Crimen y castigo (Josef von Stenberg, 1935) VHSRip VO + AE

[The_Spirit]

Pinchada, gracias Hamm, aliosha y tom_doniphon.

[elchanguito]

Bajando.
Honras al gran Lorre.
Muchas gracias amigos.

[Darkthrone]

Qué hay que hacer para que se reproduzca la película y el audio juntos?

[Hamm]

Darkthrone, te copio aquí unas indicaciones muy claras que suele poner ShooCat en sus lanzamientos:

Cómo añadir al ripeo el audio opcional:
(Aunque pueda no parecerlo, es rápido y muy sencillo)

Bájate VirtualDubMod si no lo tienes ya.
Carga la película ('File' -> 'Open' o bien arrastra el archivo Crime and Punishment (Sternberg 1935).audio.eng.recompress.avi)
Selecciona 'Streams' -> 'Stream List'
Haz clic en 'Add'
Selecciona el archivo del audio mp3 (audio sincronizado crimen y castigo.mp3) y haz doble clic sobre él
Cuando se te pregunte si quieres 'rewrite the header', selecciona 'No'
(Si quieres que el español sea el audio por defecto, ahora ponte encima de él y haz clic en 'Move up')
Vuelve a hacer clic en 'ok'
Selecciona 'Video' -> 'Direct stream copy'
Selecciona 'Save as' y dale al archivo dual que resultará el nombre que quieras

Para eliminar el audio original tendrías que hacer doble click sobre él en "Stream List" (al hacerlo queda sombreado y desactivado).

Si sigues con dudas, ponte en contacto conmigo por privado

Saludos

[Darkthrone]

Gracias!! Es bastante fácil, con las instrucciones que me has dado.