La heredera (William Wyler 1949) DVDRip VOSE + AE

Jma32 · Mensaje por **Jma32** » Jue 16 Feb, 2006 22:18

Publicada en VeryCD.

Imagen

Género:
Drama / Romántica

Nacionalidad:
USA

Director:
William Wyler

Actores:
Olivia de Havilland
Montgomery Clift
Ralph Richardson
Miriam Hopkins
Vanessa Brown
Betty Linley
Ray Collins
Mona Freeman
Selena Royle
Paul Lees
Harry Antrim
Russ Conway
David Thursby

Productor:
William Wyler

Guión:
Augustus Goetz

Fotografía:
Leo Tover

Música:
Aaron Copland
Ray Evans
Jay Livingston

Sinopsis:
En el Nueva York de mediados del siglo XIX,
una joven heredera poco agraciada físicamente
y a punto de abandonar la juventud es pretendida
por un apuesto joven que sólo busca su dinero.
Aunque su amor por el joven es ciego, su despótico
padre la obligará a abrir los ojos a la cruda realidad.

Código: Seleccionar todo

...:: The Heiress (1949) ::...
Release NFO:        
Source............: DVD RETAiL
Theater Date......: 1949/10/06
Release Date......: 2006/02/14    
IMDb..............: http://www.imdb.com/title/tt0041452/  
IMDb Rating.......: 8.1/10 (1,496 votes)
Video Codec.......: XviD    
Video Bitrate.....: 817 kb/s  
Video Framerate...: 25.000    
Resolution........: 512x384 (1.33:1)  
Audio Codec.......: MP3 monophonic VBR
Audio Bitrate.....: 60 kb/s    
Directed.by.......: William Wyler
Language..........: English  
Genre.............: Drama / Romance
Runtime...........: 110 min
Size..............: 49*15MB
Subs..............: English, German

The.Heiress.1949.DVDRip.XviD-iMMORTALs.avi

The.Heiress.1949.DVDRip.XviD-iMMORTALs-Subs.rar

Audio español sincronizado, procedente del SATRip publicado por lang y sincronizado por labellaotero.

ed2k link

Audio.Castellano.(The.Heiress.1949.DVDRip.XviD-iMMORTALs).by.lbo.mp3

Subtítulos en español gracias a pumby.

pumby escribió:Bueno, por fin terminé estos subtítulos.

Se ha hecho lo que se ha podido, y creo que han quedado bastante decentes.

En (extra)titles.
En opensubtitles

Saludos

Hay un SATRip en el foro en este hilo.

moonriver · Mensaje por **moonriver** » Lun 20 Feb, 2006 02:08

amigo Jma32 sus deseos son ordenes para mi marchando una de audio de la heredera

ed2k link

Audio castellano La Heredera no sincronizado.mp3

NO ESTÁ SINCRONIZADO

labellaotero · Mensaje por **labellaotero** » Dom 12 Mar, 2006 01:46

Tras la pertinente consulta a Jma32, aquí os dejo el audio castellano sincronizado para esta versión, extraído del SATRip de lang.

ed2k link

Audio.Castellano.(The.Heiress.1949.DVDRip.XviD-iMMORTALs).by.lbo.mp3

Un saludo a todos, en especial a Jma32, cuyos audios descargo a menudo.

Jma32 · Mensaje por **Jma32** » Dom 12 Mar, 2006 03:55

Actualizado el post inicial con el audio sincronizado, gracias de nuevo labellaotero Imagen

Saludos.

moonriver · Mensaje por **moonriver** » Dom 12 Mar, 2006 04:25

gracias a todos

GeorgeKaplan · Mensaje por **GeorgeKaplan** » Dom 12 Mar, 2006 08:47

Ha sido un visto y no visto y tenemos un dual, muchas gracias a todos por vuestro trabajo

CKDexterHaven · Mensaje por **CKDexterHaven** » Dom 12 Mar, 2006 16:34

Me apunto.

Muchas gracias a todos.

Emiliodelarte · Mensaje por **Emiliodelarte** » Dom 12 Mar, 2006 17:55

Peliculón con mi Olivia y mi Monty espléndidos, una pelicula que ningún clasiquero debería perderse. Me apunto en breve. Gracias por el currelo.

Noelia · Mensaje por **Noelia** » Dom 12 Mar, 2006 22:12

Pinchado Video y audio, gracias Jma32 y labellaotero..

Saludos y gracias por compartir.

dhrapi · Mensaje por **dhrapi** » Lun 13 Mar, 2006 17:30

GeorgeKaplan escribió:Ha sido un visto y no visto y tenemos un dual

Y tanto... Todo completo y compartiendo en 23 horas.

GeorgeKaplan escribió:muchas gracias a todos por vuestro trabajo

Pues eso.

Saludos.

Noelia · Mensaje por **Noelia** » Vie 17 Mar, 2006 14:30

Completa y compartiendo..

Saludos y gracias por compartir.

aranjota · Mensaje por **aranjota** » Lun 22 May, 2006 18:34

Al incorporar el audio en castellano y guardarla con Virtualdubmod la imagen se me acelera mucho (desincronizándose, claro).
¿A alguien más le pasa?

Un saludo y gracias por el ripeo!

m0ntaraz · Mensaje por **m0ntaraz** » Lun 22 May, 2006 21:21

aranjota escribió:Al incorporar el audio en castellano y guardarla con Virtualdubmod la imagen se me acelera mucho (desincronizándose, claro).
¿A alguien más le pasa?

Acabo de unir los dos archivos con el VirtualDubMod y la sincronización es buena. He mirado cinco puntos a lo largo de la película y no he notado nada raro.

No se me ocurre que pueda ser. Lo único raro que hay (y no lo es tanto) es que el audio original esta codificado a birate variable, por lo que el VirtualDubMod te pregunta si reescribe el header, a lo que hay que contestar que no. Por lo demás, se multiplexa sin ninguna novedad.

Lamento no poder darte ninguna solución.

Salud.

aranjota · Mensaje por **aranjota** » Mar 23 May, 2006 14:23

Gracias por la respuesta, m0ntaraz. No consigo arreglarlo, no sé si es problema de codecs o...En fin, a ver si haciendo experimentos se arregla.

pumby · Mensaje por **pumby** » Mié 31 May, 2006 21:54

Subtítulos en castellano en este hilo.

Saludos y gracias por el audio en cristiano, sinó hubiera sido un poco más complicado.

Jma32 · Mensaje por **Jma32** » Mié 31 May, 2006 22:36

Editado el título y el post inicial con los subtítulos en español, muchas gracias pumby.

:plas::plas:

style · Mensaje por **style** » Jue 01 Jun, 2006 22:55

Muchas gracias Jma, pumby y demás. Pinchada

Shane · Mensaje por **Shane** » Lun 04 Sep, 2006 09:42

Completada y compartiendo. Muchas gracias.

Perlujum · Mensaje por **Perlujum** » Vie 03 Nov, 2006 02:22

Muchas gracias a Jma32, labellaotero y pumby.
Pincho después de pensarlo 0,32 seg.

saviolin · Mensaje por **saviolin** » Vie 03 Nov, 2006 10:20

gracias en cuanto tenga un hueco para la buchaca jeje