Portero de noche (Liliana Cavani, 1974) DVDRip VOSE

timichicharras · Mensaje por **timichicharras** » Vie 17 Oct, 2003 12:07

Il portiere di notte.
(Portero de noche / The Night Porter )
(Italia, 1973) [Color, 115 m.].
Género: Drama.
IMDb

Ficha técnica.
Director: Liliana Cavani
Productor: Esa De Simone, Robert Gordon Edwards.
Guión: Barbara Alberti, Italo Moscati.
Fotografía: Alfio Contini.
Música: Danièle Paris.

Reparto: Dirk Bogarde, Charlotte Rampling, Philippe Leroy, Gabriele Ferzetti, Giuseppe Addobbati, Isa Miranda, Nino Bignamini, Marino Masé, Amedeo Amodio, Piero Vida, Geoffrey Copleston, Manfred Freyberger, Ugo Cardea, Hilda Gunther, Nora Ricci

Sinopsis: El reencuentro de una mujer judía que, durante la Segunda Guerra Mundial, siendo apenas una adolescente, estuvo en un campo de concentración, con el oficial nazi que solía abusar sexualmente de ella. Trece años después, coinciden en un lujoso hotel de Viena, donde él trabaja como portero. La dolorosa experiencia pasada desencadenará una relación sadomasoquista entre ellos.

---------------------------------------------------------------------------------------
Mensaje original

...he encontrado en las alforjas de mi obediente mula...

Enlace:
ed2k link

Portero.De.Noche.avi

No está completo de fuentes ni comprobado pero lo he puesto a descargar

...y en v.o.:

ed2k link

The_Night_Porter-L.Cavani-Divx(complete!).avi

The_Night_Porter-L.Cavani.srt

tampoco están comprobados

ambrosia_berza escribió: Subtítulos en español - Descarga directa eXTratitles

Está sincronizada para esta versión, que es la que yo bajé de todas:
The Night Porter (1974).avi

---------------------------------------------------------------------------------------

Versión DVDRip en inglés + SE.

STR en [url=http://fileheaven.org/forum/viewtopic.php?p=749911#749911]FH[/url] escribió:

░▒▓█   The.Night.Porter.1974.DVDRip.XviD-STR   █▓▒░

     Ripper ...........: DxaKrator            DVD Retail Date ..: 03/28/00
     Release Date .....: 06/21/08             Video Bitrate ....: 1644 kbps
     Video Format .....: XviD                 Resolution .......: 624x336
     Aspect Ratio .....: 1.857                Audio Bitrate ....: 128 Kbps
     Audio Format .....: MP3                  Frame Rate .......: 23.976 fps
     Runtime ..........: 1:57:13              Subtitle(s) ......: n/a
     B-VOP, Q-Pel, GMC.: Y, N, N                                  
     Language .........: English
     Film Genre .......: Nazisploitation      IMDb Score .......: 6.7/10     

                     http://akas.imdb.com/title/tt0071910/

Verified Links:
ed2k link

The.Night.Porter.1974.DVDRip.XviD-STR.avi

The.Night.Porter.1974.DVDRip.XviD-STR.nfo

Screens:
Imagen

Subtítulos en castellano:
ed2k link

The.Night.Porter.1974.DVDRip.XviD-STR.ES.srt

Subtítulos (descarga directa): castellano.

Enlaces , datos y subs cortesía de roisiano

---------------------------------------------------------------------------------------

conceti · Mensaje por **conceti** » Jue 06 Nov, 2003 02:18

se agradece el link.

la pelicula baja bien en VO, pero para los subtitulos no hay fuentes, y los he buscado y no he podido encontrarlos. Si sabes algo avisa.

timichicharras · Mensaje por **timichicharras** » Lun 17 Nov, 2003 15:21

The.Night.Porter.1974.DVDRip.Divx-Dylan.rar

lo pongo en el incoming. ya me contarás

Cabin · Mensaje por **Cabin** » Lun 17 Nov, 2003 21:43

Muchas Gracias. Solo faltaría que alguien se le anime a su traduccion al español y toco el cielo con las manos.

conceti · Mensaje por **conceti** » Mar 18 Nov, 2003 01:58

me pongo a bajarlo ya, muchas gracias, luego informo.

conceti · Mensaje por **conceti** » Jue 27 Nov, 2003 02:43

los subtitulos estan en ingles y no sincronizan con la versiòn a que se refiere el link de arriba.

No hay subtitulos en español?

ed_wood · Mensaje por **ed_wood** » Mié 03 Dic, 2003 04:25

Una pequeña contribución, aquí están los subtitulos en ingles sincronizados a la VO posteada arriba.
A todo esto, me parece a mi o hay una muy ligera desincronizacion
en el audio; digamos que las bocas se mueven 500ms antes de
que ese escuche el sonido....

