El Aniversario (Roy Ward Baker, 1968) DVDRip VOSE

[Jma32]

Roy Ward Baker - The Anniversary (1968)

IMDb

Bette Davis plays a wealthy one-eyed widow (complete with designer eye patch) who gathers her sons together once a year to celebrate the death of the husband she detested. Mama Davis couldn't be more castrating if her last name was Bobbitt: Her grown sons (it's been 10 years since daddy died) are essentially weaklings who seem to secretly enjoy the hold she has over them. When she can't exert her authority of her sons by normal means, Davis blackmails them with her knowledge of their various sexual misadventures—hetero, homo, bi and otherwise. — Hal Erickson

Código: Seleccionar todo

Û                ÛÛ   Û   The Anniversary (1968)                            °  Û
Û                                                                              Û
Û  ±                    DivX Release..: 04/10/2006                             Û
Û                       DVD Release...: 04/04/2006                             Û
Û± ²±                   Video Codec...: XViD                                   ²
²²±    ±²   ±           Video Format..: 2Pass 957kbit                       °  ²
Û²± °                   Audio Codec...: MPEG1 AudioLayer3                      ²
ÛÛ²± ±  ±               Audio Format..: MONO 67kbits/s VBR mp3                 ²
ÛÛÛ²°   ²               Aspect Ratio..: 1.86:1                                 Û
²ÛÛ² ±                  Frame Size....: 624 x 336                              Û
Û²Û²                    Framerate.....: 23.976                                 Û
ÛÛ² ±±                  Disks.........: CD1 700mb 50x15mb                     °Û
Û²    °                               : CD2 n/a                                Û
Û° °²                   Audio Language: English                                Û
²  ±                    Subs..........: English                            °  ÛÛ
Û ±                     Genre.........: Comedy                               ÛÛ²
Û²°                     Runtime.......: 95min                                °°²

The.Anniversary.1968.DVDRip.XviD-FRAGMENT.avi
The.Anniversary.1968.DVDRip.XviD-FRAGMENT.rar
The.Anniversary.1968.DVDRip.XviD-FRAGMENT.nfo

Subtítulos en español, traducidos del inglés por spindizzy y professor keller: Opensubtitles| SubDivX.

[Clasiquero]

Muchas gracias por el anuncio, Jma32. Me viene de perlas para actualizar la filmo de la Davis (no había ningún enlace de esta película). Pinchadísima.

[professor keller]

Sólo avisar a quienes puedan estar interesados que la traducción de los subs españoles de esta increíble comedia negra de la Davis está casi lista (puede demorar una semana más, como mucho).

Saludos.

[Alex_add]

yo estoy interesadisimo, gracias professor keller

[Bela_Karloff]

Yo también. Interesadísimo en esos subtítulos.

[professor keller]

Cumpliendo con lo prometido, aquí están los subtítulos en español, traducidos del inglés por spindizzy y yours truly

Opensubtitles| SubDivX

Si les gustan las comedias negras no se la pierdan. Esta es negrísima, y Bette Davis está s-e-n-s-a-c-i-o-n-a-l.

Saludos.

Nota: sería genial si se pudiera cambiar el asunto a VOSE. Gracias.

[Alex_add]

spindizzy y professor keller gracias por los subtitulos, ahora solo falta disfrutarla
Saludos

[Jma32]

Otro que no tardará en disfrutarla gracias a estos subtítulos. Muchas gracias, spindizzy y professor keller.

Saludos.

[kaskanuezes]

¡Estupenda película!. La acabo de ver y la recomiendo a todos. Una maravilla.