El vengador sin piedad (Henry King, 1958) DVDRip Dual SE

[eulsus]

Gracias por el aviso, jamescagney. Habrá que ver si se puede hacer algo con este 720p, porque dura 98 minutos y el ripeo de Mercedes tiene 4 minutos y 10 segundos menos de metraje (la duración exacta es de 1 h 33 min 50 seg).

[paizoco]

Teneis ripeo 720p y 1080p también aquí:
https://rarbg.to/torrents.php?search=the+bravados
Yo me estoy bajando el 1080p que es el que tiene más seeds.

[Dardo]

Gracias por el aviso, jamescagney. Habrá que ver si se puede hacer algo con este 720p, porque dura 98 minutos y el ripeo de Mercedes tiene 4 minutos y 10 segundos menos de metraje (la duración exacta es de 1 h 33 min 50 seg).

El metraje es el mismo eulsus, simplemente ocurre que el ripeo de Mercedes partirá de la edición PAL que corre a 25fps y el Bluray va a velocidad cinéfila real de 23.976. No obstante cuando se convierte el doblaje a 23.976 con rigurosidad como explicaba en este hilo el compañero adelon:

viewtopic.php?f=1002&t=21441&p=918290&h ... es#p918290

para evitar voces graveadas o aceleradas al pasarlas a velocidad NTSC o del Bluray, no siempre nos asegura que no tengamos que sincronizar después el doblaje a pesar de ya tener igual duración. Aunque me da a mí que en este caso es posible que con un cambio de framerate y un delay para igualar cuando empieza la película de los diferentes títulos de crédito del Bluray y del DVD va a ir bien la cosa, pero es una intuición nada que tenga comprobado.

[eulsus]

El metraje es el mismo eulsus

Correcto, Dardo. Pero es que me has pillado viendo "The man who loved Cat Dancing" y me he liado con la diferente duración de las versiones que me has pasado.

Los datos completos del rip de Mercedes son los siguientes:

Spoiler: mostrar

Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Tamaño de archivo : 1,50 GiB
Duración : 1 h 33 min
Tasa de bits general : 2 291 kb/s
Aplicación de codifición : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Librería de codificación : VirtualDubMod build 2540/release

Vídeo
ID : 0
Formato : MPEG-4 Visual
Formato del perfil : Advanced Simple@L5
Ajustes del formato, BVOP : 2
Ajustes del formato, Qpel : No
Ajustes del formato, GMC : Sin warppoints
Ajustes del formato, Matrix : Default (MPEG)
ID códec : XVID
ID códec/Consejo : XviD
Duración : 1 h 33 min
Tasa de bits : 1 637 kb/s
Ancho : 704 píxeles
Alto : 288 píxeles
Relación de aspecto : 2,40:1
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Modo de compresión : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma) : 0.323
Tamaño de pista : 1,07 GiB (71%)
Librería de codificación : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01)

Audio #1
ID : 1
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID códec : 2000
Duración : 1 h 33 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 spf)
Profundidad bits : 16 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 129 MiB (8%)
Alineación : Dividir a través intercalados
Intercalado, duración : 40 ms (1,00 fotograma de vídeo)
Intercalado, duración de precarga : 500 ms
ServiceKind/String : Complete Main

Audio #2
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID códec : 2000
Duración : 1 h 33 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 448 kb/s
Canal(es) : 4 canales
Posiciones del canal : Front: L C R, Back: C
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 spf)
Profundidad bits : 16 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 301 MiB (20%)
Alineación : Dividir a través intercalados
Intercalado, duración : 40 ms (1,00 fotograma de vídeo)
Intercalado, duración de precarga : 500 ms
ServiceKind/String : Complete Main

Efectivamente tiene una velocidad de Frames por segundo de 25.000.

Aplicamos una sencilla regla de tres para calcular la variación del metraje según sean los FPS:
25.000-100%
23.976-x
Donde x=95,904.
Es decir, al cambiar de 25.000 a 23.976 FPS, la película se enlentece un 4,096%.
El ripeo de Mercedes dura 93 minutos y 50 segundos= 5630 segundos.
Ahora aplicamos otra regla de tres:
5630 segundos (ripeo de Mercedes)-100%
X (ripeos 720 o 1080p)-104,096%
X= 5860 segundos.

5860-5630= 230 segundos (3 minutos y 50 segundos); esta es exactamente la duración que se prolonga el metraje al enlentecer de 25.000 a 23.976 FPS.
Entonces pasará de durar 93 min. y 50 seg. a 97 minutos y 40 segundos.

[eulsus]

Esta película la vi hace muchos años (no me acuerdo casi de nada), pero la puntué en filmaffinity con un 5/10. Me ha extrañado, porque Henry King es uno de mis directores favoritos.

En cuanto al ripeo que puso jamescagney, me parece peor opción que el que ha puesto después paizoco; el primero viene con audio al parecer sólo en alemán y sin subtítulos y el de paizoco aparte de ser un 1080p, el audio es en inglés y con sub. en inglés. Además el primero se baja por descarga directa con el engorro de los captchas y el segundo lo veo más sencillo de bajar con el Vuze.

[eulsus]

El 1080p está a 23.976 fps y dura 1 hora 37 minutos y 46 segundos (6 segundos más que lo que calculé con las reglas de tres).
Sus datos completos son:

Spoiler: mostrar

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 37mn
Bit rate : 10.9 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 800 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.295
Stream size : 7.42 GiB (93%)
Writing library : x264 core 148 r2744 b97ae06
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=10863 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 37mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 Kbps
Channel(s) : 5 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 93.750 fps (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 537 MiB (7%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Lo pongo a descargar y hago un Dual.

[Dardo]

[paizoco]

El 1080p está a 23.976 fps y dura 1 hora 37 minutos y 46 segundos (6 segundos más que lo que calculé con las reglas de tres).
Sus datos completos son:

Spoiler: mostrar

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 37mn
Bit rate : 10.9 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 800 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.295
Stream size : 7.42 GiB (93%)
Writing library : x264 core 148 r2744 b97ae06
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=10863 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 37mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 Kbps
Channel(s) : 5 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 93.750 fps (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 537 MiB (7%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Lo pongo a descargar y hago un Dual.

Yo ya he bajado el ripeo 1080p, eulsus, y he conseguido ya subtítulos en español e inglés, si quieres te los paso, lo de sincronizar el audio y hacer el dual es cosa tuya como has dicho, ya no me meto que no sé.

[eulsus]

Yo ya he bajado el ripeo 1080p, eulsus, y he conseguido ya subtítulos en español e inglés, si quieres te los paso, lo de sincronizar el audio y hacer el dual es cosa tuya como has dicho, ya no me meto que no sé.

Gracias, paizoco, pero no hace falta.
Estoy con la sincro del audio del rip de Mercedes, que parece que va a ser muy fácil, pero requiere pequeños ajustes de edición (una bala que suena un poco a destiempo y alguna otra cosilla más llevo corregidas en los primeros 50 minutos de metraje (que es adonde he llegado por ahora), aparte del delay inicial de dijo Dardo.

[eulsus]

Intentaré publicar el HD 1080p Dual SE&I mañana.

La sincro del audio ya está lista y no ha resultado complicada.

Pero los subtítulos en español que venían en el rip de Mercedes me están dando bastante guerra, porque tengo que ir uno por uno ajustando duraciones y tiempos (no se adaptan nada bien, la verdad) y ya de paso tengo que hacer varias correcciones ortográficas.

Los subtítulos en inglés me los ahorro porque vienen con el vídeo.

Y hay un par de frases cortitas que no tienen doblaje y habrá que hacer unos forzados.