Saludos,

EW

Editado: Ah! Y la resolucion es 688x432, con lo cual es AR es
1.592.... Por favor, alguien puede confirmar si el AR es 16/9???

dhrapi · Mensaje por **dhrapi** » Mié 28 Abr, 2004 19:05

Por si a alguien le interesa aún.

Buscando por la mula me encontré esto:

[ed2k=ed2k://|file|portero.de.noche.dvd ... pg[/ed2k]

Es un DVDrip con bastante calidad de defender.
Lo que he visto así por encima está bastante bien.

Ah, es doblada.

Saludos.

ec3cec · Mensaje por **ec3cec** » Mié 28 Abr, 2004 20:06

Me apunto a la de Defender.

Saludos.

Cabin · Mensaje por **Cabin** » Lun 03 May, 2004 20:16

Siguen sin aparecer subs en español?

Cabin · Mensaje por **Cabin** » Sab 21 Ago, 2004 00:00

¿Al único que le interesa esta película es a mí?

Dakewl · Mensaje por **Dakewl** » Sab 21 Ago, 2004 11:18

pincho la de defender gracias por el aviso

Arminas · Mensaje por **Arminas** » Mar 23 Nov, 2004 11:40

Hola a todos:Me estoy bajando la de defender.¿alguien podria decirme si esta completa?.Es que en la previsualización me pone 80',cuando la original todos sabemos que dura unas dos horas.

Gracias y un saludo desde Valinor

tirapalla · Mensaje por **tirapalla** » Mar 23 Nov, 2004 11:45

Es que en la previsualización me pone 80'

Te pone la duración de un vcd estandar (que es de 10 minutos cada 100 mb), el programa es incapaz de determinar la duración de un cvcd o vcd "tunnings"

Arminas · Mensaje por **Arminas** » Mar 23 Nov, 2004 17:49

Hola a todos:

tirapalla escribió:
Es que en la previsualización me pone 80'
Te pone la duración de un vcd estandar (que es de 10 minutos cada 100 mb), el programa es incapaz de determinar la duración de un cvcd o vcd "tunnings"

No quisiera contradecirte pero uso el Video Lan para las previsualizaciones y comprobando con otros *.mpg VCD que me estoy bajando me marca normalmente la duración.Por ejemplo de 3 pelis mas me marca 1ª 1h51'32"
de la 2ª 1h37'40" y de la 3ª 2h00'44"

Un saludo desde Valinor

Si sabes algo mas o alguien le ha sucedido le agradeceria que lo posteara.

tirapalla · Mensaje por **tirapalla** » Mar 23 Nov, 2004 19:28

No quisiera contradecirte

Ya lo has hecho

Tendras razón entonces, ni idea porqué pasa entonces. Puede ser por la manera en que este hecho el mpeg, si marcaron la casilla de vcd estandar en el TMPEGEnc al hacerlo (aunque no lo fuese), etc.. vamos que ni idea

Arminas · Mensaje por **Arminas** » Mié 24 Nov, 2004 08:57

Hola a todos:
¿hay alguien que tenga la versión de "defender" y pueda mirar la duración.
A mi en previ me da 1h21' cuando la peli dura casi dos horas.
De el primer enlace no hay fuentes,por eso queria comprobar la versión de "defender".

Un saludo y gracias desde Valinor

dhrapi · Mensaje por **dhrapi** » Mié 24 Nov, 2004 14:28

Hola Arminas.

Por mucho que se empeñe el VídeoLan, la peli de defender dura 1h. 52' 39''.

Saludos.

Arminas · Mensaje por **Arminas** » Mié 24 Nov, 2004 15:14

Hola a todos:

dhrapi escribió:Hola Arminas.

Por mucho que se empeñe el VídeoLan, la peli de defender dura 1h. 52' 39''.

Saludos.

¿entonces?.¿es un error de lectura de la previ?

Un saludo desde Valinor

Arminas · Mensaje por **Arminas** » Vie 26 Nov, 2004 11:06

Hola a todos:Ha sucedido lo que me temia,la lectura del vlc de 1h21' era porque en realidad dura 1h52' PERO aunque este grabada ningun reproductor me entrega el total,me explico,la pelicula dura 1h52' PERO durante unos 30' va a tirones y sin audio

Es un mpg;he probado Cristal Player,BS player;Windows player;Divx player y Video lan,en todos ocurre lo mismo.

¿hay alguna solución que pueda hacer?¿recodificar con tmpgenc?¿algo mas?

Gracias y un saludo desde Valinor