[quote="cagney"]
ENLACES >>>
Alberto Lattuada - Il Cappotto (1952).avi 
Il cappotto (El abrigo) Spanish subtitles-por rubiera.srt
Audio en Castellano
Audio Sincronizado en Español de Il Cappotto.mp3
[/quote]
Saludos.
Os dejo esta maravillosa pelicula italiana, basada en el relato de Gogol...Se trara de una archivo encontrado en la mula, creo que es un satrip, de calidad mediana y unos subs en castellano, cortesía del compañero rubiera
EL ALCALDE, EL ESCRIBANO Y SU ABRIGOIl cappotto, 1952
Regia: Alberto Lattuada
Genere: Satirico
Soggetto: Tratto dal racconto omonimo di Nikolaj Vasil'avic Gogol
Sceneggiatura: Cesare Zavattini, Alberto Lattuada, Giorgio Prosperi, Leonardo Sinisgalli, Giordano Corsi Enzo Curreli Luigi Malerba
Fotografia: Mario Montuori
Musiche: Felice Lattuada
Montaggio: Eraldo Da Roma
Scenografia: Gianni Polidori
Interpreti: Renato Rascel (Carmine De Carmine),Yvonne Sanson (Caterina),Giulio Stival (il Sindaco), Antonella Lualdi ( Vittoria), Ettore G. Mattia (Segretario Generale), Giulio Cali' (il sarto),Anna Carena (padrona di casa), Sandro Somare' (suo fidanzato), Loris Gizzi (costruttore), Silvio Bagolini (conducente carro)
Produzione: Antonio Ansaldo Patti e Enzo Currelli per Faro Film
Distribuzione: Cineteca Nazionale
Origine: Italia
Anno: 1952
Durata: 85
El escribano Carmine De Carmine consigue un abrigo nuevo que le transforma el carácter, porque de ser un tímido pasa a ser tan atrevido como para participar en una fiesta en casa del secretario general y bailar en ella con Caterina, la amante del alcalde.
EL PROTAGONISTA... RENATO RASCEL
Renato Rascel ............................... Renato Ranucci
Actor y cineasta italiano
Nació en Turín en 1912. Sus inicios fueron como bateria en una orquesta de café y más tarde como bailarín y actor cómico en teatros de variedades, donde creó un personaje muy popular de payaso socarrón. Llegó a la pantalla en comedias como Pazzo d'amore (Giacomo Gentiluomo, 1942), Botta e riposta ( M. Soldati, 1950), Marakatumba... ma non è una rumba (Enzo Trapani, id.), Bellezze in bicicletta (Carlo Campogalliani 1951), Io sono il capataz (Giorigio Simonelli, id.) Napoleone (C. C. Borghesio id.) y Amor non ho...pero... pro (G. Bianchi 1952). En 1952, Alberto Lattuada dotó a su personaje de un aspecto trágico de víctima gogoliana sin esperanza en El alcalde, el escribano y su abrigo (Il cappotto). Gracias a este éxito dirigió una película basada en otra obra de Gogol, La passeggiata (1953), que también interpretó y en la que quedaba al descubierto su vena de poeta melancólico. Tras ésto llegaron papeles cómicos hechos a su medida entre ellos: Las siete colinas de Roma (The Seven Hills of Rome, Roy Rowland y Mario Russo, 1957); Rascel marine (Guido Leoni, 1958); Policarpo, oficial diplomado(Soldati, 1959) y Agárrame ese vampiro (Steno, 1959). Falleció el 3 de enero de 1991.
DATOS DEL ARCHIVO:
Tmaño video: 971.91 Mb (1:42h)
Codec video: xvid
Bitrate video: 1318 Kb/seg (512x384)
Codec Audio: Mpeg-1 Layer-3
Bitrate audio: 192 Kb/seg (2 canales)
CAPTURASEL ALCALDE, EL ESCRIBANO Y SU ABRIGOIl cappotto, 1952
Regia: Alberto Lattuada
Genere: Satirico
Soggetto: Tratto dal racconto omonimo di Nikolaj Vasil'avic Gogol
Sceneggiatura: Cesare Zavattini, Alberto Lattuada, Giorgio Prosperi, Leonardo Sinisgalli, Giordano Corsi Enzo Curreli Luigi Malerba
Fotografia: Mario Montuori
Musiche: Felice Lattuada
Montaggio: Eraldo Da Roma
Scenografia: Gianni Polidori
Interpreti: Renato Rascel (Carmine De Carmine),Yvonne Sanson (Caterina),Giulio Stival (il Sindaco), Antonella Lualdi ( Vittoria), Ettore G. Mattia (Segretario Generale), Giulio Cali' (il sarto),Anna Carena (padrona di casa), Sandro Somare' (suo fidanzato), Loris Gizzi (costruttore), Silvio Bagolini (conducente carro)
Produzione: Antonio Ansaldo Patti e Enzo Currelli per Faro Film
Distribuzione: Cineteca Nazionale
Origine: Italia
Anno: 1952
Durata: 85
El escribano Carmine De Carmine consigue un abrigo nuevo que le transforma el carácter, porque de ser un tímido pasa a ser tan atrevido como para participar en una fiesta en casa del secretario general y bailar en ella con Caterina, la amante del alcalde.
EL PROTAGONISTA... RENATO RASCEL
Renato Rascel ............................... Renato Ranucci
Actor y cineasta italiano
Nació en Turín en 1912. Sus inicios fueron como bateria en una orquesta de café y más tarde como bailarín y actor cómico en teatros de variedades, donde creó un personaje muy popular de payaso socarrón. Llegó a la pantalla en comedias como Pazzo d'amore (Giacomo Gentiluomo, 1942), Botta e riposta ( M. Soldati, 1950), Marakatumba... ma non è una rumba (Enzo Trapani, id.), Bellezze in bicicletta (Carlo Campogalliani 1951), Io sono il capataz (Giorigio Simonelli, id.) Napoleone (C. C. Borghesio id.) y Amor non ho...pero... pro (G. Bianchi 1952). En 1952, Alberto Lattuada dotó a su personaje de un aspecto trágico de víctima gogoliana sin esperanza en El alcalde, el escribano y su abrigo (Il cappotto). Gracias a este éxito dirigió una película basada en otra obra de Gogol, La passeggiata (1953), que también interpretó y en la que quedaba al descubierto su vena de poeta melancólico. Tras ésto llegaron papeles cómicos hechos a su medida entre ellos: Las siete colinas de Roma (The Seven Hills of Rome, Roy Rowland y Mario Russo, 1957); Rascel marine (Guido Leoni, 1958); Policarpo, oficial diplomado(Soldati, 1959) y Agárrame ese vampiro (Steno, 1959). Falleció el 3 de enero de 1991.
DATOS DEL ARCHIVO:
Tmaño video: 971.91 Mb (1:42h)
Codec video: xvid
Bitrate video: 1318 Kb/seg (512x384)
Codec Audio: Mpeg-1 Layer-3
Bitrate audio: 192 Kb/seg (2 canales)
ENLACES >>>
Alberto Lattuada - Il Cappotto (1952).avi Il cappotto (El abrigo) Spanish subtitles-por rubiera.srt Audio en Castellano
Audio Sincronizado en Español de Il Cappotto.mp3 [/quote]
Saludos.
