The Wicker Man (Robin Hardy, 1973) DVDRip VOSE + AE

hurdygurdy · Mensaje por **hurdygurdy** » Vie 19 Mar, 2004 23:18

http://www.fileheaven.org/forum/viewtop ... highlight=

Una delicatessen más pescada de fileheaven:"The Wicker Man", para muchos la película definitiva sobre pequeña-poblacion-donde-puede-pasar cualquier cosa:

http://www.imdb.com/title/tt0070917/

ed2k link

The.wicker.man.DVDRip.GENOMA.cd1of2.avi

The.wicker.man.DVDRip.GENOMA.cd2of2.avi

Subs en castellano

Código: Seleccionar todo

Codec video: divx 5.1
Aspect ratio: 1.833:1  704x384
Bitrate video: 1740 kb/s
Audio track 1: VBR MP3 128 kb/s mono
Audio track 2: VBR MP3 96 kb/s mono

Excelente calidad de ripeo, cortesía de genoma. Incluye audicomentario con Christopher Lee, el director y el que hace de policía bueno.

Ah! Y una curiosa banda sonora lisérgica de Paul Giovanni, imprescindible para los fanes del wyrd folk.

diogenesg escribió:Por eso extraje el audio de la versión DIRECTOR'S CUT para hacer un dual, y aquí tenéis el audio para montar con GENOMA, por si a alguien le interesa.

audio para The wicker man.mp3

Eso sí no pongo sincronizado porque cuadraba muy bien.

Lo único al montarlo pornerle un delay de -500 y queda clavao.

Saludos.

-------------------------------------------------------

roisiano escribió:
El hombre de mimbre (The Wicker Man) [Theatrical Cut] (Robin Hardy, 1973)

Filmaffinity | IMDb

GUIÓN: Anthony Shaffer
MÚSICA: Paul Giovanni
FOTOGRAFÍA: Harry Waxman
REPARTO: Edward Woodward, Christopher Lee, Britt Eckland, Diane Cilento, Ingrid Pitt, Lesley Mackie, Walter Carr, Lindsay Kemp, Aubrey Morris
PRODUCTORA: British Lion Film Corporation
GÉNERO: Intriga | Terror
SINOPSIS: Una carta que hace sospechar que una joven desaparecida ha sido asesinada lleva al sargento Howie de Scotland Yard hasta Summerisle, una isla en la costa de Inglaterra. Allí el inspector se entera de que hay una especie de culto pagano, y conoce a Lord Summerisle, el líder religioso de la isla... (FILMAFFINITY)

Inkyabyss en KG:

Un par de capturas añadidas por mi por "interés general" :

Está tremenda Britt Ekland.
Código: Seleccionar todo
File Size (in bytes) ............................: 1,048,132,490 bytes 
Runtime ............................................: 1:27:38 

Video Codec ...................................: XviD ISO MPEG-4 
Frame Size ......................................: 640x352 (AR: 1.850) 
FPS .................................................: 23.976 
Video Bitrate ...................................: 1396 kb/s 
Bits per Pixel ...................................: 0.258 bpp 
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC.............: [B-VOP], [], [], [] 

Audio Codec ...................................: 0x2000 (Dolby AC3) AC3 
Sample Rate ...................................: 48000 Hz 
Audio Bitrate ...................................: 192 kb/s [2 channel(s)] CBR 
No. of audio streams .......................: 1
The.Wicker.Man.(1973).Theatrical.Cut.avi

Subtítulos en español ajustados a este ripeo

figure8 · Mensaje por **figure8** » Vie 19 Mar, 2004 23:25

Por favor, que alguien enseñe a ese sujeto a ripear los subs.... Podemos mandar a Profesor ShooCat a su casa, en dos clases rápidas le pone al día en Subs Technology.

bluegardenia · Mensaje por **bluegardenia** » Sab 20 Mar, 2004 00:02

uff, vaya rareza...una de esas películas olvidadas y casi malditas que merece la pena rescatar.
Mil gracias por el enlace hurdygurdy y un saludo

ShooCat · Mensaje por **ShooCat** » Sab 20 Mar, 2004 00:33

figure8 escribió:Por favor, que alguien enseñe a ese sujeto a ripear los subs.... Podemos mandar a Profesor ShooCat a su casa, en dos clases rápidas le pone al día en Subs Technology.

Aaargh, ¿y nadie le ha dicho nada? Yo es que hace tres días ya que no puedo entrar en FH (y aún no sé por qué), o sea que poca cosa puedo hacer...

hurdygurdy · Mensaje por **hurdygurdy** » Sab 20 Mar, 2004 00:50

ShooCat escribió:
figure8 escribió:Por favor, que alguien enseñe a ese sujeto a ripear los subs.... Podemos mandar a Profesor ShooCat a su casa, en dos clases rápidas le pone al día en Subs Technology.
Aaargh, ¿y nadie le ha dicho nada? Yo es que hace tres días ya que no puedo entrar en FH (y aún no sé por qué), o sea que poca cosa puedo hacer...

Pues diga lo que sea menester, buen gato, y será transmitido al foro correspondiente.

In english, if pósibol

Oldsen · Mensaje por **Oldsen** » Lun 22 Mar, 2004 13:04

Hay por la mula un par de versiones en un solo Cd:

ed2k link

The.Wicker.Man.avi

The.Wicker.Man-Directors.Cut.avi

La última yo me la descargué y se ve bastante bien.

