A Woman's Face (George Cukor, 1941) SATRip VO + AE

kolakor · Mensaje por **kolakor** » Dom 04 Dic, 2005 15:16

<P ALIGN="CENTER"> Imagen

Un rostro de mujer
TITULO ORIGINAL A Woman's Face
AÑO 1941

DURACIÓN 105 min.
PAÍS
DIRECTOR George Cukor
GUIÓN Donald Ogden Stewart & Elliot Paul (Novela: Francis de Croisset)
MUSICA Bronislau Kaper
FOTOGRAFÍA Robert Planck (B&W)
REPARTO Joan Crawford, Melvyn Douglas, Conrad Veidt, Osa Massen, Reginald Owen, Marjorie Main, Albert Basserman, Charles Quigley, Robert Warwick, Henry Daniell, George Zucco
PRODUCTORA Metro-Goldwyn-Mayer

GÉNERO Y CRÍTICA Memorable interpretación de Joan Craword en el papel de una mujer acusada de asesinato. Remake de un drama sueco protagonizado por Ingrig Bergman.

DATOS TECNICOS:

A womans face. 1941. Doblaje clasico sinc. by Theycame2001.mp3

Saludos

Caf · Mensaje por **Caf** » Dom 04 Dic, 2005 15:42

Pinchada

Muchas gracias

CAf

spione · Mensaje por **spione** » Dom 04 Dic, 2005 16:22

impresionante Cukor, muchas gracias

MalachihcalaM · Mensaje por **MalachihcalaM** » Dom 04 Dic, 2005 18:51

clicked! thanks.

dooddle · Mensaje por **dooddle** » Dom 04 Dic, 2005 19:09

clis!

Enhaut · Mensaje por **Enhaut** » Mar 17 Ene, 2006 12:15

Buenas.
Alguien tiene subs (en cualquier idioma) o audio en castellano?
Saludos

tom_doniphon · Mensaje por **tom_doniphon** » Vie 25 May, 2007 12:01

parece que no hay nada ni de subs ni de audios.

Nibelungo · Mensaje por **Nibelungo** » Mié 20 Jun, 2007 23:48

En la colección warner de vsh estuvo editado este titulo, nadie lo tiene por ahí?

theycame2001 · Mensaje por **theycame2001** » Jue 21 Jun, 2007 00:48

Hola. Yo tengo un vhs VOSE. Lo digo, sobre todo para que sepáis que en un futuro nada es imposible, porque ahora estoy de compromisos hasta el cuello.

¿Qué tal se ve este satrip?

Saludos y gracias.

david1971 · Mensaje por **david1971** » Jue 21 Jun, 2007 17:43

Muchas gracias!

ColoradoJim · Mensaje por **ColoradoJim** » Vie 22 Jun, 2007 09:30

Esta película se he emtido por tve doblada, yo la he llegado a ver.
¿ Nadie tiene una grabación rockera de la que extraer ese audio ?

moonriver · Mensaje por **moonriver** » Mié 26 Sep, 2007 17:43

Por cortesia del amigo sirwilfrid ahi teneis un audio en español para esta pelicula,es de na cinta vhs original por lo que no lleva anuncios,ahi os dejo el enlace y a ver si algun amigo se atreve a sincronizarla,saludos y gracias a sirwilfrid

ed2k link

Audio español No sincronizado Un Rostro de Mujer.mp3

theycame2001 · Mensaje por **theycame2001** » Mié 26 Sep, 2007 18:24

moonriver escribió: Por cortesia del amigo sirwilfrid ahi teneis un audio en español para esta pelicula,es de na cinta vhs original por lo que no lleva anuncios,ahi os dejo el enlace y a ver si algun amigo se atreve a sincronizarla,saludos y gracias a sirwilfrid

Audio español No sincronizado Un Rostro de Mujer.mp3

¡Impresionante, Moonriver y Sirwilfrid! Pincho el audio.

Saludos.

Nibelungo · Mensaje por **Nibelungo** » Mié 26 Sep, 2007 20:04

Pillo la peli a la espera del magistral trabajo de Theycame

.

theycame2001 · Mensaje por **theycame2001** » Dom 30 Sep, 2007 14:39

sirwilfrid, Moonriver and Theycame2001, presentan este doblaje clásico...

...sincronizado al excelente satrip de Colakor, presentado por Montypa, la cual aportará en un futuro los deseados subtítulos.

Como Montypa comenta en su presentación, Cukor es considerado como un gran director de mujeres. Algo un tanto injusto, cuando este hecho se antepone a la circunstancia de que se trata a todos los niveles de un extraordinario director.

En esta película, presenta una narración en forma de puzzle, según los personajes van dando su testimonio, y sería interesante saber si esta película es anterior o posterior a "Ciudadano Kane", tb del 41.

El caso es que Cukor, dirigió a la Crawford en tres películas consecutivas ("Mujeres" (1939), "Susan and God" (1940), y "Un rostro de mujer" (1941)), ensombreciendo cada vez más sus personajes, y preparándola (sin que nadie lo supiera) para la siguiente etapa de su carrera, que comenzaría con "Mildred Pierce" (1945).

Aunque yo siempre he mantenido que algunos personajes de la Crawford en los años 30, son igualmente interesantes (sobre todo los interpretados para Borzage), no cabe duda que los mejores están en los años 40.

Y en "Un rostro de mujer", es quizá la primera vez que la complejidad de la personalidad de Joan Crawford asoma de forma importante en una película.

Por lo demás, la premisa argumental resultará discutible para algunos (una mujer que se vuelve buena, tras una cirugía estética), y plausible para otros, pero del todo creíble gracias a la exposición de Cukor, que nunca es extremista: no nos presenta una mujer ni demasiado buena, ni demasiado mala, tan sólo extraviada.

Pero lo interesante de esta película, no es la transformación de la Crawford tras la operación, sino la reacción de los demás que la rodean, ante este cambio físico, con lo cual, Cukor nos hace cómplices de lo injustos que somos a veces, al juzgar a los demás simplemente por su aspecto físico.

ENLACE:

A womans face. 1941. Doblaje clasico sinc. by Theycame2001.mp3

theycame2001 · Mensaje por **theycame2001** » Dom 30 Sep, 2007 14:52

...Perdón. Volved a pinchar el audio, pues lo he cambiado.

Gracias. Saludos.

Nibelungo · Mensaje por **Nibelungo** » Dom 30 Sep, 2007 19:14

Pinchado ese audio. Mil gracias!

CKDexterHaven · Mensaje por **CKDexterHaven** » Dom 30 Sep, 2007 21:43

Muchas gracias a theycame, moonriver y kolakor.

flomer · Mensaje por **flomer** » Mar 02 Oct, 2007 09:38

Pinchada. Gracias theycame, moonriver y kolakor.