Presento aquí el audio en castellano de la película Charly. Está extraída de una cinta de VHS y la calidad creo que es buena, (sin excesos, eh...) en formato mp2-128.
Como información de la película para quien no la conozca remito a la información extríada de la página de Wikipedia:
Charly
Título original: Charly
País: Estados Unidos
Año: 1968
Duración: 103 min.
Género: Drama
Producción: Ralph Nelson, Selig J. Seligman
Dirección: Ralph Nelson
Guión: Stirling Silliphant
Fotografía: Arthur J. Ornitz
Música: Ravi Shankar
Reparto: Cliff Robertson, Claire Bloom, Lilia Skala, Leon Janney, Ruth White, Dick Van Patten
Comentarios: Película basada en la novela Flowers for Algernon de Daniel Keyes. Ganó un Oscar al mejor actor principal (Cliff Robertson).
Argumento: Charlie es un disminuido psíquico que vive dentro de su mundo. Un día unos neurólogos se hacen cargo de él. Uno de ellos es la doctora Alice Kinnian (Claire Bloom) que siente especial simpatía y compasión por Charlie. Realizan experimentos y llegan a la conclusión que el cerebro de Charlie podría ser normal mediante un tratamiento que todavía no ha sido probado en seres humanos. Comienza el tratamiento y Charlie va evolucionando rápidamente, hasta llegar a ser una persona superdotada, de forma que es presentado en congresos médicos. Él y la doctora Killian se enamoran y comienzan a pensar en el futuro. Sin embargo, los efectos del tratamiento no son definitivos.
Obtenido de "http://es.wikipedia.org/wiki/Charly"
A mi juicio, el drama de la película reside no tanto en el ser retrasado como en el tener conciencia de ello... y la desesperación que ello genera en el protagonista.
Enlaces:
Audio:
Charly_Audio_castellano_128.mp3 
Vídeo al que he sincronizado el audio:
Charly (1968)XviD 1.10 beta 2 by Wolfman.avi La calidad del vídeo es buena, mejor que un VHS pero de un DVD regular, quizás por el bitrate con que fué hecho.
Aunque la película original tenía unas proporciones de 4:3, el vídeo que comento tiene unas proporciones de 608x256.
Este vídeo está a 25 fps, así que no hay que hacer ninguna conversión de velocidades para acoplarle el audio.
Saludos
