8½ / Otto e mezzo (Federico Fellini, 1963) DVDRip VOSE

[mortimerbrewster]

¿no tendrá alguien los extras de la edición española o la de criterion que creo son los mismos?... es que me ha dicho un colega que hay unos comentarios de storaro que me interesan muchíiiiiiiisimooooo , gracias en cualquier caso chicos...

[Vivar]

Bueno, sigo con Fellini, ahora Fellini Otto e mezzo. Espero haber pinchado bien los enlaces de las versiones "definitivas", después de haberme leído el hilo desde su creación, ya no me queda claro cuál es cuál, espero acertar.

[corrupted]

Descargando, gracias a los culpables

[Vivar]

Hola a todos...después de tanto tiempo sin conectarme ando un poco perdido, ... ¿cómo me descargo los subtítulos para otto e mezzo desde titles.box? me da error al cargar la página...sigue en pie el sitio?
Saludos y gracias

[mortimerbrewster]

Prueba aqui Vivar

http://www.opensubtitles.org/es/search/ ... movie-4346

[Vivar]

Muchas gracias mortimerbrewster!!

[goreking]

Me bajo la versión de Criterion a ver qué tal ! Gracias!

[marlowe62]

Subtítulos corregidos (versión rulle Criterion, descarga directa): castellano / inglés.
(1) Subs en castellano traducidos por spanishlorito, revisados y ajustados por pumby y resincronizados por Gorchakov (espero no dejarme a nadie en el tintero). Corregidas superposiciones, con reajuste de líneas y tiempos.
(2) Subs en inglés, corregidos errores OCR, superposiciones...

Actualizado el mensaje inicial.

[marlowe62]

------------------------------------------------------------------------------------------------------



Versión Criterion MiniSD DVDRip VO+SI 901 Mb. mkv.
Publicada por Andrei en sharethefiles.

Enlace:
Eight.And.A.Half.1963.D9.MiniSD-TLF.mkv

Subtítulos (en contenedor matroska): inglés, chino.
Subtítulos (para sincronizar): los anteriores.

Datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

    General           : Top68.八部半.Eight.And.A.Half.1963.D9.MiniSD-TLF.mkv
    Format            : Matroska at 908 Kbps
    Length            : 902 MiB for 2h 18mn 51s 254ms

    Video #0          : AVC
    Aspect            : 704 x 468 (1.850) at 23.976 fps

    Audio #0          : AAC
    Infos             : 2 channels, 48.0 KHz / 24.0 KHz
    Language          : it

    Text #0           : UTF-8
    Language          : zh

    Text #1           : UTF-8
    Language          : en

    Text #2           : UTF-8
    Language          : zh

Capturas:

Como es habitual en los MiniSd de TLF, poco bitrate y una resolución mas amplia (anamórfico 704x468 --> 866x468).
No parece mucho mejor que el avi de rulle, pero en estos momentos cuenta con muchas más fuentes en la mula.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Saludos.