ShooCat · Mensaje por **ShooCat** » Lun 22 Mar, 2004 18:44

hurdygurdy, tu último post se me pasó, pero gracias a eny he podido volver a entrar en FH, y el hilo original me ha recordado éste. He visto también que klogruch ya le dio instrucciones sobre cómo extraer el vobsub dell DVD (proceso que por cierto yo desconozco; así que no hubiera sido de gran ayuda).

Ahora a esperar, supongo...

hurdygurdy · Mensaje por **hurdygurdy** » Mar 23 Mar, 2004 10:46

Shoocat, ya he visto que klogruch ya ha dado instrucciones, pero el que ofreció los subtítulos no ha vuelto a dar señales de vida desde entonces. A esperar, como bien dices.

Por si a alguien le sirve de apaño, en la mula he encontrado los subs en francés:

ed2k link

The_Wicker_Man_Subs_(FRA).srt

Y los subs en español, pero incompletos:

ed2k link

The_Wicker_Man_VOstEsp.srt

Esos subs incompletos están solo hasta el minuto 41. Si alguien se anima a completarlos, o a traducir los franceses, más de uno le estaríamos eternamente agradecido.

Dakewl · Mensaje por **Dakewl** » Jue 17 Jun, 2004 19:23

yo tengo el VHS en español, hace un VHSRIP doblado??

madelman002 · Mensaje por **madelman002** » Jue 17 Jun, 2004 20:27

podrias pasarme el audio de ese vhs? podria intentar hacer un montaje yo tengo la version de un cd y se ve bastante bien y ademas esta a 25 fps que siempre se agradece.

bluegardenia · Mensaje por **bluegardenia** » Jue 17 Jun, 2004 20:30

podrias pasarme el audio de ese vhs? podria intentar hacer un montaje yo tengo la version de un cd y se ve bastante bien y ademas esta a 25 fps que siempre se agradece.

Pues si se comparte y se sincroniza ni te cuento, un dual 8O

GeneralSean · Mensaje por **GeneralSean** » Jue 17 Jun, 2004 20:59

Bueno, pues otro más que se apunta a descargar un posible montaje, ya sea dual o sólo castellano de la versión de 1 Cd.

Si os animais aqui llego yo y pincho

Dakewl · Mensaje por **Dakewl** » Jue 17 Jun, 2004 21:51

OK, me pongo a ello, aunque teneis que ser un poco pacientes conmigo, nunca he capturado un vhs, mi capturadora esta casi virgen

karack · Mensaje por **karack** » Vie 18 Jun, 2004 08:35

Dakewl solo tienes que enchufar con un cable minijack el video a la salida del sonido de los altavoces o del microfono y así capturas simplemnte el audio, que es lo ke hace falta.

Yo me baje la peli pa montarla pero nadie parecia tener la peli y estuve a punto de comprarla, lo que pasa que en todos los sitios donde la encontraba estaba doblada al castellano con acento sudamericano, y entonces no me compensaba.

Así que si coges el audio yo estoy dispuesto a montarla ya que el lunes termino los exámenes.

Ciaoo

hurdygurdy · Mensaje por **hurdygurdy** » Lun 21 Jun, 2004 14:46

Ya ha terminado wicker_man los subs en inglés para la versión en dos CD's:

Subs en inglés CD 1
Subs en inglés CD 2

Ahora estoy traduciéndolos al castellano, los postearé aquí en cuanto los termine.

hurdygurdy · Mensaje por **hurdygurdy** » Mar 13 Jul, 2004 09:42

Con la ayuda de wicker_man, por fin he traducido los subs para la versión en 2 CD's. A la espera de que wicker_man los suba a su web, los he mandado a extratitles para todos ustedes:

Subs en castellano

bluegardenia · Mensaje por **bluegardenia** » Mar 13 Jul, 2004 12:16

Pues fenomenal, al final me habéis convencido y tendré que bajar la de dos Cd y guardar para mejor ocasión la de uno que tengo por ahí.
Un hilito en subs. terminados hurdy, porfa

hurdygurdy · Mensaje por **hurdygurdy** » Mar 13 Jul, 2004 12:51

bluegardenia escribió:Un hilito en subs. terminados hurdy, porfa

Mi no entender ¿que cree otro post para los subs terminados? Es que aún no estoy familiarizado del todo con cómo funciona esto en DXC, subtítulos en proceso, subtítulos terminados, etc

. Ya he puesto aquí el enlace de Extratitles, pero si hace falta algún trámite más hacédmelo saber, please.

duby · Mensaje por **duby** » Mar 13 Jul, 2004 13:12

bluegardenia escribió:Pues fenomenal, al final me habéis convencido y tendré que bajar la de dos Cd y guardar para mejor ocasión la de uno que tengo por ahí.

Yo me baje esta versión: ed2k link

The.Wicker.Man-Directors.cut(Widescreen.Divx.5.05).avi

y simplemente con unirlos con el subtitles workshop ya se sincronizan sin ningún problema. Lo he comprobado por encima, de subtítulo a subtítulo, está tarde o mañana veré la peli y ya lo confirmaré pero da toda la sensación que van bien sin ningún problema. Y la calidad de imagen de la version de un cd es tb. buena.

Un saludo y gracias por lo subtítulos

hurdygurdy · Mensaje por **hurdygurdy** » Mar 13 Jul, 2004 13:26

La de 2 cd's también es el director's cut, me alegro que sirvan también para la de 1 cd.

Una corrección de última hora. He estado repasando los subs y he visto que me quedaba una línea del CD1 por traducir, que ya he corregido y reenviado a Extratitles hace unos 10 minutos.

Donde dice:

37
00:03:54,983 --> 00:03:56,985
That's for his nibs.

Debe decir:

37
00:03:54,983 --> 00:03:56,985
Esto es para Don Jefe.