieth Century Fox

Director
Henry King

Reparto
Jean Peters ... Nellie Halper
David Wayne ... Ben Halper
Hugh Marlowe ... Ed Jordan
Albert Dekker ... Lloyd Slocum
Helene Stanley ... Eadie Jordan
Tommy Morton ... Benny Halper Jr.
Joyce Mackenzie ... Bessie Jordan
Alan Hale Jr. ... George Oliphant

Música
Alfred Newman

Fotografía
Leon Shamroy

Montaje
Barbara McLean

Dirección artística
Maurice Ransford
Lyle R. Wheeler



Sinopsis
Ben Halpen sets up his barber's shop at the turn of the century in Sevillinois and watches the town grow around him. Thinking it is for the best, he tries to shield his wife Nellie from the worries of the world. She finally rebels while he is away at war and takes a fateful trip to Chicago. This turns out to be the first of a number of critical family crises for Ben.








Datos técnicos del ripeo
Size: 700 MB
Length: 01:49:3
Video:
Codec: DivX 5.0
DivX Style "packed bitstream" AVI
Frame: 368x272
Kbps: 436
Qf: 0.174
Audio:
0x0055(MP3, ISO) MPEG-1 Layer 3
48000Hz
101 kb/s total (2 chnls)
LAME3.97



Capturas














Enlace Wait Till The Sun Shines Nellie.avi



Audio español aportado por James Mason y sincronizado por elquetuquieras
audio.español.sincronizado.Wait.Till.Sun.Shines.Nellie.1952.(by.elquetuquieras).mp3




Un saludo para todo el mundo.

[theycame2001]

Muchas gracias, Bruce. Ya me he bajado el audio, cortesía de Mason. La película tiene una pinta muy atractiva.

Saludos.

[bruce banner]

La película tiene una pinta muy atractiva.

Saludos.

Por lo que yo he leído parece ser que es una de las mejores películas de Henry King, encuadrada claramente dentro del género americana. Aquí en España es bastante desconocida, no me consta que se haya estrenado en salas comerciales aunque algún pase televisivo ha debido haber, lo digo por el doblaje que nos ha dejado James.

[theycame2001]

La película tiene una pinta muy atractiva.

Saludos.

Por lo que yo he leído parece ser que es una de las mejores películas de Henry King, encuadrada claramente dentro del género americana. Aquí en España es bastante desconocida, no me consta que se haya estrenado en salas comerciales aunque algún pase televisivo ha debido haber, lo digo por el doblaje que nos ha dejado James.

Creo que la ha emitido tele5 en los primeros 90.

Saludos.

[Bela_Karloff]

¿Ajustaréis el audio a la película? ¿Se harán subtítulos?

[bruce banner]

¿Ajustaréis el audio a la película? ¿Se harán subtítulos?

De subtítulos no se sabe nada, pero el audio no me cabe duda que alguien lo acabará sincronizando.

[bruce banner]

Ya hay audio español sincronizado, cortesía de elquetuquieras, lo he añadido al post inicial.

[The_Spirit]

Pinchada, gracias bruce_banner, James Mason y elquetuquieras.

[James Mason]

Gracias compañero, desde luego que este era un trabajo impresionante y de una dificultad y esfuerzo enorme.

Mis felicitaciones por ese enorme trabajo. Gracias de nuevo a ti.
Un abrazo desde aquí.

[rigan]

Y otra maravilla más de Henry King que andaba buscando.
Gracias

[condeorlok]

Ahora no hay excusa, bajando todo

Gracias