Sherlock Holmes and the voice of terror
Dirigida por
John Rawlins
Créditos del guión
Arthur Conan Doyle (personaje)
Robert Hardy Andrews, Lynn Riggs y John Bright (guión)
Reparto:
Basil Rathbone .... Sherlock Holmes
Nigel Bruce .... Dr. John H. Watson
Evelyn Ankers .... Kitty
Henry Daniell .... Sir Alfred Lloyd
Thomas Gomez .... R.F. Meade
Reginald Denny .... Sir Evan Barham
Leyland Hodgson .... Capt. Roland Shore
Olaf Hytten .... Adm. Sir John Prentiss
Montagu Love .... Gen. Jerome Lawford
listado alfabético del resto del reparto:
Arthur Blake .... Unidentified Character [AFI catalog name: Crosbie] (unconfirmed)
Charles Jordan .... (unconfirmed)
George Sherwood .... Unidentified Character [Cabby, per AFI catalog] (unconfirmed)
Donald Stuart .... Unidentified Character [AFI Catalog name: Grady] (unconfirmed)
Rudolph Anders .... Scheeler, Nazi at church (uncredited)
Edgar Barrier .... Voice of Terror (uncredited) (voice)
Robert Barron .... Gavin, murdered man (uncredited)
Hillary Brooke .... Jill Grandis (uncredited)
Harry Cording .... Camberwell, dive patron (uncredited)
Leslie Denison .... Air Raid Warden Dobson (uncredited)
Herbert Evans .... Smithson, butler (uncredited)
Mary Gordon .... Mrs. Hudson (uncredited)
Alec Harford .... Grimes, dive patron (uncredited)
Gavin Muir .... BBC radio announcer (uncredited)
John Rogers .... Dugan, dive patron (uncredited)
Arthur Stenning .... Unidentified Officer (uncredited)
Harry Stubbs .... Taxi Driver 3016 (uncredited)
John Wilde .... Unidentified Nazi (uncredited)
PELÍCULA ripeada por Synkboy en Fileheaven
Sherlock.Holmes.-.And.The.Voice.of.Terror.1942.DVDrip.XviD-Synkboy.avi 
AUDIO EN ESPAÑOL SINCRONIZADODuration: 1:02:41
Video : 1419 Kbps, 25 fps, 640*480 (4:3), XVID
Audio : 134 Kbps, 48000 Hz, 2 channels, MP3
Sherlock Holmes y la voz del terror (audio español, 1942) (Karlugrath).mp3 Datos: mp3, 57´39 MB, 48000kHz, 128 kBit/s, Stereo
SUBTÍTULOS EN INGLÉS SUBIDOS POR BOBALOTE
CAPTURAS:
Con más retraso del que me hubiera gustado, os pongo la tercera película de Sherlock Holmes, primera producida por la Universal como todo el resto de la serie y bajo la dirección de John Rawlins que, en todas las demás, cedería su puesto a Roy William Neill. En esta ocasión, Sherlock Holmes era un personaje tan conocido que no podía escapar a historias con los nazis como protagonistas, lo que levantó críticas por esa modernización de Sherlock Holmes que no gustó a mucha gente. La explicación inicial a ese Sherlock Holmes en medio de la Segunda Guerra Mundial es muy graciosa y se escucha tras los títulos de crédito: "Sherlock Holmes es invencible, inmutable y no tiene edad". Aunque a mi me gustan más las de caserones o las ubicadas en época victoriana, éstas también están bastante bien y yo creo que os gustarán.
Por último, agradecer a shimoda todos sus consejos para mejorar la calidad de los audios y disminuir los ruidos de fondo. Este audio tiene algunos altibajos en el principio que ya están en el VHS, pero se escucha mejor que algunos de los anteriores. Espero que os guste
Y yo también.
