
Hace poco, buscando esta película, descubrí este DVDRip de excelente calidad en versión original:
Acompañado de unos subtítulos en español que no he comprobado:
El amigo theycame2001 me ha pasado un audio en español que he sincronizado (muy rápida y fácilmente, todo he de decirlo) :
La película original está a 23 fps y el audio estaba a 25, así que he pasado la película a 25. Si alguien quiere pasar el audio a 23, que lo haga y sea tan amable de compartirlo, a mi el BeSweet no me va muy fino. Ésta es la película ya montada a 25 que compartiré durante unos días:
Espero que no tengáis problemas con la sincronización, a mí me va bien.
Ficha de la película en IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0048724/
Sinopsis: La ex-novia de un gangster ha accedido a testificar contra él y la policía la custodia en un hotel hasta el día del juicio pero el criminal no renunciará por ello a liquidarla.
Es una sencilla pero excelente muestra de cine negro americano dirigida por Phil Karlson con Edward G. Robinson, Ginger Rogers, Brian Keith, Lorne Greene (Bonanza) y la encantadora Kathryn Grant (Simbad y la princesa) en un breve papel. Si tuviera que ponerle una pega sería que Ginger Rogers es demasiado mayor para el papel y resulta poco creíble.
Datos del DVDRip:
Name.........: En un aprieto (Tight spot, 1955) DVDRip.avi
Filesize.....: 1,400 MB (or 1,433,646 KB or 1,468,053,504 bytes)
Runtime......: 01:36:14 (138,437 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1837 kb/s
Audio Codec..: ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, Inc
Audio Bitrate: 192 kb/s (96/ch, stereo) CBR
Frame Size...: 704x384 (1.83:1) [=11:6]
Y de mi montaje para que sepáis los datos del audio en español:
Name.........: En.un.aprieto(Tight spot, 1955)DVDRip.Esp.25.avi
Filesize.....: 1,353 MB (or 1,386,464 KB or 1,419,739,136 bytes)
Runtime......: 01:32:17 (138,437 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1917 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR
Frame Size...: 704x384 (1.83:1) [=11:6]
Y para terminar unas capturillas:






Gracias theycame2001 por el audio. A disfrutar de la peli!!!